What is the translation of " AN IMPORTANT FUNCTION " in Romanian?

• o funcție importantă
• o funcţie importantă
• un rol important

Examples of using An important function in English and their translations into Romanian

This is an important function.
Asta e o funcţie importantă.

Each piece of your fingernail performs an important function.
Fiecare componentă a unghiilor tale are o funcție importantă.

They are an important function for your immune system.
Ele sunt o functie importanta pentru sistemul imunitar.

Limiting open ports to prevent unauthorized network entry is an important function of firewalls.
Limitarea porturilor deschise pentru a împiedica accesul neautorizat în rețea este o funcție importantă a firewall-urilor.

Folic acid has an important function in red blood cells.
Acidul folic are o funcție importantă în celulele roșii din sânge.

The process of many chemical and biochemical reactions is directly dependent on the pH value and this therefore has an important function as an indicator.
Procesul multor reacţii chimice şi biochimice depinde direct de valoarea pH-ului, având aşadar o funcţie importantă ca şi indicator.

Van Wijnen I have an important function, I support the supervisor.
Van Wijnen am o funcție importantă, sunt asistent de supervizor.

Transformer oil characteristics: Transformer oil is a very important part of the transformer insulation system, as an important function of electrical insulation and cooling heat loss.
Caracteristici de ulei de transformator: ulei de transformator este o parte foarte importantă a sistemului de izolaţie transformator, ca o funcţie importantă de izolare electrotehnic şi răcire pierderea de căldură.

It has an important function- it protects the body from infections.
Ea are o funcție importantă- protejează organismul împotriva infecțiilor.

All Phen Q cornerstones play an important function in weight reduction.
Toate pietrele de temelie Phen Q joacă un rol important în reducerea greutății.

An important function in reducing blood cholesterol, triglycerides, and sugar….
O funcție importantă în reducerea colesterolului din sânge, a trigliceridelor și a zahărului….

Once chandeliers performed an important function, they contributed to lighting the premises.
Odată ce candelabrele au îndeplinit o funcție importantă, au contribuit la iluminarea spațiilor.

An important function is to promote technology transfer of the results of research, both to create industrial added value and to support the Community's innovation policies.
O funcţie importantă a Centrului o reprezintă promovarea transferului de tehnologii rezultate din cercetare, atât pentru a crea o plusvaloare industrială, cât şi pentru a sprijini politicile comunitare în materie de inovare.

For example, movement of water and air is an important function in the soil that is controlled by the structure.
De exemplu, mișcarea apei și aerului este o funcție importantă în sol, care este controlat de structură.

Also, an important function of the discs is to prevent the wear and tear of the vertebrae. Hernia of the sacrum of the spine appea….
De asemenea, o funcție importantă a discurilor este de a păstra vertebra de la a scăpa și a freca. hernie s….

Processing the inner and upper sides of the product has an important function of protecting against negative factors.
Procesarea părților interioare și superioare ale produsului are o funcție importantă de protecție împotriva factorilor negativi.

They also serve an important function as hip stabilizers during common movements such as walking and running.
Acestea servesc, de asemenea, o funcție importantă ca stabilizatori de șold în timpul mișcărilor comune cum ar fi mersul pe jos și alergarea.

The thyroid gland, located at the front of the neck and controlled by the pituitary gland in the human body performs an important function of hormone triiodothyronine and thyroxine, which is impossible without the normal process of metabolism.
Glandei tiroide, situat la partea din față a gâtului și controlate de glanda pituitara în corpul uman îndeplinește o funcție importantă a triiodotironina hormonului si tiroxina, ceea ce este imposibil de realizat fără procesul normal al metabolismului.

It also has an important function to protect privacy, this type of curtain is mainly through the direction of the bump to block the outside line of sight.
De asemenea, are o funcţie importantă pentru a proteja intimitatea, acest tip de perdele este în principal prin direcţia de cucui pentru a bloca în afara linia de vedere.

It plays a very active role in European integration and fulfils an important function in the communication between European citizens and the institutions.
Ea joacă un rol foarte activ în integrarea europeană şi îndeplineşte o funcţie importantă în comunicarea dintre cetăţenii europeni şi instituţii.

They also have an important function in building trust between the different actors involved and contribute to the proper application of Union law.
De asemenea, reuniunile au un rol important în instaurarea unui climat de încredere între diferiții actori implicați și contribuie la aplicarea corespunzătoare a dreptului Uniunii.

Analyzing the uncertain political situation in the Republic of Moldova as a result of the failed presidential elections by the Parliament, political observer Denis Cenusa said that political parties in Parliament fight for the function of the President. He added that it is an important function in the state and it is seen as an opportunity to increase the number of voters for the party that wins this fight.
Analizând situaţia politică incertă în care s-a pomenit Republica Moldova, ca urmare a nealegerii preşedintelui ţării, observatorul politic Denis Cenuşă este de părerea că partidele politice prezente în Parlament luptă pentru funcţia de preşedinte, care este o funcţie importantă în stat şi este văzută ca o posibilitate de a mări numărul alegătorilor partidului care va câştiga această luptă.

LCP(Omega-3& 6) have an important function in the development of the brain, nervous system and eyesight.
LCP(Omega-3& 6) au un rol important în dezvoltarea creierului, a sistemului nervos și a vederii.

Therefore, the Dancing Air Vortex was named as Mimicry number 2- thanks to the fact that very well play an important function of camouflage and uninformed observer must almost inevitably feel, that is totally inseparable involved in the creating of the patterns.
De aceea, Air Vortex Dans a fost numit ca numărul 2 mimicii- datorită faptului că joacă foarte bine o funcție importantă de camuflaj și observator neinformat trebuie să se simtă aproape inevitabil, asta este total inseparabilă implicate în crearea de modele.

It performs an important function, preventing moisture from entering the upper gap, which excludes the possibility of mold formation and the development of decay processes.
Ea îndeplinește o funcție importantă, împiedicând umezeala să pătrundă în golul superior, ceea ce exclude posibilitatea formării mucegaiului și dezvoltarea proceselor de dezintegrare.

Large windows in the interior perform today an important function, providing good lighting and keeping the temperature of the home.
Ferestrele mari din interior îndeplinesc astăzi o funcție importantă, oferind o iluminare bună și păstrând temperatura casei.

Glutamine also performs an important function of nitrogen transport, it removes ammonia from certain parts of the body(brain and lungs) and transports it to others(kidney and intestines).
De asemenea, glutamina are o funcție importantă de transport al azotului, elimină amoniacul din anumite părți ale corpului(creier și plămâni) și îl transportă către alții(rinichi și intestine).

Whereas achieving equal opportunities is an important function of education, and access to education must therefore be made non-discriminatory;
Întrucât atingerea obiectivului egalității de șanse este o funcție importantă a educației, iar accesul la educație trebuie, prin urmare, să devină nediscriminatoriu;

The European Union can perform an important function in this respect: the Lisbon strategy(integration of social, economic and employment policies) introduced an unprecedented, innovative approach, and one of its instruments, the open method of coordination, can be seen as one of the most interesting innovations in Community policy in recent years.
În acest sens este important rolul UE: Strategia Lisabona(integrarea politicilor sociale, economice şi de ocupare a forţei de muncă) a introdus o abordare inovatoare, fără precedent, iar unul dintre instrumentele sale,„metoda deschisă de coordonare”, poate fi considerată ca una dintre cele mai interesante noutăţi în politica Comunităţii din ultimii ani.

These people have quite an important function than for no other reason than to give us some perspective on reality.”.
Acești oameni au o funcție importantă pentru că ne dau nouă o altă perspectivă asupra realității.”.