What is the translation of " AN EXPLICIT " in Polish?

• wyraźnego
• jednoznaczny
• jasnych
• jawnej
• wyraźną
• wyraźnej

Examples of using An explicit in English and their translations into Polish

An explicit you will find below Click here.
Jawna znajdziesz poniżej kliknij tu.

Whether in fact it is worth so much money an explicit?
Czy faktycznie jest warto dokładać tyle kasy?

This is an explicit buy& sell trading game.
To jest wyraźne Kup& sprzedają obrotu gry.

reliable information in an explicit and objective way.
wiarygodne informacje w sposób jednoznaczny i obiektywny.

This is an explicit buy& sell trading game.
Jest to wyraźne kupić i sprzedać grę handlowych.

they don't have an explicit coded outcome.
nie mają wyraźnego zakodowanego rezultatu końcowego.

The consequences of an explicit or implicit withdrawal of the application;
Skutkach wyraźnego lub dorozumianego wycofania wniosku;

Rove McManus, with an explicit routine.
Rove McManus, z wyraźną rutyny.

Do not ignore an explicit''today'' config value in a LaTeX build.
Nie należy ignorować wyraźną wartość'' today'' budowy config w LaTeX.

Sshd config 5 Add RDomain directive to allow the authenticated session to be placed in an explicit routing domain.
Sshd_config(5): Dodaj dyrektywę RDomain, aby umożliwić umieszczenie uwierzytelnionej sesji w jawnej domenie routingu.

Commercial use is only allowed with an explicit, written permission by the author.
Komercyjne wykorzystanie jest dopuszczalne jedynie za wyraźną, pisemną zgodą autora.

An explicit and thorough"competitiveness proofing" of new legislation will be undertaken.
Przeprowadzenie jawnego i rozbudowanego„testu na konkurencyjność” nowego prawodawstwa.

Secondly, we need to have an explicit human rights check in the executing state.
Po drugie, potrzebna jest wyraźna kontrola przestrzegania praw człowieka w państwie wykonania.

Inherited Deny permissions do not prevent access to an object if the object has an explicit Allow permission entry.
Odziedziczone uprawnienia Odmów nie zapobiegają dostępowi do obiektu, jeśli obiekt ma jawny wpis uprawnienia Zezwalaj.

Such an explicit taking up of a position offers a great wealth of content,
Zajęcie tak wyraźnego stanowiska zawiera w sobie wielkie bogactwo treści,

We now automatically save the window configuration used when opening documents, rather than having an explicit"Save Window Configuration" menu item.
Teraz automatycznie zapisujemy konfigurację okna używaną podczas otwierania dokumentów, zamiast jawnie mieć element menu"Zapisz konfigurację okna.

The lack of an explicit legal basis has prompted the EU to bridge the gap by using other,
Brak wyraźnej podstawy prawnej skłonił UE do zaradzenia temu niedociągnięciu poprzez zastosowanie innych, lecz równie słusznych,

start the race without an explicit comparative advantage.
jednak włączają się do rywalizacji bez wyraźnych zalet porównawczych na starcie.

The main lesson drawn from the evaluation of PROMISE was to make an explicit strategic connection between the eEurope goals
Główna lekcja wyciągnięta z oceny PROMISE polegała na stworzeniu wyraźnego strategicznego powiązania pomiędzy celami eEurope

It is therefore necessary to assess this value in an explicit and positive manner.
dlatego też należy ocenić tę wartość w jednoznaczny i pozytywny sposób.

The EU now has an explicit legal basis for the adoption of criminal law directives to ensure the effective implementation of EU policies which have been subject to harmonisation measures.
UE ma obecnie wyraźną podstawę prawną umożliwiającą przyjmowanie dyrektyw w dziedzinie prawa karnego, aby zapewnić skuteczną realizację polityk UE, które stanowiły przedmiot środków harmonizujących.

Telekinesis- it has the potential to become a serious problem if the humanity does not appoint an explicit"telekinesis free zone"(TFZ) prior to the introduction telekinesis into general use.
Telekineza- ma ona potencjał aby stać się poważnym problemem, jeśli ludzkość NIE wyznaczy jakiejś wyraźnej"strefy wolnej od telekinezy"(TFZ) przed wprowadzeniem telekinezy do powszechnego użycia.

This Decision must provide an explicit, complete and detailed legal basis for the Community's financing of all the European standardisation activities required to implement its policies and legislation.
Niezbędnym jest ustanowienie jasnych, pełnych i precyzyjnych podstaw prawnych do celów finansowania przez Wspólnotę wszelkich działań normalizacji europejskiej niezbędnych do wdrażania wspólnotowej polityki i prawodawstwa.

Given the new provision on separate biowaste collection will enter into force without an adequate transition period, such an explicit"escape clause" may result, at Member States level, in a complete lack of achieving the ambition in practical terms.
Zważywszy, że nowy przepis dotyczący selektywnej zbiórki bioodpadów wejdzie w życie bez odpowiedniego okresu przejściowego, taka jednoznaczna klauzula korekcyjna może skutkować na szczeblu państw członkowskich całkowitym zanikiem aspiracji w aspekcie praktycznym.

some of its individual provisions is to regulate such services in an explicit and targeted manner.
pojedynczych przepisów jest regulacja tych usług w sposób precyzyjny i ujęty celowo.

unless the authority that provides the information has made an explicit and reasoned request to the contrary,
organ dostarczający informacje nie wystosował w sposób wyraźny i uzasadniony przeciwnego żądania,

Providing an explicit legal basis for Service Level Agreements(SLA)
Zapewnienie wyraźnej podstawy prawnej dla umów o gwarantowanym poziomie usług(SLA)

The"possibility" for Member States to adopt specific measures in favour of disabled users is replaced by an explicit"obligation" to do so,
Zastępuje się możliwość podejmowania przez państwa członkowskie szczególnych środków w wypadku użytkowników niepełnosprawnych wyraźnym obowiązkiem w tym zakresie,

The addition of an explicit legal basis for Member States to collect information on raw milk deliveries on a monthly basis concerns data in the hands of operators and should not impose
Dodanie wyraźnej podstawy prawnej dla państw członkowskich w odniesieniu do comiesięcznego gromadzenia informacji na temat dostaw mleka surowego ma zastosowanie do danych posiadanych przez podmioty gospodarcze

then those powers of the Tribunal require an explicit and clear constitutional basis.
ustawy mocy powszechnie obowiązującej), wymagają wyraźnej i jednoznacznej podstawy konstytucyjnej.