What is the translation of " COULD AFFECT " in Czech?

• může ovlivnit
• by mohlo mít vliv
• by mohla ovlivňovat
• se může dotknout
• by mohly postihnout
• mohlo ovlivnit
• mohla ovlivnit
• mohly ovlivnit
• mohlo způsobit
• dokáže ovlivnit

Examples of using Could affect in English and their translations into Czech

This could affect our plans!
Mohl by ohrozit naše plány!

See, I'm afraid that could affect.
Víte, obávám se, že by to mohlo ovlivnit.

This could affect Rio Olympics?
To by mohlo mít vliv na Rio olympijských her?

Changing the history of Earth could affect the entire galaxy.
Může to ovlivnit celou naši galaxii.

This could affect the rest of your lives.
Tohle by mohlo ovlivnit zbytek vašich životů.

It seems like it could affect any of us.
Vypadá to, že to může ovlivnit každého z nás.

This could affect our friendship, you know.
Tohle by mohlo mít vliv na naše přátelství, víš.

I understand how that could affect your judgment.
Chápu, jak to dokáže ovlivnit váš úsudek.

Which could affect nucleus accumbens in the forebrain.
Který mohl ovlivnit nucleus accumbens v předním mozku.

Revelations that could affect my position.
To by mohlo ohrozit moje postavení.

That could affect your college admission too.
A to by také mohlo mít vliv na tvé přijetí na univerzitu.

You mean how this could affect our economy?
Myslíte, jak by to mohlo ovlivnit ekonomiku?

That could affect your ability to send your kids to college or.
To by mohlo mít vliv na vaši schopnost poslat své děti do školy nebo.

The outcome which… could affect the entire war.
Výsledek by mohl ovlivnit celou válku.

I never thought of fatherhood as something that could affect a kid.
Nikdy jsem nepřemýšlel nad otcovstvím, jako nad něčím, co může ovlivnit dítě.

A strike could affect all the Armed Forces.
Stávka se může dotknout všech armádních složek.

Do you think what that woman says could affect me?
Myslíš, že to, co řekla ta žena, se mě může dotknout?

This abortion could affect her for the rest of her life.
Ten potrat by mohl ovlivnit zbytek jejího života.

You operated on a patient knowing this could affect your performance?
Operoval jsi pacientku a věděl, že to může ovlivnit tvůj výkon?

The assignments could affect his choice of contacts in Afghanistan.
Úkoly mohly ovlivnit jeho výběr kontaktů v Afghánistánu.

Lncreasing power to the engines could affect chaotic space.
Zvýšení příkonu do motorů by mohlo ovlivnit chaotický prostor.

Water shortages could affect nearly 2 billion people before 2025.
Nedostatek vody by mohly mít vliv téměř 2 miliardy lidí do roku 2025.

Has it never occurred to you that your actions could affect anyone else?
To tě nikdy nenapadlo, že tvé činy mohou ovlivnit ostatní lidi?

Changes that could affect yesterday's outcome.
Změny, které mohou ovlivnit to, jak to dopadlo včera.

I don't want you to be offended by it, but the answer could affect your surgery.
Nechci vás tím urazit, ale odpověď může ovlivnit operaci.

That's something that could affect him the rest of his life.
To je něco, co by ho mohlo ovlivnit do konce jeho života.

I have spent my entire life making decisions that could affect millions.
Strávil jsem celý svůj život tím, že jsem dělal rozhodnutí, která mohla ovlivnit miliony lidí.

One believed the seeress could affect the forces that controlled the world.
Věřilo se, že vědma může ovlivnit síly ovládající svět.

No. how sleeping with him So you do realize could affect those plans?
Takže si uvědomujete,- Ne. jak tyhle plány může ovlivnit vaše spaní s ním?

I need to know if this could affect your motor skills or your cognition.
Musím vědět, zda to může ovlivnit vaše motorické schopnosti a funkce.