What is the translation of " AFFECTIONS " in Polish?

• uczucia
• sympatię
• zaloty
• afektu
• uczuæ
• przywiązania
• uczuć
• uczucie
• uczuciami
• sympatie

Examples of using Affections in English and their translations into Polish

Her sick affections.
Jej chore uczucia.

Affections and closeness.
Uczucie i bliskość.

I really appreciate your affections.
Cenię twoją sympatię.

Her affections are waning!
Jej uczucia są zmienne!

Do not toy with my affections.
Nie igraj z moimi uczuciami.

Our affections do not exist in a vacuum!
Nasze uczucie nie istnieje w próżni!

He's stealing my brother's affections.
On kradnie uczucia mojego brata.

Of m y great affections for her.
To wyznanie mojego wielkiego afektu dla niej.

Francesca is buying Marina's affections.
Francesca kupuje uczucia Mariny.

My affections and wishes are unchanged.
Moje uczucia i życzenia nie zmieniły się.

That my heart and affections are there.
Że moje serce i uczucia są w nim”.

My affections and wishes are unchanged.
Moje uczucia i pragnienia są wciąż te same.

I really appreciate your affections.
Naprawdę podobają mi się twoje zaloty.

Tis not your affections I claim, but the boy.
To nie twoich uczuć żądam, ale chłopca.

I really appreciate your affections.
Twoje zaloty. Naprawdę podobają mi się.

My affections and wishes have not changed.
Moje uczucia i pragnienia się nie zmieniły.

What would I have to do to win your affections?
Co muszę zrobić, aby zdobyć twoją sympatię?

Gains her affections, she consents to an engagement!
Zdobywa jej uczucia, a ona wyraża zgodę na zaręczyny!

We think he may be toying with Laura's affections.
Myślimy, że bawi się on uczuciami Laury.

Frank affections, indecent attitude and gives you much more.
Szczerą Sympatię, Niemoralne Zachowanie i Wiele Więcej.

Then you must contrive to gain me his affections.
Musisz wymyślić, jak mam zdobyć jego uczucia.

If we did not have these affections, we could not love God.
Gdyby¶my nie posiadali tych uczuæ, nie mogliby¶my mi³owaæ Boga.

Something to help me regain Lord Dudley's affections.
Coś, co pomoże mi odzyskać uczucia Lorda Dudleya.

If we did not have these affections, we could not love God.
Gdybyśmy nie posiadali tych uczuć, nie moglibyśmy miłować Boga.

John… John… There is a holiness to the heart's affections.
John… John… Istnieje świętość dla sercowych uczuć.

Is more important than personal affections. But the work we are doing.
Ale nasze zadanie jest ważniejsze niż osobiste sympatie.

And they were filled with iniquity and vile affections.
I nikczemnymi uczuciami. Przepełnieni byli niegodziwością.

I am convinced his affections are growing and I feel certain of my own love.
Jego uczucie na pewno dojrzewa, a swojej miłości jestem pewna.

No worthless man will trifle with HER affections!
Żaden bezwartościowy mężczyzna nie będzie igrał z jej uczuciami.

To steal the affections of someone else's dog. There is nothing more ill-bred than trying.
Jest kradzież przywiązania czyjegoś psa! Szczytem złego wychowania.

How to use "affections" in an English sentence

One Response to Why "Religious Affections Ministries"?

The gospel stirs our affections for Jesus.

Paul seeks to stir those affections up.

Were there unspoken affections among the three?

Groupe D’Etude Thérapeutique Des Affections Inflammatoires Digestives.

Worm affections of children (Cina, Sil., Spig.).

What does stir my affections for Christ?

Our misdirected affections are built on fear.

Capsicum annuum: Glandular swellings; Affections of bones.

Her affections are tied to her pocketbook.

How to use "zaloty, sympatię, uczucia" in a Polish sentence

Zaloty samców nurkowania na samica, karmiąc ją w locie.

Niezwykle potężny, liczne umiejętności z pewnością zaskoczą czytelnika, a swoją osobowością i urokiem, który jednak posiada, podstępnie zyska sympatię.

Wzajemnie okazywali sobie wsparcie, spędzali wspólnie czas, okazywali sympatię, wzajemnie się rozumieli.

Prysznicowe baterie Paffoni najwyższej jakości Podtynkowa bateria prysznicowa Paffoni zyskuje sympatię przede wszystkim wielbicieli minimalizmu, a też nowego projektu.

Sam wiedział jednak jedno - z minuty na minutę odczuwał coraz mniejszą sympatię dla atramentowej.

Co prawda „zawiera czyste idee i ciepłe uczucia” (Theodor Billroth), ale jednocześnie wyraźnie nawiązuje do epickiej i heroicznej Pierwszej, wywodzącej się wprost z IX Symfonii Beethovena.

Smykofoniczna choinka to muzyka krążąca wokół zimowych świąt, to ciepłe uczucia i miłe dźwięki.

Każdy ruch i decyzja jest wysiłkiem, bo wszystko co miałaś zostało ci odebrane, nawet serce i uczucia.

Jest to mówienie z jakąś przeszkadzającą emocją takich rzeczy, które ranią uczucia innych.

Odcinek ,,Moją Bądź" uświadomił najbardziej, że Rachel Roth odwzajemnia zaloty zielonego chłopaka.