Examples of using Borg in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Borg had won seven.
Borg wygrał siedem.Inside Borg space.
Wewnątrz przestrzeni Borga.Borg do not have families.
Borg nie ma rodziny.Do the Borg have kids?
Czy Borgowie mają dzieci?Borg vessel approaching.
Zbliża się okręt Borga.
People also translate
Are the Borg mad at us?
Czy Borgowie są na nas źli?Borg ritual. Shoes off.
We have got a Borg on board.
Mamy na pokładzie Borga.Who teamed up with the Borg.
Który skumał się z Borgami.Do the Borg have kids, too?
Czy Borgowie też mają dzieci?Thank you, Mayor Borg.
Dziękuję, panie burmistrzu Borg.The Borg ship is closing.
Statek Borgów wciąż się zbliża.My people alluded the Borg for centuries.
Borgowi przez całe stulecia.The Borg didn't have rituals.
Borgowie nie mieli rytuałów.Can you really forgive Jarl Borg?
Naprawdę możesz wybaczyć Jarlowi Borgowi?The Borg didn't leave us much.
Borg, nie zostawili nam wiele.Yes. You call the Borg destructive.
Tak. Nazwała pani Borga"niszczycielskim.A Borg cube is mighty and omnipotent.
Borg Cube jest potężny i wszechmocny.It's what we call ourselves. Former Borg.
Byłych Borgów. Tak siebie nazywamy.But the Borg aren't known for their diplomacy.
Borg nie są znani z dyplomacji.You have even faced down the Borg.
Hirogenow, zmierzyliście się nawet z Borgiem.Björn Borg has lost seven match points.
Björn Borg stracił siedem punktów meczowych.To negotiate for your release. The Borg are prepared.
Borg są gotowi negocjować pańskie zwolnienie.One day the Borg will assimilate your species.
Pewnego dnia, Borg zasymiluje wasz gatunek.You negotiated an agreement with the Borg collective.
Wynegocjowałaś porozumienie ze kolektywem Borga.The Borg has never been able to assimilate them.
Borgowi nigdy nie udało się go zasymilować.you're… showing what the Borg are.
kim są Borgowie.Your gentleman, Borg, and you need a villain.
Waszego dżentelmana, Borga, i potrzebujecie złoczyńcy.Create a kind of micro-collective of just the Borg on this Cube.
Stworzyć mikrokolektyw Borgów tylko na tym sześcianie.If the Borg threaten us, we will erase your program.
Jeśli Borg nam zagrożą… Wymażemy pański program.
