What is the translation of " COULD AFFECT " in Polish?

• może wpłynąć na
• mogą wpływać na
• może mieć wpływ na
• może dotknąć
• mogą dotyczyć
• może zaważyć na
• mogłyby naruszyć
• mogą wpłynąć na
• może wpływać na
• mogą mieć wpływ na
• mogło mieć wpływ na

Examples of using Could affect in English and their translations into Polish

That could affect the outcome.
To może wpłynąć na wynik.

Mentioned above, the circumstances could affect the price.
Wspomniano powyżej, okoliczności mogą wpłynąć na cenę.

Could affect his schedule.
To może wpływać na jego grafik.

Any error could affect the case.
Każdy błąd może mieć wpływ na sprawę.

For both men and women, it is not known if Eperzan could affect your fertility.
Nie wiadomo czy Eperzan może wpływać na płodność u kobiet i mężczyzn.

It could affect your bar status.
To może wpłynąć na twój status.

How the scandal could affect the vote.
Skandal może wpłynąć na wynik głosowania.

It could affect your memory.
To mogło mieć wpływ na twoją pamięć.

These blood clots could affect your kidneys.
Te zakrzepy mogą wpływać na pracę nerek.

It could affect their milk yields.
To może mieć wpływ na ich wydajność mleczną.

Your Honor, that could affect strategy.
Wysoki Sądzie, to może wpłynąć na nasze strategie.

This could affect the outcome of the war.
To może wpłynąć na wynik wojny.

Something's come up that could affect your deliberations.
Pojawiło się coś, co może wpłynąć na wasze obrady.

This could affect the rest of your lives.
To może wpłynąć na całe wasze życie.

Going against the system could affect one's career. 185.
Praca przeciw systemowi może zaważyć na czyjejś karierze. 185.

This could affect my whole life.
To może mieć wpływ na całe moje życie.

Lncreasing power to the engines could affect chaotic space.
Zwiększenie mocy silników może wpłynąć na Chaotyczną Przestrzeń.

This could affect your future.
To może wpłynąć na twoją przyszłość.

Which raises safety issues that could affect the flight.
Rodzi to pytania w kwestii bezpieczeństwa, które mogą mieć wpływ na lot.

This could affect your future.
To może zaważyć na twojej przyszłości.

For your information, some formulation could affect the blood sugar.
Dla Twojej informacji, niektóre preparat może mieć wpływ na poziom cukru we krwi.

This could affect Deep Dream and Iron Hand.
To może wpłynąć na Deep Dream i Iron Hand.

This is a story that could affect a lot of women.
To może wpłynąć na życie wielu kobiet: zmiana w umowie ubezpieczenia.

It could affect your ability to make rent.
To może wpłynąć na wasze zdolności czynszowe.

Increasing power could affect Chaotic Space.
Zwiększenie mocy silników może wpłynąć na Chaotyczną Przestrzeń.

It could affect the outcome in a family court case.
To może wpłynąć na wynik sprawy w sądzie rodzinnym.

Has it never occurred to you that your actions could affect anyone else?
Czy nigdy nie przyszło ci do głowy, że… twoje czyny mogą wpłynąć na kogoś innego?

Permanent jitters could affect the status of anyone.
Stałe trema może wpłynąć na status każdego.

Also we would like to be open about the fact that Pied Piper is involved in a complicated legal matter that could affect our potential value.
Chciałbym również zaznaczyć, że Pied Piper jest uwikłany w proces, który może zaważyć na naszej wartości.

This could affect the very core of our organization.
To mogło mieć wpływ na rdzeń naszej organizacji.

How to use "could affect" in an English sentence

This could affect 1.3 million children.

Fed’s comments could affect the cryptocurrencies.

P272 regulations could affect your business.

The changes could affect your claim.

Here’s how that could affect you.

How renting could affect your exemptions!

All could affect your self esteem.

Climate change could affect its future.

This could affect resale value potentially.

This decision could affect the Euro.

How to use "może wpłynąć na, może mieć wpływ na, mogą wpływać na" in a Polish sentence

To, że jesteś kobietą, masz dzieci albo się ich spodziwasz w żaden sposób nie może wpłynąć na Twoją karierę.

Nawet informacja, jak dużo czasu pacjent jest w stanie poświęcić na okres gojenia, może mieć wpływ na wybór metody korekcji wady wzroku.

Bogata kolorystyka w jakiej lamele są dostępne a także, nowoczesny wygląd mogą wpływać na estetykę i pozytywny odbiór.

Jest to istotne ze względu na fakt, iż lucerna zawiera szereg witamin, które łatwo rozpuszczają się w tłuszczach, co może wpłynąć na nadmierne kumulowanie się tychże witamin.

Ograniczenie zakresu wykorzystywania przez nas danych może mieć wpływ na rodzaj zapewnianych usług.

Odseparowanie od bliskich może mieć wpływ na stan psychiczny chłopców.

Tabletka jednoskładnikowa – minipigułka - Wylecz to Warto jednak wspomnieć, że niektóre leki mogą wpływać na skuteczność pigułki jednoskładnikowej.

Zapasy platyny i palladu są znacznie niższe niż srebra czy złota i kilkumiesięczna przerwa w ich produkcji może mieć wpływ na cenę tych metali.

Znak Skorpiona jest rządzony przez planetę Pluton, która może mieć wpływ na przepływ energii z narządów rodnych, a także z nerek i pęcherza.

Dostępne na rynku opony do mikrociągników posiadają zbliżone parametry eksploatacyjne, ale różnią się parametrami konstrukcyjnymi, co może mieć wpływ na ich zdolności trakcyjne.