What is the translation of " CREATING IT " in Polish?

• jego stworzenie
• jej tworzenia
• je tworzyć
• utworzeniu

Examples of using Creating it in English and their translations into Polish

Connecting to profile"%1" after creating it.
Łączenie z"% 1" po utworzeniu profilu.

Imagine how God loves him, for creating it… and keep her alive in the moss.
Skoro powołał go do istnienia, oraz utrzymuje przy życiu pośród mchu. Pomyśl jak bardzo Bóg go kocha.

Connect options: connecting to profile"%1" after creating it.
Opcje połączenia: łączenie z"% 1" po utworzeniu profilu.

The chemist suspected of creating it has gone missing.
Chemik podejrzewany o jej stworzenie zniknął.

We hope you enjoy playing this game as much as I enjoyed creating it!
Mamy nadzieję, że w tej grze tak jak ja jego stworzenie!

Creating it would ensure that there could never be more war than ever- he pulled it down.
Stworzenie go zapewniłoby, że nigdy nie będzie więcej wojny niż kiedykolwiek- on ją zniszczył.

Yeah, spotting it, but not creating it.
Taak, w dostrzeganiu nie w tworzeniu.

After creating it, we decided to release it as freeware, knowing full well that it had some severe design flaws due to our choice of….
Po jego utworzeniu, zdecydowaliśmy się wydać go jako freeware, wiedząc dobrze, że miał kilka poważnych wad….

Banks lend money they don't have, in effect creating it.
Banki pożyczają pieniądze, których nie mają faktycznie stwarzając je.

Having a kitchen bench can be a great help in organizing things, creating it problem-free for the users and presentable to the visitors.
O stanowisku kuchnia może być wielkie pomoc w organizowaniu rzeczy, tworzenie go wolny dla użytkowników i presentable do odwiedzający.

The insurance market is, above all, 130 thousand people creating it.
Rynek ubezpieczeń to przede wszystkim około 130 tys. tworzących go osób.

While the defense would argue that Ross abandoned the Silk Road after creating it and that the journal and the Bitcoin were planted on his laptop.
Obrona twierdziała, że Ross porzucił Silk Road po jego stworzeniu, a dziennik i Bitcoiny zostały podrzucone na jego laptopa.

Find out what it is and what factors to consider when creating it.
Dowiedz się, co to jest i jakie czynniki należy rozważyć przy jego tworzeniu.

Creating it, we were guided primarily by the will to emphasize the sensuality of a female body that can inspire, delight, provoke the search for new emotions.
Tworząc ją, kierowaliśmy się przede wszystkim podkreśleniem zmysłowości kobiecego ciała, które potrafi inspirować, zachwycać, prowokować do poszukiwań nowych emocji.

Turning it into a device that listens for sound instead of creating it?
Zmieniając je w urządzenie, które nasłuchuje dźwięków zamiast je tworzyć?

What they do is they effectively sell this central bank money to the banks and they do this by creating it out of nothing and using this money to pay for bonds, to buy bonds from the high street banks.
To, co robią jest skutecznie sprzedawać te pieniądze banku centralnego dla banków i robią to poprzez tworzenie to z niczego i za pomocą tych pieniędzy na opłacenie obligacji, kupić obligacje z banki.

We hope you enjoy the music of Overwatch as much as we have enjoyed creating it.
Liczymy, że słuchanie muzyki z Overwatch spodoba wam się równie bardzo, jak nam jej tworzenie.

Doubt, cheating husband can go extreme lengths to cover this from you creating it even tougher to find out the truth.
Wątpić, Mąż oszukiwanie może iść ekstremalne długości na pokrycie tego od ciebie stworzenie to jeszcze trudniejsze, aby dowiedzieć się prawdy.

The creator of glasses very carefully approaches the details of the collection, which indicates the degree of responsibility when creating it.
Twórca okularów bardzo ostrożnie podchodzi do szczegółów kolekcji, co wskazuje na stopień odpowiedzialności przy jej tworzeniu.

The ends of metal beams(especially their end faces) wrap up felt 3 or mineral cotton wool, creating it teploizoljatsionnuju protection from promerzanija.
Konce metalowych belek(specjalnie ich szczyty) obertyvaiut voilokom 3 albo mineral vatoi tworzace to teploizolyatsionnuiu ochrona od promerzaniya.

The colours symbolize the elements of nature, that God used to make Kashubian land beautiful while creating it.
Kolory symbolizują elementy natury, którymi Bóg upiększał kaszubską ziemię, kiedy ją tworzył.

Therefore, let us love singing; let us love music not only by listening to it but also by creating it, remembering that good songs are those that build good.
Dlatego kochajmy śpiew, kochajmy muzykę, nie tylko przez słuchanie, lecz także przez jej tworzenie, pamiętając, że dobra piosenka to taka, która buduje dobro.

We are the sponsors, but it's your game and you should get the recognition you deserve for creating it.
Jesteśmy sponsorami, ale to jest gra i powinien uzyskać uznanie na jakie zasługujesz na jej tworzeniu.

Special attention must be paid to strengthening local civil society, or creating it where it does not yet exist.
Szczególną uwagę należy zwrócić na wzmacnianie lokalnego społeczeństwa obywatelskiego lub jego tworzenie tam, gdzie jeszcze nie istnieje.

You can make a portfolio yourself or pay a designer about 500 rubles for creating it.
Możesz sam stworzyć portfel lub zapłacić projektantowi około 500 rubli za jego stworzenie.

I mean, we are proud of all albums we have recorded but, when it comes to the songwriting and performance on Global drama we dug deeper into our mindścreating it with a deeper musical thought so to speak.
Znaczy, jesteśmy dumni ze wszystkich albumów, które nagraliśmy, ale jeśli chodzi o proces pisania i wykonywanie utworów zawartych na Global Drama, kopaliśmy głębiej w naszych umysłach, tworzyliśmy je z głębszą muzyczną myślą, że tak powiem.

On the BoingBoing blog, a Japanese video was featured, and in the words of Ayahiko Sato from Rakudasan, the video design unit responsible for creating it.
Na blogu BoingBoing[ang.] opublikowany został klip wideo, któremu towarzyszy wpis Ayahiko Sato z Rakudasan, grupy stojącej za stworzeniem tego filmiku.

I hope you love eating my Thai Caesar Salad as much as I loved creating it. Enjoy!
Mam nadzieję, że lubisz jeść mój Thai sałatka cesarska jak kochałem jej tworzenia. Cieszyć się!

My father created it using Kryptonian technology.
Mój ojciec stworzył ją, używając kryptońskiej technologii.

I created it.
Ja ją stworzyłam.

How to use "creating it" in an English sentence

Thank you so much for creating it love!

You are perfectly capable of creating it yourself.

How you go about creating it doesn’t matter.

after those creating it have left the organization.

We impose change rather than creating it together.

Credit for creating it belongs to Hisakuni Fujimoto.

Those who are creating it are getting results.

Creating it very well and move your exams?

He loves music and creating it with others.

Thanks for creating it and sharing with us!

How to use "jego stworzenie, je tworzyć" in a Polish sentence

Za jego stworzenie odpowiada Victor von Doom, który korzystając z okazji, wcielił się tu w rolę władcy i boga.

Z jego stworzenie zostało rozliczone jako rosyjski doświadczenie w budownictwie i nowych wydarzeń międzynarodowych.

Bóg, stwarzając krew, najwidoczniej dobrał jej składniki do środowiska, w którym Jego stworzenie miało żyć.

To są takie posty, co się piszą długo, ale i najbardziej pomagają, więc motywacji nie brak, by je tworzyć :) Dziękuję za ten post!

Mitsubishi Research Institute odpowiada za jego stworzenie, wprowadzenie na rynek i zarządzanie nim.

Niestety, źle ukierunkowana może zniszczyć życie, zamiast je tworzyć.

O jego stworzenie od kilku lat apelowali do władz miasta przedstawiciele “Niezależnych.BB”.

Najważniejsze jednak jest to, że dzisiaj możemy nie tylko nabywać gotowe już wzory, lecz samodzielnie, w bardzo prosty sposób je tworzyć!

Jego stworzenie ma rozszerzyć międzynarodowe wpływy Chin, ale w praktyce gospodarczej niewiele zmieni.

W jego stworzenie zaanga¿owane zosta³o Elbl±skie Forum Odtwórców Historycznych oraz wiele innych osób, którym bliska jest historia.