What is the translation of " DATA PROCESSING SYSTEM " in Polish?

• systemu przetwarzania danych
• system obróbki danych

Examples of using Data processing system in English and their translations into Polish

An electronic data processing system.
Elektroniczny system przetwarzania danych.

The data processing system is behind this wall.
System przetwarzania danych jest za tą ścianą.

An electronic data processing system.
Udoskonaliliśmy elektroniczny system przetwarzania danych.

NASA has confirmed that the IBM 790 data processing system.
obliczenia wszystkich parametrów misji. NASA potwierdziło, że system obróbki danych IBM 790.

It's got to be part of the data processing system.
Musi to być częścią przetwarzania danych systemu.

An electronic data processing system Yeah. a woman? in the shape of an elderly woman built.
Elektroniczny system przetwarzania danych o kształcie kobiety w podeszłym wieku….

I believe that the proposed system of codification drafted using a data processing system is more efficient.
Uważam, że proponowany system kodyfikacji dokonanej z wykorzystaniem systemu przetwarzania danych jest sprawniejszy.

NASA has confirmed that the IBM 790 data processing system… has been utilized to confirm all of the mission's… launch and recovery system calculations.
NASA potwierdziło, że system obróbki danych IBM 790 został wykorzystany do obliczenia wszystkich parametrów misji.

They are produced by firms whose records are based on an integrated electronic or automatic data processing system;
Są wystawione przez przedsiębiorstwa, których ewidencja prowadzona jest z zastosowaniem zintegrowanego elektronicznego lub automatycznego systemu przetwarzania danych;

The electronic data processing system for implementing recruitment processes is used within the company/company Group globally.
Elektroniczny system przetwarzania danych do przeprowadzania procesów rekrutacyjnych jest stosowany globalnie w przedsiębiorstwie/grupie przedsiębiorstw.

The use of DFD's can be well illustrated with regard to a common simple Data Processing system such as a Payroll System See diagram drawn in class.
Zastosowanie DFD może być dobrze zilustrowane w odniesieniu do wspólnej prosty system przetwarzania danych takich jak system płac patrz schemat narysowany w klasie.

To parents who worry who are concerned an electronic data processing system.
społeczny rozwój swoich dzieci, udoskonaliliśmy elektroniczny system przetwarzania danych.

Ensure that persons authorised to use an automated data processing system only have access to the data covered by their access authorisation;
Zapewnienia, że osoby uprawnione, używające automatycznego systemu przetwarzania danych mają dostęp wyłącznie w zakresie, w jakim są upoważnione;

in the unerring precision of a graphical data processing system.
na niewzruszonej dokładności systemu graficznego przetwarzania danych.

The researchers used network computing infrastructures of IO PAN's Integrated Oceanographic Data Processing System and the Academic Computer Centre in Gdansk TASK.
Do pracy wykorzystana została infrastruktura komputerowa i sieciowa należącego do IO PAN Zintegrowanego Systemu Przetwarzania Danych Oceanograficznych(ZSPDO) oraz Trójmiejskiej Akademickiej Sieci Komputerowej TASK.

on-board data processing system.
pokładowy system przetwarzania danych.

In the project Starting the information system on distribution of segetal weeds a data processing system was created to generate information on weed infestation of crops in Poland.
W ramach tematu Uruchomienie systemu informacji o rozmieszczeniu chwastów segetalnych powstaje system przetwarzania danych dotyczących występowania chwastów w uprawach polowych w Polsce, a pochodzących z monitoringu prowadzonego przez ok.

on board data processing system.
pokładowy system przetwarzający dane.

She noted that if the state were to invest in the data processing system as part of the National Space Program,
Jak zaznaczyła, jeśli państwo w ramach Krajowego Programu Kosmicznego zainwestuje w system przetwarzania danych, ułatwiając w ten sposób obywatelom

the MCLK-1 clock and the MDAT data processing system or actually mdat.
zegara MCLK-1 oraz układu przetwarzania danych MDAT a właściwie mdat.

161 that make it possible to use the electronic data processing system, which is especially important in regard to the operations of the electronic data registry
poprawki nr 2 i 161, które umożliwiają zastosowanie elektronicznego systemu przetwarzania danych, co jest szczególnie ważne w odniesieniu do funkcjonowania elektronicznego rejestru danych

the Commission shall regard the CIS as a personal data processing system which is subject to.
każde państwo członkowskie i Komisja traktują SIC jako system do przetwarzania danych osobowych, podlegający.

For online inquiries for APA information services as defined in Article 1, APA shall bill as licensing revenues for the use of the electronic data processing system, per minute(net) CPU, a price corresponding to the lowest graduated consumer price of the official tariff(currently ATS 67,
W ramach korzystania on line z usług informacyjnych APA określonych w art. 1 APA naliczy tytułem wynagrodzenia za użytkowanie systemu elektronicznego przetwarzania danych cenę odpowiadającą cenie za użytkowanie na najniższym poziomie taryfy oficjalnej za minutę CPU(czas netto)(obecnie 67 ATS,

information specifically designed or adapted to enable unauthorised access to an automatic data processing system in order to commit fraud.
zaadaptowane konkretnie w celu umożliwienia nieautoryzowanego dostępu do automatycznych systemów przetwarzania danych dla popełnienia oszustwa.

electronic data processing techniques, the EESC points out the high costs of the new integrated data processing system; these costs have to be borne within a short period of time,
Komitet zwraca uwagę na wysokie koszty nowej, zintegrowanej procedury informatycznej, które trzeba pokryć w krótkim terminie, podczas gdy istotna

other resources within the data processing system.
inne zasoby w ramach systemu przetwarzania danych.

In the project Starting the information system on distribution of segetal weeds a data processing system was created to generate information on weed infestation of crops in Poland.
W ramach tematu Uruchomienie systemu informacji o rozmieszczeniu chwastów segetalnych powstaje system przetwarzania danych dotyczących występowania chwastów w uprawach polowych w Polsce,

The important benefit of electronic identification of animals is the ability to read the identification codes of the animals directly into a data processing system e.g. animal movement report,
Istotną korzyścią płynącą z identyfikacji elektronicznej zwierząt jest możliwość odczytania kodów identyfikacyjnych zwierząt bezpośrednio w systemach przetwarzania danych np. w zakresie sprawozdania z transportu zwierząt

The authorised consignor may be authorised not to sign T2L documents or commercial documents used bearing the special stamp referred to in Annex 62 which are drawn up by an electronic or automatic data processing system.
Upoważnionemu nadawcy może zostać udzielone zezwolenie, aby dokumenty T2L lub stosowane dokumenty handlowe opatrzone specjalną pieczęcią określoną w załączniku 62 i sporządzone z wykorzystaniem systemu elektronicznego lub automatycznego przetwarzania danych nie musiały być przez niego podpisywane.

as I believe that the proposed system of codification drafted using a data processing system is more efficient.
proponowany system kodyfikacji dokonanej z wykorzystaniem systemu przetwarzania danych jest sprawniejszy.

How to use "data processing system" in an English sentence

The new electronic data processing system (to install) by next June.

Thus, the data processing system is capable of storing historic information.

The system 100 includes at least one data processing system 110.

Modem 87 supports communication between data processing system 10 and another data processing system over a standard telephone line.

Data processing system 400 is a network data processing system, such as network data processing system 100 in FIG. 1.

Data processing system 502 comprises processing circuitry 503 and storage system 504.

Thompson, Implementing Space Shuttle Data Processing System Concepts in Programmable Logic Devices.

A data processing system may involve some combination dicare Claims Processing Manual.

Common Data Processing System Version 6, Surface Analysis Society of Japan, 1998.

How to use "systemu przetwarzania danych" in a Polish sentence

Magazynowanie, realizacja zleceń i precyzyjna produkcja jest dokładnie nadzorowana za pomocą nowoczesnego systemu przetwarzania danych.

Obecnie Wnioskodawca korzysta z własnego systemu przetwarzania danych touroperatorów.

Zoptymalizuj zadania administracyjne za pomocą zautomatyzowanego systemu przetwarzania danych pracowników.

Raport Kwartalny 2014Q4 Strona 30 z 4631 Program finansowo-księgowy RAKS stanowi główną część systemu przetwarzania danych.

Administrator jeszcze przed zaprojektowaniem systemu przetwarzania danych osobowych musi mieć na uwadze, jakie dane będzie przetwarzał, w jakim zakresie i w jakim celu.

Architektura 32-bitowa - to w skrócie architektura systemu przetwarzania danych komputera oparta na jednostkach informacji wielkości 32 bitów.

Oznacza to, że za pomocą zdefiniowanych w ramach tego modelu operacji i struktur istnieje możliwość opisania, przedstawienia i zaimplementowania dowolnego systemu przetwarzania danych.

b RODO w celu wprowadzenia stosunku pracy do naszego systemu przetwarzania danych.

Dzięki pomocy elektronicznego systemu przetwarzania danych wiadomo było, który ze słuchaczy i jak długo uczestniczył w konkretnych wykładach i warsztatach.

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, umowa o dofinansowanie nr: UDA-POIG.08.02.00-10-006/12-00 Obecnie Wnioskodawca korzysta z własnego systemu przetwarzania danych touropertorów.