What is the translation of " AN IMPORTANT FUNCTION " in Polish?

• ważną funkcję
• ważną rolę
• istotną funkcję
• istotną rolę
• ważną funkcją

Examples of using An important function in English and their translations into Polish

National lotteries have an important function.
Loterie państwowe pełnią ważną funkcję.

LogMan II plays an important function in day-to-day container handling.
LogMan II odgrywa istotną rolę w codziennej obsłudze kontenerów.

another ingredient that plays an important function in reducing fats.
który odgrywa ważną rolę w zmniejszaniu tłuszczów.

Folic acid has an important function in red blood cells.
Kwas foliowy pełni ważną funkcję w czerwonych ciałkach krwi.

another component that plays an important function in reducing fats.
która odgrywa istotną rolę w zmniejszeniu tłuszczów.

Curcumin plays an important function in securing your body versus unpleasant
Kurkumina odgrywa ważną rolę w zapewnieniu organizmowi kontra nieprzyjemne

The upper shock absorber mounts have an important function in safe driving.
Górne mocowania amortyzatora pełnią niezwykle ważną funkcję w bezpiecznym prowadzeniu pojazdu.

Curcumin plays an important function in shielding your body against agonizing
Kurkumina odgrywa ważną funkcję w osłonie organizm przed bolesnym obrzękiem,

That is, they lack the ability to group together and adhere to each other, an important function for sealing wounds.
To jest, tracą zdolność do grupowania i przylegają do siebie, Ważną funkcją do uszczelniania ran.

An important function of the EAGCP is to provide an independent opinion on broad policy issues.
Istotną funkcją EAGCP jest dostarczanie niezależnych opinii obejmujących różne kwestie polityki konkurencji.

Data exports are possible at any time- an important function for complete documentation and certification.
Eksport danych jest możliwy w każdej chwili- jest to funkcja ważna dla pełnej dokumentacji i certyfikacji.

An important function of the window and in the possibility of airing
Ważną funkcją okna i możliwość wentylacji

The Agency would have an advisory role vis-à-vis the Commission as regards market regulation issues and that is an important function.
Agencja pełniłaby rolę doradczą wobec Komisji w zakresie kwestii związanych z regulacją rynku, co jest ważną funkcją.

Q10 has an important function in the processes of the respiratory chain,
Q10 spełnia ważne funkcje w procesach łańcucha oddechowego,

etc.) have an important function in the context of occupational safety and health.
itp.) pełnią ważną funkcję w kontekście bezpieczeństwa i higieny pracy.

Nevertheless, an important function of intracellular serpins may be to protect against the inappropriate activity of proteases inside the cell.
Niemniej ważną funkcją wewnątrzkomórkowych serpin może być ochrona przed nieprawidłową aktywnością proteaz w komórce.

caffeine plays an important function in removing gynecomastia.
kofeina odgrywa ważną rolę w usuwaniu ginekomastii.

Welfare systems also have an important function as automatic stabilizers,
Siatki bezpieczeństwa socjalnego odgrywają również istotną funkcję automatycznych stabilizatorów,

the statutory minimum wage has an important function.
ustawowa minimalna płaca odgrywa ważną funkcję.

Moving of entries is an important function, because processing of the list by dnmmsd module is interrupted on the first matched entry.
Przesuwanie wpisów jest istotną funkcją, gdyż przetwarzanie listy przez moduł dnmmsd przerywane jest na pierwszym pasującym wpisie.

a substance that plays an important function in cell development.
która odgrywa ważną rolę w rozwoju komórek.

They also have an important function in building trust between the different actors involved
Pełnią one też ważną funkcję w budowaniu zaufania między różnymi zaangażowanymi podmiotami

caffeine plays an important function in doing away with gynecomastia.
kofeina odgrywają ważną rolę w rezygnacji z ginekomastii.

Those mechanisms perform an important function: they protect the researcher's personal territory from an invasion of information which exceeds his level of resistance.
Mechanizmy te odgrywają ważną rolę, chroniąc osobiste terytorium badacza przed inwazją treści, przekraczających jego wytrzymałość.

should it fulfil an important function in culture, history,
też ma spełniać ważną funkcję w dziedzinie kultury,

Outdoor sewerage performs an important function-transports wastewater outside of the village
Odkryty kanalizacja pełni ważną funkcję-transportuje ścieki poza miejscowością

can have an important function in this respect, dealing with a number of technical aspects.
może odegrać istotną rolę pod tym względem, podejmując szereg aspektów technicznych.

Standardization has an important function in occupational safety
Normalizacja odgrywa ważną rolę w obszarze bezpieczeństwa

myelin serves an important function for the nerve cells.
mieliny pełni ważną funkcję komórek nerwowych.

In writing.-(SV) We Swedish Social Democrats agree that consumers have an important function to perform if sustainable use of water resources in the EU is to be achieved.
Na piśmie.-(SV) My szwedzcy socjaldemokraci zgadzamy się, że konsumenci muszą odegrać istotną rolę, jeżeli ma być osiągnięte zrównoważone zużycie wody w UE.