What is the translation of " CANNOT BE ACCOMMODATED " in Polish?

• nie można wstawić
• nie mogą zostać zakwaterowane
• nie można zakwaterować
• nie mogą być zakwaterowane

Examples of using Cannot be accommodated in English and their translations into Polish

Extra beds cannot be accommodated in this room.
Do pokoju nie można wstawić dodatkowego łóżka.

Please note that children under the age of 6 cannot be accommodated at the property.
W apartamencie nie można zakwaterować dzieci poniżej 6.

Children cannot be accommodated at The Paddington Hotel.
W hotelu The Paddington nie można zakwaterować dzieci.

Children and infants below 10 years cannot be accommodated at the resort.
W ośrodku nie mogą zostać zakwaterowane dzieci w wieku poniżej 10 lat.

Children cannot be accommodated in Executive Rooms.
Dzieci nie mogą być zakwaterowane w pokojach typu executive.

Please note that guests/children of 18 years of age and younger cannot be accommodated in this room.
W pokojach tej kategorii nie można zakwaterować osób w wieku poniżej 18 lat.

An extra bed cannot be accommodated in this room.
Do pokoju nie można wstawić dodatkowego łóżka.

Informaţii importante Children under 6 years of age cannot be accommodated in dormitory rooms.
Ważne informacje Dzieci w wieku poniżej 6 lat nie mogą zostać zakwaterowane w pokojach wieloosobowych.

Roll-away beds cannot be accommodated in this room type.
Do pokoju nie można wstawić łóżek składanych.

Please note that residents of the Greater Toronto Area(GTA) cannot be accommodated at this property.
Mieszkańcy obszaru metropolitalnego Greater Toronto Area(GTA) nie mogą być zakwaterowani w hostelu.

Roll-away beds cannot be accommodated in this room type.
Do pokoju tej kategorii nie można wstawić składanych łóżek.

중요 정보 Please note that children under the age of 6 cannot be accommodated in the dormitory room types.
Ważne informacje W pokojach wieloosobowych nie można zakwaterować dzieci w wieku poniżej 6 lat. Usługi Hotelowe.

For evil cannot be accommodated nor yet ever bargained with.
Gdyż zła nie można przyjąć ani się z nim układać.

Please note that pets cannot be accommodated in this suite.
W tym apartamencie typu suite nie mogą przebywać zwierzęta.

Additional beds cannot be accommodated in this room category.
Do pokoju tej kategorii nie można wstawić dodatkowego łóżka.

Please note that children cannot be accommodated in shared rooms.
Uwaga: dzieci nie mogą zostać zakwaterowane w pokojach wieloosobowych.

Children and pets cannot be accommodated in this room.
Dzieci i zwierząt nie można zakwaterować w tym pokoju.

Please note that children cannot be accommodated at the hotel.
W obiekcie nie ma windy. W hotelu nie mogą zostać zakwaterowane dzieci.

Guests under 18 years of age cannot be accommodated without their parents.
Osoby w wieku poniżej 18 lat nie mogą zostać zakwaterowane bez rodziców.

An extra bed or baby cot cannot be accommodated in this room.
Do pokoju tej kategorii nie można wstawić dodatkowego łóżka ani łóżeczka dziecięcego.

Children of age 3 and younger cannot be accommodated in the rooms with shared bathroom.
W pokojach ze wspólną łazienką nie mogą zostać zakwaterowane dzieci do 3 lat.

Guests under 15 years of age cannot be accommodated into dormitory rooms.
Osoby, które nie ukończyły 15 lat, nie mogą zostać zakwaterowane w pokojach wieloosobowych.

Please note that guests that are underage(younger than 18 years old) cannot be accommodated in dormitory rooms, unless they are a part of a group booking.
Osoby niepełnoletnie(poniżej 18 lat) nie mogą być zakwaterowane w pokojach wieloosobowych, chyba że są one częścią rezerwacji grupowej.

In this guest house is non smoking and can not be accommodated with pets.
W pensjonatu jest całkowity zakaz palenia i nie mogą być zakwaterowane ze zwierzętami.

So much of Dr. Beckerman's vast knowledge couldn't be accommodated.
Więc większość olbrzymiej wiedzy dr. Beckermana nie zmieściła się.

Please note, children under the age of 12 years can not be accommodated in this room type.
Uwaga: w pokoju tej kategorii nie mogą zostać zakwaterowane dzieci poniżej 12. roku życia.

How to use "cannot be accommodated" in an English sentence

Please note children cannot be accommodated in dormitory rooms.

Please note pets cannot be accommodated at this property.

Please note, pets cannot be accommodated in this property.

Changes of that kind simply cannot be accommodated overnight.

Rush orders cannot be accommodated with our free shipping.

Pets cannot be accommodated in our life-saving evacuation systems.

Please note: children cannot be accommodated at this property.

Sorry Pets cannot be accommodated at the meeting grounds.

How to use "nie można wstawić, nie można zakwaterować" in a Polish sentence

Pokój dwuosobowy typu Standard z 1 lub 2 łóżkami (Pokój dwuosobowy z 1 lub 2 łóżkami) Do pokoju tej kategorii nie można wstawić dodatkowego łóżka.

Wskazówka u Nie można wstawić nowego przegubu poniżej przegubu rozgałęziającego się w dwóch lub więcej kierunkach.

Faktycznie przed każdym wstawianym obazkiem , czy avatarkiem trzeba sie na nowo logować, bo inaczej nie można wstawić.

Uwaga: w pokojach wieloosobowych nie można zakwaterować dzieci poniżej 18.

W pokoju nie można zakwaterować dodatkowych Gości.

Pokój dwuosobowy typu Classic (Dwuosobowy) Do pokoju tej kategorii nie można wstawić dodatkowego łóżka ani łóżeczka dziecięcego.

W pokoju nie można zakwaterować dodatkowych osób.

Ponadto nie można wstawić obraz lub obiekt wbudowany.

Proszę zwrócić uwagę, że do pokoju tej kategorii nie można wstawić dodatkowego łóżka.

W przypadku wybrania tej opcji nie ma możliwości zmiany napisu "STRAŻ" na inny i nie można wstawić dodatkowej linii tekstu na plecach.