What is the translation of " BASIC FACT " in Polish?

• podstawowy fakt
• podstawowym faktem
• o podstawowej rzeczy

Examples of using Basic fact in English and their translations into Polish

The Basic Facts.
Podstawowe fakty.

Let's establish a few basic facts.
Ustalmy parę podstawowych faktów.

Edith, my basic fact is that I'm in love with you.
Edith, podstawowym faktem jest to, że cię kocham.

You have to understand this basic fact.
Musicie zrozumieć ten podstawowy fakt.

The basic facts of the gospel are easy enough to grasp.
Podstawowe fakty ewangelii są proste do załapania.

Marriage is not a basic fact of nature!
Małżeństwo nie jest podstawowy fakt natury!

So the basic fact is that your article has to be good.
Tak więc podstawowym faktem jest to, że artykuł ma być dobry.

It won't change the basic facts, though.
To jednak nie zmienia podstawowych faktów.

Basic facts about the epidemic and its implications.
Podstawowe fakty dotyczące epidemii i związanych z nią implikacji.

Let's not forget one basic fact.
Nie zapominajmy o jednej podstawowej rzeczy.

The most basic facts about baptism are reported in the gospel.
Najbardziej podstawowe fakty dotyczące chrztu zostały przedstawione w Ewangelii.

So I want to give you a few basic facts about its nature.
Tak, chcę dać ci kilka podstawowych faktów na temat jego charakteru.

For some points, however, it will be necessary to include some basic facts.
W niektórych punktach opinii konieczne będzie jednak przytoczenie podstawowych faktów.

The guide presents basic facts about the euro.
W przewodniku zaprezentowano podstawowe fakty na temat euro.

Amy, basic fact of our relationship is that I love you more than you love me.
Amy, podstawowym faktem naszego związku było to że ja kochałem cię mocniej niż ty mnie.

Failure to recognize the basic facts of social evolution.
Brak rozpoznania podstawowych faktów ewolucji społecznej.

Basic facts and figures on the EU institutions, the member countries and the EU economy.
Podstawowe fakty i liczby na temat instytucji UE, państw członkowskich oraz gospodarki.

Our mathematics is highly evolved but grounded in the basic facts of human existence.
Nasze matematyka jest wysoko rozwiniete, ale zakorzenione w podstawowych faktów ludzkiej egzystencji.

You can learn the basic facts of the Gospel in less than five minutes.
Można nauczyć się kilku podstawowych faktów Ewangelii w mniej niż pięć minut.

I'm rather shocked a lieutenant in the Führer's army… is having a difficult time understanding this basic fact.
Jestem w szoku, że porucznik w armi Führera… ma trudności w zrozumieniu takich podstawowych faktów.

It's just a basic fact, a basic moral fact, that murder is wrong.
To jest po prostu zasadniczy fakt, zasadniczy fakt moralny, że morderstwo jest złem.

Yeah, and I want to be, uh… you know, super delicate about this, Mikki, but let's not forget one basic fact.
Tak, chciałbym być, wiesz, niezwykle subtelny, Mikki, ale nie możemy zapominać o jednej podstawowej rzeczy.

Part 1: Basic facts and recent evolution by mode- general data.
Część 1: Podstawowe fakty i rozwój sytuacji w ostatnim okresie dla poszczególnych środków transportu- ogólne dane.

We have both always known… It will take longer with me, Amy, basic fact of our relationship is that I love you more than you love me.
Amy, podstawowym faktem naszego związku było to Ze mną zajmie im to dzłużej, że ja kochałem cię mocniej niż ty mnie. bo oboje wiemy, zawsze wiedzieliśmy.

The basic fact is, you can either be happily married, or you can be right, but you can't be both.
Podstawowym faktem jest to, że albo jesteś szczęśliwie żonaty, albo ty możesz mieć rację, ale nie możesz mieć obu rzeczy.

Especially charming are the speeches by some of my fellow Members on such attractive topics as biomass and biofuels, which consume high levels of energy during the transportation of raw materials, processing and product distribution: as experience shows, this is a basic fact.
Szczególnie czarujące są wystąpienia niektórych moich kolegów posłów w sprawie tak atrakcyjnych tematów, jak biomasa i biopaliwa, które wymagają zużycia wielkich ilości energii podczas transportu surowców, przetwarzania i dystrybucji produktów: jak pokazuje doświadczenie, jest to podstawowy fakt.

This basic fact should be taken into consideration in making the analysis of the current and forecasted future level of interest rates of the NBP.
Ten podstawowy fakt należy brać pod uwagę przy analizie obecnego i prognozach przyszłego poziomu stóp procentowych NBP.

I would just point out this basic fact before everybody, as we might say in Ireland,'loses the run of themselves' in this particular area.
Chciałem tylko zwrócić uwagę na ten podstawowy fakt zanim każdy, jak mawia się u nas w Irlandii,"straci nad sobą kontrolę” w tej właśnie kwestii.

This basic fact of being the Mother of the Son of God is from the very beginning a complete openness to the person of Christ, to his whole work, to his whole mission.
Ten podstawowy fakt bycia Matką Syna Bożego jest od początku w pełni otwarty na osobę Chrystusa oraz na Jego dzieło, na całe Jego posłannictwo.

The basic fact that impedes the adoption is that we don't put a price tag on environmental damage. of more diverse, less chemically dependent systems.
Podstawowym faktem, utrudniającym zastosowanie bardziej różnorodnego, mniej zależnego od chemikaliów systemu jest to, że nie obliczamy ceny zniszczenia środowiska.

How to use "basic fact" in a sentence

That's a basic fact - you gotta do it.

This gets at a basic fact about economic theory.

This is the basic fact behind beauty of magazine.

As does the basic fact that I cannot leave.

The triumphs of the Basic fact expenses towards knowledge.

The basic Fact Sheet outlines the keys to COSA.

This basic fact forms the rationale for Caratheodory's masterpiece.

The basic fact in question is highlighted in blue.

Basic Fact Primers and Debunkers Chosen for their simplicity.

It is quite famous basic fact amongst the ladies.