What is the translation of " CODIFIED VERSION " in Polish?

• wersja ujednolicona
• wersja skodyfikowana
• kodyfikacja
• tekst jednolity
• ujednoliconą wersję
• wersję ujednoliconą

Examples of using Codified version in English and their translations into Polish

Cohesion Fund codified version.
Fundusz Spójności kodyfikacja.

Injunctions for the protection of consumers' interests Codified version.
W celu ochrony interesów konsumentów wersja skodyfikowana.

The Council adopted a codified version of the directive on the legal protection of computer programs.
Rada przyjęła ujednoliconą wersję dyrektywy w sprawie ochrony prawnej programów komputerowych.

Glucose and lactose Codified version.
Glukoza i laktoza kodyfikacja.

The Council adopted a codified version of a regulation on relief from customs duty 12850/09.
Rada przyjęła ujednoliconą wersję rozporządzenia ustanawiającego wspólnotowy system zwolnień celnych 12850/09.

Units of measurement codified version.
Jednostki miar tekst jednolity.

The Council adopted a codified version of the directive concerning the provision of audiovisual media services 3683/09.
Rada przyjęła ujednoliconą wersję dyrektywy dotyczącej świadczenia audiowizualnych usług medialnych 3683/09.

San José Scale codified version.
Tarcznik niszczyciel wersja skodyfikowana.

Certain categories of agreements and concerted practices in the air transport sector codified version.
Pewne kategorie porozumień i praktyk uzgodnione w sektorze transportu lotniczego wersja ujednolicona.

Glucose and lactose Codified version.
Glukoza i laktoza wersja skodyfikowana.

Foodstuffs intended for particular nutritional uses Codified version.
Specjalnego przeznaczenia żywieniowego wersja skodyfikowana.

Appliances burning gaseous fuels(codified version) category C.
Urządzenia spalania paliw gazowych(kodyfikacja) kategoria C.

Freedom of movement for workers within the Union codified version.
Swobodny przepływ pracowników wewnątrz Unii tekst jednolity.

Conservation of wild birds codified version.
Ochrona dzikiego ptactwa kodyfikacja.

Veterinary checks in intra-Community trade codified version.
Kontrole weterynaryjne w handlu wewnątrzwspólnotowym wersja skodyfikowana.

On glucose and lactose Codified version.
W sprawie glukozy i laktozy Wersja skodyfikowana.

Identification and registration of ovine and caprine animals codified version.
System identyfikacji i rejestrowania owiec i kóz tekst jednolity.

Non-automatic weighing instruments codified version.
Wagi nieautomatyczne kodyfikacja.

Supplementary protection certificate for medicinal products Codified version.
Dodatkowe świadectwo ochronne dla produktów leczniczych wersja ujednolicona.

Simple pressure vessels Codified version.
Proste zbiorniki ciśnieniowe wersja ujednolicona.

Legal protection of computer programs codified version.
Ochrona prawna programów komputerowych kodyfikacja.

Presented by the Commission Codified version.
Przedstawiony przez Komisję Wersja skodyfikowana.

Appliances burning gaseous fuels codified version.
Urządzenia spalania paliw gazowych kodyfikacja.

Establishing a Cohesion Fund Codified version.
Ustanawiające Fundusz Spójności Wersja skodyfikowana.

Information Society services codified version.
Usługi społeczeństwa informacyjnego wersja ujednolicona.

Appliances burning gaseous fuels codified version.
Urządzenia spalania paliw gazowych wersja skodyfikowana.

Indications or marks- foodstuffs codified version.
Oznaczenia lub oznakowania środków spożywczych tekst jednolity.

Legal protection of computer programs codified version.
Ochrona prawna programów komputerowych wersja ujednolicona.

Legal protection of computer programmes codified version.
Ochrona prawna programów komputerowych wersja skodyfikowana.

Guarantee Fund for external actions codified version.
Fundusz Gwarancyjny dla działań zewnętrznych wersja ujednolicona.