What is the translation of " BE CONCERNED " in Polish?

[biː kən's3ːnd]
Verb
[biː kən's3ːnd]
się martwić
worry
bother
fret
be concerned
be concerned about
być zaniepokojony
be concerned
be worried about
się przejmować
worry about
care
bother
be concerned
upset yourself
about
to take over
obawiać się
fear
be afraid
worry
to be concerned
be fearful
niepokoją
anxiety
concern
restlessness
unrest
anxious
distress
uneasy
worry
unease
anxiousness
dotyczyć
concern
affect
apply to
cover
involve
address
relate to
include
focus
deal
niepokoić
bother
to alarm
disturb
worry
upset
trouble
fret
concern
pestering
anxious
być zaniepokojeni
be concerned
be worried about
niepokoi
anxiety
concern
restlessness
unrest
anxious
distress
uneasy
worry
unease
anxiousness

Examples of using Be concerned in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
They needn't be concerned.
Nie muszą się martwić.
I can't be concerned about his mental state.
Nie mogę się martwić o jego stan psychiczny.
You don't have to be concerned.
Nie musisz się martwić.
I can't be concerned about your case.
Nie mogę się martwić o pani śledztwo.
Would Benny Kleeger be concerned?
Byłoby Benny Kleeger być zainteresowana?
Shouldn't be concerned, should I?
Nie powinienem być zaniepokojony, co?
Would Bennie Cleager be concerned?
Byłoby Benny Kleeger być zainteresowana?
I should be concerned, right?
Powinienem się martwić, prawda?
A patient makes a threat,you should always be concerned.
Jak pacjent wyraża groźbę,zawsze trzeba się przejmować.
But you should be concerned with the Enchantress.
Ale powinieneś obawiać się Enchantress.
Undoubtedly, when somebody watches German media,may be concerned.
Niewątpliwie, jeśli ktoś śledzi niemieckie media,może być zaniepokojony.
You needn't be concerned.
Nie musisz się niczym niepokoić.
Who may be concerned: Customers, suppliers.
Kto powinien być zainteresowany: klienci, dostawcy.
Actually, the one they should be concerned about is you.
Właściwie to powinni się martwić o ciebie.
We needn't be concerned with Lord Asriel any longer.
Nie musimy się przejmować Lordem Asrielem.
Business partner relations management Who may be concerned: Customers, suppliers.
Zarządzanie relacjami z partnerami biznesowymi Kto powinien być zainteresowany: klienci, dostawcy.
You must be concerned about the colonies' security.
Zapewne niepokoi pana bezpieczeństwo tych koloni.
Service requirements andother individual requirement solutions Who may be concerned: Customers, suppliers.
Wymagania usług orazinne wymagania indywidualne Kto powinien być zainteresowany: klienci, dostawcy.
Everyone should be concerned about their own health.
Każdy powinien obawiać się o swoje zdrowie.
Be concerned with the safety of Joseon? How could a man in an American soldier uniform.
Może się przejmować bezpieczeństwem Joseon? Jak człowiek w amerykańskim mundurze.
I know I shouldn't be concerned, but she always calls.
Wiem, że nie powinnam się martwić, ale zawsze dzwoniła.
Processing of cash transactions under a contractual relationship Who may be concerned: Customers, suppliers.
Przetwarzanie transakcji gotówkowych w postaci kontraktu Kto powinien być zainteresowany: klienci, dostawcy.
You shouldn't be concerned with what I do with them.
Ty już nie powinnaś się martwić co ja z nimi robię.
The trait of exemplarity can be ascribed not only to ancient authors, but also to their modern heirs, andthus philological analysis should be concerned with the latter as well.
Cechę wzorowości można przypisać nie tylko autorom starożytnym, lecztakże nowożytnym kontynuatorom, zatem rozbiór filologiczny powinien dotyczyć także tych ostatnich.
O Who may be concerned: customers, suppliers, etc.
Kto powinien być zainteresowany: klienci, dostawcy, itd.
The Board of Appeal attached importance to the fact that only some of the applicant's members are concerned by the decision granting the plant variety right in their capacity as growers whereas others may well not be concerned.
Izba Odwoławcza przywiązywała bowiem dużą wagę do faktu, że decyzja o przyznaniu ochrony dotyczyła tylko niektórych członków skarżącej jako producentów, podczas gdy mogła również nie dotyczyć innych jej członków.
But I will only be concerned with impressing you, okay?
Będę się tylko martwić, żeby ci zaimponować, OK?
The increased emphasis on social and public sector innovation is ensuring a broader uptake and societal impact of innovation,as well as a mind-set change with regards to who should be concerned by innovation and who can be an actor of change in the EU.
Większy nacisk na innowacje społeczne i w sektorze publicznym zapewnia szersze upowszechnienie iskutki społeczne innowacji, a także zmianę sposobu myślenia o tym, kogo powinny dotyczyć innowacje, oraz kto może wprowadzać zmiany w UE.
Who may be concerned: Customers, future employees.
Kto powinien być zainteresowany: klienci, przyszli pracownicy.
FI Madam President,everyone in Europe must be concerned about safety, and that is important.
FI Pani Przewodnicząca!Każdy mieszkaniec Europy powinien troszczyć się o bezpieczeństwo, będące ważnym problemem.
Results: 180, Time: 0.1291

How to use "be concerned" in an English sentence

Don’t be concerned which you will receive.
Should you be concerned about eBay Mobile?
Would you be concerned about the plastic?
Should Christians be concerned about this trend?
Everyone should be concerned with food safety.
You should not be concerned about this.
Should You Be Concerned About Alzheimer's Disease?
Don’t be concerned about the completed project.
Why should students be concerned about accreditation?
Why should employers be concerned about Stress?
Show more

How to use "się martwić, być zainteresowany, być zaniepokojony" in a Polish sentence

W ten sposób nie musisz się martwić o kursy walut, ponieważ możesz po prostu doładować wszystkie potrzebne waluty i trzymać je na jednej karcie.
Nie musimy się martwić iż zagubimy się w opcjach, wszystkie najważniejsze będą dostępne od razu i od razu będzie można po nie sięgnąć.
Możesz być zainteresowany swoimi opiniami , ale wolę mieć więcej danych.
Nic nie przelewa się nam w palcach, dzięki czemu nie musimy się martwić, że produkt zamiast na naszej skórze wyląduje na podłodze.
W związku z tym nie musimy się martwić o spowolnienie naszej dotychczasowej pracy.
Nie ma! "Kiedy pierścionek zniknął z jej palca, rodzice Gomez zaczęli się martwić, że uprawia seks z Justinem.
Jej nic nie może być zainteresowany i proszę, ona nawet nie chce chodzić na ulicy.
A jeśli jesteś blondynką o pięknych oczach, nie musisz się martwić – niejeden Kubańczyk będzie chętny, aby przetańczyć z Tobą całą noc!
Wspólnik występujący z powództwem nie musi być zainteresowany przejmowaniem jej majątku, a taki tryb rozwiązania przewiduje art. 66 k.s.h.
Ale nawet po uzyskać odpowiedź na to pytanie, następne pytanie musisz być zaniepokojony jest – jest średni rozmiar penisa wystarczy dla kobiet?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish