What is the translation of " COLLABORATIONS " in Polish?

• współpracy
• kolaboracji
• współpracę
• współpraca
• kolaboracje
• współpracą
• kolaboracjach

Examples of using Collaborations in English and their translations into Polish

Collaborations with Overseas Universities.
Współpraca z uczelniami zagranicznymi.

Consequently, such collaborations have shown.
W konsekwencji, takie współpraca wykazały.

La entrada Guide for establishing new collaborations.
La entrada Przewodnik do rozpoczęcia nowej współpracy.

He refuses teamwork, collaborations and artistic alliances.
Odrzuca prace zbiorowe, kolaborację, artystyczne alianse.

And artistic alliances. He refuses teamwork, collaborations.
Odrzuca prace zbiorowe, kolaborację, artystyczne alianse.

The record includes also collaborations with other artists.
Każdy utwór na płycie jest kolaboracją z innymi artystami.

MC: For me it's about 50/50 solo work and collaborations.
MC: Dla mnie jest to około 50/50: pracy w pojedynkę i współpracy.

Active European collaborations within the PCRD project framework.
Aktywnych współpraca Europejskiej w ramach projektu PCRD.

Of those ten number-one singles, five were collaborations.
Spośród tych jedenastu singli, pięć było kolaboracją z innymi artystami.

Let's just say our collaborations haven't been so collaborative lately.
Powiedzmy, że nasza współpraca nie była ostatnio taka wspólna.

Today, I would like to show you something which came out of these collaborations.
Dzisiaj zaprezentuję coś, co wynikło z tej współpracy.

The existing international collaborations will be extended.
Obecna współpraca międzynarodowa zostanie rozszerzona.

Today, I would like to show you something which came out of these collaborations.
Dzisiaj chciałbym Wam zaprezentować coś, co wynikło z tej współpracy.

After so many great collaborations, YT and Mungo's Hi-Fi released a LP.
Po wielu świetnych kolaboracjach YT i Mungo's Hi Fi wydali LP.

We always expect innovative solutions and unique collaborations from Nike.
Od Nike zawsze oczekujemy innowacyjnych rozwiązań i unikatowych kolaboracji.

Long-standing collaborations dealers and repeat customers are the best proof.
Dawna współpracy dealerów i stałych klientów są najlepszym dowodem.

Among the most prestigious collaborations there are.
Wśród najbardziej prestiżowych współprac są.

When and how do collaborations take place in a radical innovation process?
Kiedy i jak ma miejsce współpraca w radykalnym procesie innowacyjności?

Diesel Living has among its numerous collaborations some fixed points.
Diesel Living wśród swoich licznych współprac ma pewne stałe punkty.

There were several collaborations with large Barbie houses and haute couture shoes.
Było kilka współpraca z dużych domów Barbie i haute couture buty.

Share When asked in a recent interview about collaborations from his new album….
Podziel Pytany w niedawnym wywiadzie o współpracy z jego nowego albumu….

The collaborations took the form of late night conversations about life, love, and loss.
Współpraca przybrała formę nocnych rozmów o życiu, miłości i stratach.

In some cases, these remote collaborations can cases span the globe.
W niektórych przypadkach zdalna współpraca może obejmować cały świat.

We wish you good reading and look forward to your suggestions and, the crop, collaborations.
Życzymy dobrej lektury i czekamy na Państwa sugestie i, se volete, współpraca.

Projects are collaborations, Business contacts and implemented by an extensive pool of experts.
Projekty są kolaboracje, Kontakty biznesowe i wdrożone przez obszernej ekspertów.

Were a closely guarded secret between the two of them. Yes, Einstein's collaborations with Ms. Maric.
Była ich ściśle chronionym sekretem. Tak, kolaboracja Einsteina z panią Maric.

Yes, Einstein's collaborations with Ms. maric were a closely guarded secret between the two of them.
Tak, kolaboracja Einsteina z panią Maric była ich ściśle chronionym sekretem.

There are no obstacles to setting up and operating transnational partnerships and collaborations.
Nie ma przeszkód w zakładaniu i prowadzeniu międzynarodowych partnerstw i współpracy.

The contest also welcomes collaborations between artists researchers, scientists and technologists.
Mile widziana jest współpraca artystów z badaczami, naukowcami czy technologami.

Since then, Zimmerman has seen two more tracks, also collaborations“I Remember” with Kaskade.
Od tego czasu, Zimmerman widział dwa kolejne utwory, również współpraca“Pamiętam” z Kaskade.

How to use "collaborations" in an English sentence

Through cloud computing, collaborations become easier.

Were all the collaborations quite informal?

Collaborations (also across the weather enterprise).

civic and community collaborations and projects.

Develop business collaborations with academic institutes.

The official collaborations are listed below.

Previous work includes collaborations with Dr.

Support community collaborations for science education.

The projects, collaborations with HKS Inc.

various collaborations and brighten the world.

How to use "współpracy, współpracę, kolaboracji" in a Polish sentence

To efekt nawiązanej niedawno współpracy między obiema stronami.

W ramach współpracy z Academy of Bussiness EY prowadzę fakultatywnie szkolenia otwarte „Będę menedżerem”, dedykowane młodym stażem managerom oraz osobom przygotowującym się do tej roli.

Zapraszamy Państwa do współpracy w zakresie zakupu używanych maszyn budowlano-drogowych oraz części zamiennych.

Elastyczność w wyborze rodzaju umowy (sam/-a zdecydujesz czy chcesz współpracować na podstawie umowy zlecenia czy umowy o współpracę).

Zanim podejmiesz współpracę z nowym kontrahentem, możesz sprawdzić, np.

Od dzisiaj można zobaczyć i usłyszeć efekt tej niecodziennej kolaboracji.

Bardzo ceni sobie formę twórczej kolaboracji z ciekawymi osobowościami.

Zajęcia kończą podziękowania, wiersz dedykowany wszystkim mamom.Wręczenie podziękowania za ponad 10 letnią współpracę dla Prezesa Spółdzielni.

Mam na myśli to, że zacząłeś współpracę z reprezentacją Polski jako trener bramkarzy oraz objąłeś funkcję dyrektora w powstałej w Kielcach Szkoły Mistrzostwa Sportowego.

Dlatego apelujemy do mieszkańców Białegostoku o współpracę przy tym wielkim przedsięwzięciu i zgłaszanie się na badania.