What is the translation of " CHANGES IN THE BODY " in Polish?

• zmiany w ciele
• zmiany w organizmie
• zmian w organizmie
• zmian w ciele
• przemiany w organizmie

Examples of using Changes in the body in English and their translations into Polish

I know, changes in the body can be painful.
Wiem, zmiany w ciele mogą być bolesne.

Severe neglected cases lead to pathological changes in the body.
Poważne zaniedbane przypadki prowadzą do patologicznych zmian w ciele.

What changes in the body during pregnancy.
Jakie zmiany w organizmie podczas ciąży.

A few days without sleep can lead toirreversible changes in the body or even death.
Może kilka dni bez snunieodwracalne zmiany w organizmie, a nawet śmierć.

Adverse changes in the body and diseases.
Niekorzystnymi zmianami w organizmie oraz chorobami.

First week of pregnancy: signs and sensations, pain, discharge and changes in the body.
Pierwszy tydzień ciąży: objawy i odczucia, ból, wydzielina i zmiany w ciele.

Due to physical and hormonal changes in the body, heartburn is very common during pregnancy.
Opłata fizyczne i hormonalne zmiany w ciele, zgaga jest bardzo pospolita podczas brzemiennoÅ›ci.

Moreover, as the duration of pregnancy increases, changes in the body increase.
Ponadto, wraz ze wzrostem czasu trwania ciąży, zwiększają się zmiany w organizmie.

Changes in the body of a child that occur during pregnancy due to lack of oxygen are called fetal hypoxia.
Zmiany w ciele dziecka, które występują w czasie ciąży z powodu braku tlenu, nazywane są niedotlenieniem płodu.

Pregnancy is an amazing naturalA process that leads to serious changes in the body of a woman.
Ciąża jest niesamowitym naturalnymProces, który prowadzi do poważnych zmian w ciele kobiety.

Changes in the body of the boy, falling on the period from 12 to 17 years, affect his appearance and behavior.
Zmiany w ciele chłopca, przypadające na okres od 12 do 17 lat, wpływają na jego wygląd i zachowanie.

Nd urine tests are standard and are appointed permanently, virtually any changes in the body.
A krwi i moczu są standardowe i są mianowani na stałe, praktycznie wszelkie zmiany w organizmie.

Changes in the body of a woman By the onset of the 19th week, a rounded, though small belly is already visible.
Zmiany w ciele kobiety Do 19-tego tygodnia już widoczny jest zaokrąglony, choć niewielki brzuch. Również piersi t.

Older women more difficult to make a baby, often it is associated with age-related changes in the body.
Starsze kobiety trudniej urodzić dziecko, często wiąże się ze zmianami w ciele związanymi z wiekiem.

This may be caused by age-related changes in the body, the influence of stress and adverse environmental conditions.
Może to być spowodowane przez związane z wiekiem zmiany w organizmie, wpływem stresu i niekorzystnych warunków środowiskowych.

It is no secret that young mommies get very tired of the heavy troubles and hormonal changes in the body.
Nie jest tajemnicą, że młode mamusie bardzo zmęczone są ciężkimi problemami i hormonalnymi zmianami w ciele.

Boys begin to feel the changes in the body, realize that they are becoming adults, but dependence on the will of relatives presses and embarrasses.
Chłopcy zaczynają odczuwać zmiany w ciele, zdają sobie sprawę, że stają się dorosłymi, ale zależą od woli krewnych prasy i zawstydzenia.

How to contact with the water for the emergence of persistent and irreversible changes in the body- is unknown.
Jak kontakt z wodą do pojawienia się trwałe i nieodwracalne zmiany w organizmie- nie jest znane.

Collagen deficiency also causes age changes in the body such as color changes, cellulite, skin dryness, and dull, lifeless hair and nails.
Przy niedoborze kolagenu pojawiają się starcze zmiany ciała: zmarszczki, przebarwienia, cellulitis, suchość skóry, matowienie paznokci i włosów, przykurczenie sylwetki.

Symptoms of inflammation of the uterus can bediverse, so it's worth watching your condition with any changes in the body.
Objawy zapalenia macicy może byćróżnorodny, warto więc obserwować swój stan z dowolnymi zmianami w ciele.

Changes in the body that accompany the pregnancy and the further emergence of the long-awaited child, are often perceived by women as very painful.
Zmiany w ciele, które towarzyszą ciąży i dalsze pojawienie się długo oczekiwanego dziecka, są często postrzegane przez kobiety jako bardzo bolesne.

Some tests will be performed above the base, which will allow to assess short-term, dynamic changes in the body.
Część badań ma być wykonana powyżej bazy, co pozwoli ocenić krótkotrwałe i bardziej dynamiczne zmiany w organizmie.

At the 8th week of pregnancy, changes in the body of the future mother and baby are not so noticeable, but the development of the fetus is gradually gaining momentum.
W 8 tygodniu ciąży zmiany w ciele przyszłej matki i dziecka nie są tak widoczne, ale rozwój płodu stopniowo nabiera tempa.

There are a lot of advantages, but there are certain difficulties, because during pregnancy there are big changes in the body of a woman.
Istnieje wiele zalet, ale są pewne trudności, ponieważ podczas ciąży występują duże zmiany w ciele kobiety.

Inflectional changes in the body of a verb usually denote relations of tense or mood, and often correspond to the use of auxiliary verbs in English.
Inflectional zmiany w ciele czasownika zwykle oznaczajÄ opowiadania czasu trwania albo trybu, i czÄsto odpowiadajÄ do korzyÅci pomocniczych czasowników w angielskim.

Adulthood is a complex process that involves not only external metamorphosis, but also changes in the body of a future woman.
Dorosłość to złożony proces, który obejmuje nie tylko zewnętrzną metamorfozę, ale także zmiany w ciele przyszłej kobiety.

Impacts of this hormone are most evident throughout the puberty stages of young teen kids, when the increase of testosterone result is most significant in mental and physical changes in the body.
Wpływ tego hormonu są najbardziej widoczne na etapie dojrzewania młodych chłopców nastolatków, gdy wzrost produkcji testosteronu jest najbardziej dramatycznych w psychologicznych i fizycznych zmian w organizmie.

Extremely significant, on the basis of which Metadrol was created and which is responsible, inter alia, for changes in the body related to the increase in muscle mass and fat reduction.
Wyjątkowo istotnego, na bazie którego powstał Metadrol i jaki odpowiada między innymi za przemiany w organizmie dotyczące wzrostu masy mięśniowej oraz redukcji tłuszczu.

Computer would very quickly find the images that suggested the occurrence of adverse changes in the body.
Komputer w bardzo szybkim tempie wyławiał na zdjęciach obrazy mogące sugerować wystąpienie niepożądanych zmian w organizmie.

In addition to cervix mucus changes during your menstrual cycle, you should also note changes in the body basal temperature which plays an important part in fertility.
Oprócz zmian śluzu szyjki macicy podczas menstruacji cyklu, należy również pamiętać, zmiany w organizmie bazalnych temperatura, która odgrywa istotną rolę w płodności.

How to use "changes in the body" in an English sentence

How do pregnancy-related changes in the body affect my exercise routine?

Notice the subtle changes in the body as you breathe in.

Josh Bongard researches how changes in the body can affect learning processes.

Pregnancy causes a lot of changes in the body of a woman.

Notice any changes in the body and breath as you do this.

When stress occurs, hormonal changes in the body can affect physical health.

Users of Anadrol want to see quick changes in the body physique.

To say pregnancy causes major changes in the body is an understatement.

Drastic changes in the body weight may also contribute to hair loss.

You can see positive changes in the body within a few days.

How to use "zmiany w ciele, zmiany w organizmie, zmian w organizmie" in a Polish sentence

Kolejne etapy ciąży powodują również zmiany w ciele przyszłej mamy.

Gdy będziemy wprowadzali jakieś zmiany w ciele emocjonalnym poprzez uwalnianie emocji to automatycznie będzie to miało odwzorowanie w mózgu serca.

W większości przypadków rodzice nawet nie podejrzewają, że zmiany w ciele dziecka są w pełnym rozkwicie.

Tak więc niezwykle ważne jest aby wykryć intruza zanim jego obecność spowoduje ciężkie zachorowania lub nieodwracalne zmiany w organizmie.

Stany lękowe niezależnie od naszej woli wywołują szereg zmian w organizmie.

Cechy i oznaki okresu przedmenopauzalnego Wszelkie związane z wiekiem zmiany w ciele wywołują lęk i czujność.

Zmiany w organizmie - zapowiadają istotne zmiany okoliczności życia: Pozytywny — do sukcesu; Ujemna, utrata kształtu i formy - pogorszenie warunków krajowych i tworzywo.

Wzrost hormonalny u kobiet w ciąży powoduje poważne zmiany w ciele, z powodu których "wysypiają się" choroby ".

FAKT: Alkohol, wypijany w niewielkich ilościach i do tego sporadycznie, nie powoduje widocznych zmian w organizmie.

Rozwój pasji u dzieci […] Moment ciąży to okres wielkich zmian w organizmie kobiety i intensywnego rozwoju u dziecka.