Examples of using Borg in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Borg and Joe J.
I hate the Borg.
The Borg Queen.
Cu regina Borg.French Open Borg.
Borg Openul francez.The Borg Queen.
În Reginei Borg.
People also translate
But now they are all Borg.
Dar acum sunt toţi Borg.Borg Industries.
Industriilor Borg.Then the Borg came.
Apoi au venit borgii.The Borg killed them.
Borgii i-au ucis.They were allies with the Borg.
Erau aliaţi cu Borg.The Borg have been busy.
Borgii au fost ocupaţi.Neelix wasn't a Borg drone.
Neelix nu era o dronă Borg.The Borg will adapt quickly.
Borgii se vor adapta repede.This is not a Borg collective.
Acesta nu e un colectiv Borg.The Borg crew survived.
Echipajul Borgului a supravieţuit.With some of Seven's Borg technology.
Cu tehnologie Borg de la Seven.Sir, the Borg aren't following us.
Dle, borgii ne urmăresc.Can you tell if it was built by the Borg?
Îţi poţi da seama dacă a fost construită de borgi?Captain, the Borg are in pursuit.
Data, run a biospectral analysis on this Borg.
Data, efectuează o analiză biospectrală asupra borgului.The Borg won't stay on Deck 16.
Borgii nu vor rezista pe puntea 16.I need you to help me build a future for the Borg.
Vreau să mă ajuţi să construiesc un viitor pentru borgi.Increase Borg strength by 20 percent.
Măreşte forţa borgului cu 20%.Using the humans to perfect the procedure will allow us to prevent any further Borg deaths.
Folosirea oamenilor pentru a perfecţiona procedura ne va îngădui să prevenim moartea altor borgi.The Borg usually collect their dead.
Borgul îşi adună de obicei morţii.Perhaps the modifications used to increase firepower against the Borg would be effective here.
Poate că modificările folosite pentru amplificarea focului împotriva Borgului vor fi eficiente aici.The Borg have a collective consciousness.
Borgii au o conştiinţă colectivă.If we don't stop the Borg, the Brunali have no future.
Dacă nu oprim Borgul, Brunalii n-au niciun viitor.The Borg have no concept of an afterlife.
Borgii nu au niciun concept de viaţă de apoi.Captain, the Borg is still unconscious.
Căpitane, Borgul e încă inconştient.
