What is the translation of " CURRENT METHOD " in Polish?

• obecna metoda
• aktualną metodę
• bieżącej metody

Examples of using Current method in English and their translations into Polish

You- you obviously don't approve of the current method.
Widzę, że nie pochwala pan- obecnych metod.

And if your current methods are any kind of indication, you can use my help.
To przydałaby się Panu moja pomoc. mogą być jakąś wskazówką, I jeśli pana obecne metody.

Studies have shown that the standard impulse current method is the most reliable.
Badania wykazały, że standardowa metoda prądu impulsowego jest najbardziej niezawodna.

Is just same as the current method. The cooking method of Mapo Tofu 300 years ago.
Jest tak samo jak obecna metoda. Metoda gotowania Mapo Tofu 300 lat temu.

Unless otherwise directed by a higher authority. We will assume that the current methods of interrogation will continue.
Odwołania ich przez władze wyższe"."Obecne metody będą kontynuowane do.

As a result, the current method has always worked with a small time lag of maximum one year.
W rezultacie obecna metoda zawsze działała z małym, maksymalnie jednorocznym opóźnieniem.

According to the proposal adopted by the Council, pay scales will be adjusted on the basis of the current method.
Zgodnie z wnioskiem przyjętym przez Radę tabela płac będzie dostosowywana w oparciu o aktualną metodę.

The pulse current method is an early detection method that is widely used.
Bieżącej metody impulsu jest wczesne metody wykrywania, który jest powszechnie używany.

Had failed to sequence it. Cops knew this blood was the killer's, Yeah. but all current methods of DNA testing.
Nie udało się go sekwencyjnie. Tak. ale wszystkie obecne metody testowania DNA Gliniarze wiedzieli, że ta krew była zabójcza.

The instrument adopts the complex current method to measure, and the test result is high precision.
Instrument przyjmuje złożoną bieżącą metodę pomiaru, a wynik testu jest bardzo dokładny.

The current methods of payment for Affiliates are via bank wire transfer, PayPal and the ZuluTrade Mastercard.
Obecna metoda płatności dla Afiliantów to poprzez przelew bankowy, za pośrednictwem systemu PayPal lub karty ZuluTrade Mastercard.

Use the glossaries prepared by the Internet community, and enhance your current method of learning a foreign language.
Korzystaj z glosariuszy przygotowanych przez społeczność internetową i popraw swoją aktualną metodę nauki języka obcego.

We will assume that the current methods of interrogation will continue unless otherwise directed by a higher authority.
Odwołania ich przez władze wyższe"."Obecne metody będą kontynuowane do.

And languages such as Spanish and French are also a lot easier to process than Polish using current methods.
Przy użyciu istniejących metod języki takie jak hiszpański i francuski są znacznie łatwiejsze do przetwarzania niż polszczyzna.

We do believe that, in the end, our current method is the most preferable- with regards to both ethics and efficiency.
Wierzymy, że ostatecznie aktualna metoda jest najskuteczniejsza- zarówno pod względem skuteczności, jak i etyki.

On-site inspections of the register actions include DC method, AC method and standard impulse current method.
Inspekcje na miejscu w rejestrach obejmują metodę DC, metodę AC i standardową metodę prądów impulsowych.

But all current methods of DNA testing Yeah. Cops knew this blood was the killer's, had failed to sequence it.
Nie udało się go sekwencyjnie. Tak. ale wszystkie obecne metody testowania DNA Gliniarze wiedzieli, że ta krew była zabójcza.

SurPASS™ 3 Eco employs the classical streaming potential and streaming current method for a direct analysis of the surface zeta potential.
SurPASS™ 3 Eco wykorzystuje klasyczny potencjał przepływu oraz metodę natężenia strumieniowego do bezpośredniej analizy powierzchniowego potencjału Zeta.

The current methods can't detect GH more than 48 hours after the last injection and most athletes are aware of this fact.
Obecne metody nie mogą wykryć GH więcej niż 48 godzin po ostatnim zastrzyku i większość sportowców są świadomi tego faktu.

Methods for measuring the polarity of a power transformer winding include a direct current method and an alternating current method..
Metody pomiaru polaryzacji uzwojenia transformatora zasilania obejmują metody prądu i prądu przemiennego metody..

On the following page you will find all current methods for paying in and out accepted by Rivalo as well as the applicable conditions.
Na tej stronie znajdziesz wszystkie obecne metody wpłat i wypłat akceptowane przez Rivalo, a także odpowiednie warunki.

Current methods for measuring bone structure use radiation, are too heavy, invasive or otherwise unsuitable for use in space.
Obecne metody badania struktury kości wykorzystują promieniowanie, są zbyt trudne, inwazyjne lub w inny sposób nieodpowiednie do używania w kosmosie.

This issue didn't only break down why the current method of choosing passwords is producing hard to remember passwords, but why all….
Ten problem nie tylko załamać, dlaczego obecna metoda doboru haseł produkuje trudne do zapamiętania hasła, ale dlaczego wszystkie te łańcuchy są również bardzo….

Current methods of sizing nanoparticles include electron microscopy, static and dynamic light scattering, ultracentrifugation, chromatography, and gel electrophoresis.
Aktualne metody sizing nanoparticles zawierajÄ… elektron mikroskopiÄTM, lekkiego rozrzucanie, ultracentrifugation, chromatografia i gel elektroforeza, statycznego i dynamicznego.

Therefore, the ultrasonic detection is mainly used to qualitatively judge the presence or absence of the PD signal, and to physically locate the PD source in combination with the pulse current method or directly using the ultrasound signal.
W związku z tym ultradźwiękowe wykrywanie jest głównie jakościowo ocenić obecność lub brak sygnału PD i fizycznie zlokalizować źródła PD w połączeniu z pulse metody bieżącego lub bezpośrednio za pomocą sygnału ultradźwiękowego.

If the current method continues to be used in the new economic and social context facing the Union, it could hamper the development of the internal market.
Jeżeli w zmienionym kontekście społeczno-gospodarczym UE zastosowana zostanie obecna metoda, może to zahamować rozwój rynku wewnętrznego.

It is keenly watching all programmes aimed at seeking new eco-friendly ways to produce hydrogen, given that the current method, whereby over 90% of hydrogen is produced from methane, is based on a major energy source that is significant but nonetheless finite.
Uważnie obserwuje wszystkie programy mające na celu poszukiwanie nowych, przyjaznych dla środowiska sposobów produkcji wodoru, zwłaszcza że obecna metoda, w ramach której ponad 90% wodoru jest produkowane z metanu, opiera się na źródle energii, które choć znaczne, może się jednak wyczerpać.

The current method of financing projects is particularly unsuitable for small local authorities who have no chance of obtaining project funding.
Obecna metoda finansowania projektów jest szczególnie niekorzystna z punktu widzenia tych małych władz lokalnych, które nie mają szansy na uzyskanie środków na finansowanie projektów.

While many organizations, and individuals who care, are doing all they can to spread the word about the plight of the Tiger, a blogger going by the name of Tatanoo correctly pointed out flaws about the current methods by activists to generate awareness and solicit support for this cause.
Podczas gdy wiele organizacji i osób prywatnych robi wszystko co możliwe, aby rozpowszechniać informacje o trudnej sytuacji tygrysów, bloger znany jako Tatanoo słusznie zauważył brak informacji na temat aktualnych metod działaczy i prosi o wsparcie dla tej sprawy.

The pulse current method is usually used in type testing when the transformer is shipped from the factory and other off-line tests, and its off-line measurement sensitivity is high.
Bieżącej metody pulse stosowany zazwyczaj w typu badania kiedy transformator jest dostarczany z fabrycznie i innych testów off-line, a jego czułość pomiaru off-line jest wysoki.

How to use "current method" in an English sentence

The system replaces the current method of tracking equipment.

The current method of matchmaking causes far too many.

Our current method ensured a high specificity for diagnosis.

Calling the current method "crude" and "imprecise," co-author Dr.

Should we rethink the current method of peer review?

as the current method does not seem to work.

Current method to assign an address to WAN interface.

PayPal transactions is the only current method of payment.

A current method of metallization is silver screen printing.

The current method the statistics show is untenable financially.

How to use "obecna metoda" in a Polish sentence

Obecna metoda LC-Security sprzedaje oraz propozycję łagodnego oraz błyskawicznego połączenia kamery ze smartfonami posiadającymi skaner kodów QR.

Zastosowana przez Apple technologia ma na celu określenie, w jakim stopniu obecna metoda leczenia jest efektywna.

Obecna metoda walki z tą bakterią polega na podawaniu antybiotyków, ale ... "Over 50 percent of people in the western world have H.

Tymczasem obecna metoda jest równie bezpieczna i efektywna oraz spełnia wszystkie, stawiane przy tego typu inwestycjach wymogi.

Na tym blogu, a także w wielu innych mediach od półtora roku ostrzegałem, że obecna metoda przeciwdziałania kryzysowi jest błędna i doprowadzi do pogorszenia sytuacji.

Zabieg liposukcji jest więc pewny, ponieważ obecna metoda umożliwia jego wykonanie bez potrzeby robienia czynności niebezpiecznych dla życia klienta.

Najnowszym na dzień jest obecna metoda raz na zawsze pozbyć się niechcianych włosów.

Obecna metoda diagnozy stwardnienia rozsianego jest uważana za bardzo bolesną, ponieważ obejmuje zbieranie płynu z mózgu i kręgosłupa.

Naukowcy stworzyli technikę masowego drukowania leków Foto: Materiały prasowe Obecna metoda masowej produkcji leków, nie jest dla pacjentów szczególnie wygodna.

Obecna metoda jest dość desperacka - kręcę fokusem i robię serię klatek - na 100 ze 3 będą wtedy ostre.