What is the translation of " DETONATED " in Polish?

• zdetonowana
• zdetonował
• wybuchła
• eksplodował
• detonacja
• wysadził
• odpalana
• zdetonowaniu
• zdetonowane
• zdetonowali
• zdetonowano
• zdetonowany
• zdetonowała
• zdetonować
• wybuchły
• wybuchł
• eksplodowały
• wybuchnąć
• eksplodowała

Examples of using Detonated in English and their translations into Polish

It hadn't detonated.
Która nie wybuchła.

Bomb detonated. Evacuate.
Detonacja bomby. Ewakuacja.

Evacuate. Bomb detonated.
Detonacja bomby. Ewakuacja.

Bomb detonated. Evacuate.
Ewakuacja. Detonacja bomby.

Evacuate. Bomb detonated.
Ewakuacja. Detonacja bomby.

Detonated a bomb in this building.
Zdetonował bombę w swoim domu.

Someone detonated her car.
Ktoś wysadził jej samochód.

Would that thing have detonated?
Ta rzecz mogła wybuchnąć?

It will be detonated by radio!
Będzie zdetonowana przez radio!

His weapon. Eddington's detonated.
Eddington zdetonował już swoją broń.

One detonated, eight with you.
Jedna zdetonowana, odzyskaliście 8.

And if the missile detonated?
A jeśli pocisk został zdetonowany?

First bomb detonated 8:00 A.M. on the dot.
Pierwsza bomba została zdetonowana o 8:00.

The car hit something and detonated.
Samochód uderzył w coś i eksplodował.

Bruno! Bomb detonated. Bruno!
Detonacja bomby. Bruno! Bruno!

Missile detonated!
Pocisk eksplodował.

Bruno! Bomb detonated. Bruno!
Bruno! Bruno! Detonacja bomby!

Detonated a homemade bomb at Westings designs.
Zdetonował bombę domowej roboty w Westings Designs.

Could have been detonated remotely.
Mógł zostać zdetonowany zdalnie.

Someone detonated a bomb in the departure terminal.
Ktoś zdetonował bombę w terminalu odlotów.

Buried nitro bomb, detonated by remote.
Zakopana, zdalnie odpalana bomba.

Just when this doomsday bomb's about to be detonated?
Dokładnie wtedy, kiedy ta bomba zagłady ma wybuchnąć.

First bomb detonated 8:00 a.
Pierwsza bomba została zdetonowana o 8:00.

Just when this, this doomsday bomb is about to be detonated.
Dokładnie wtedy, kiedy ta bomba zagłady ma wybuchnąć.

The bomb was detonated remotely.
Bomba została zdetonowana na odległość.

We weren't meant to find this until after he had detonated the bomb.
Dopiero po zdetonowaniu bomby. Mieliśmy to znaleźć.

Charges will be detonated right after its arrival.
Ładunki będą zdetonowane zaraz po tym.

Detonated into an active volcanic system, it's just apocalyptic.
Detonacja w sieci aktywnych wulkanów równa się apokalipsie.

Buried nitro bomb, detonated by remote.-Right.
Zakopana, zdalnie odpalana bomba.- Tak jest.

The gubbins itself is harmless enough but aren't we all, until detonated.
Oddzielnie jest dosyć nieszkodliwe, jak my wszyscy, aż do zdetonowania.

How to use "detonated" in an English sentence

They detonated their bombs outside the ground.

Were atomic bombs detonated on American soil?

They will be detonated via Cell Phone.

The real Gadget detonated July 16, 1945.

Then the woman detonated the explosive device.

acoustic wash festoon your fribbles detonated immutably?

A massive explosion detonated inside the ditch.

Archer detonated the charge, blowing up Dolim.

All the 3 devices were detonated simultaneously.

Which country detonated the biggest nuclear weapon?

How to use "wybuchła, zdetonowana, zdetonował" in a Polish sentence

W wyniku tego wybuchła długa i kosztowna wojna prowadzona ze zmiennym powodzeniem przez obie strony, że kapitalizm musi się udać.

Jej słowa spadają niczym bomba, kilka dni wcześniej zdetonowana w Rzymie przez terrorystów.

Kilka godzin później zamachowiec samobójca zdetonował kolejny ładunek wybuchowy, tym razem przed katedrą koptyjską w Aleksandrii. – Człowiek w brązowej kurtce wszedł do kościoła.

Odtąd zdetonował pojemnik spośród spirytusem łzawiącym, wyciągnął forbrukslån på dagen uzbrojenie tudzież ruszył schodami w górze strzelając aż do widzów.

W roku tym w Czechach wybuchła zaraza (zwana przez ówczesnych morowym powietrzem).

O Juniorze, że jest skazany na przejęcie schedy po Magnacie Po wywiadzie, który zdetonował w "Gazecie" Piotr Dziurowicz, już nic w naszym futbolu nie będzie takie samo.

Mina znajdująca się w basenie II zostanie wyprowadzona 29 marca głównym wyjściem z portu i także zdetonowana w wyznaczonym miejscu.

Pierwsza bomba została zdetonowana wewnątrz katedry w Jolo, a druga wybuchła niedaleko od wejścia do katedry, na parkingu.

Gdy nagle w takim miejscu rozlegają się krzyki - to jest jakby ktoś granat zdetonował.

Kiedy miał osiem lat, wybuchła II wojna światowa.