What is the translation of " CONVINCING " in Polish?

• przekonujące
• przekonywujące
• przekonać
• przekonująco
• przekonując
• przekonywanie
• przekonywać
• przekonywający
• przekonywująco
• namawiać
• namówienie
• w przekonaniu
• namówić

Examples of using Convincing in English and their translations into Polish

Convincing you?
Przekonać ciebie?

Sound convincing?
Brzmi przekonywująco?

Convincing Edie hasn't been easy.
Niełatwo było namówić Edie.

Very convincing.
Bardzo przekonywująco.

Others still needed convincing.
Innych trzeba było przekonać.

Very convincing.
Bardzo przekonywujące.

Convincing me is irrelevant.
Przekonywanie mnie jest nieistotne.

Very convincing.
Bardzo przekonywający.

And you required no convincing.
Nie trzeba było cię przekonywać.

By not convincing them!
Nie przekonując ich wcale!

Congratulations, very convincing.
Gratuluję, bardzo przekonujące.

Pretty convincing, huh?
Całkiem przekonywujące, co?

You have to be more convincing.
Powinniście być bardziej przekonywający.

Very convincing, Monetti.
Bardzo przekonująco, Monetti.

That sounded convincing.
Brzmiało przekonująco.

Convincing you to help us. Right.
Racja. Przekonać ciebie, byś nam pomogła.

Still not convincing.
Nadal nie przekonująco.

For convincing you to protect Tessa.
Za namówienie cię do chronienia Tessy.

Nope. Not convincing.
Nie, nie przekonywująco.

Uh… convincing people in musicals is.
Przekonywanie ludzi w musicalach jest.

They needed convincing.
Takich trzeba przekonać.

Very convincing, Monetti. What clown?
Bardzo przekonujące, Monetti. Co z klaunem?

Yeah, very convincing.
Taa, bardzo przekonywujące.

Convincing him with a really good argument?
Przekonując go naprawdę dobrym argumentem?

Sounds pretty convincing.
Brzmi całkiem przekonująco.

Good luck convincing"J" and"K" of that.
Powodzenia w przekonaniu"J" i"K" do tego.

That was very convincing.
To było bardzo przekonujące.

Convincing this city To like this old biddy.
Przekonać miasto By polubiło tę staruchę.

It took some convincing.
Trzeba było trochę przekonywać.

Convincing qualities, versatile use.
Przekonywujące właściwości, uniwaersalne zastosowanie.

How to use "convincing" in an English sentence

What seems most convincing about it?

Pretty convincing speculation, but speculation none-the-less.

Lovely narrative and engaging, convincing acting.

It’s that convincing and that good.

I’ll need some convincing about that.

Cha), telling convincing lies (Cha vs.

It’s not the most convincing recommendation.

And that meant convincing Louisiana Sen.

The results are pretty convincing too.

Pretty convincing case, wouldn't you say?

How to use "przekonujące, przekonać, przekonywujące" in a Polish sentence

Można też przypuszczać, że i ustalenia płynące z pracy byłyby wówczas bardziej przekonujące. 1.

Warto więc przyjrzeć się tej subkulturze, aby przekonać się, że gromadzi ona w swoich kręgach ludzi dobrych, życzliwych i zakochanych w sporcie.

Kampania społeczna EXTRAsprawni ma na celu pokazać jedną, wspólną twarz sportu i przekonać, że sportowców z niepełnosprawnościami oraz tych w pełni sprawnych więcej łączy niż dzieli.

Porównanie do łańcucha jest jeszcze bardziej przekonywujące jeżeli sobie uzmysłowimy jak wiele jest współzależności między poszczególnymi obszarami firmy.

Wiem, że świat próbuje przekonać cię do tego codziennie.

Ich zastrzeżenia przeciwko automatycznej inwigilacji są częstokroć bardzo przekonujące.

Przepraszam, że się czepiam, ale coś mi nie grało i musiałam się przekonać.

Aby się przekonać jaka energia tkwi w CarPets'ach zapraszamy na koncerty!!!

W rozgrywanym przy lekkim wierze wiejącym w plecy finale Siciarz odniosła przekonywujące zwycięstwo z czasem 13.12 (rekord życiowy).

Miłość wobec bliźnich, wrażliwość na ludzką biedę – to niewątpliwie najskuteczniejsze formy ewangelizacji, to najbardziej przekonujące znaki i dowody naszej chrześcijańskiej wiarygodności.