What is the translation of " DETONATED " in Vietnamese?

• kích nổ
• phát nổ
• kích hoạt
• đã cho nổ
• đã kích

Examples of using Detonated in English and their translations into Vietnamese

And if the missile detonated?
Nếu tên lửa bị kích hoạt?

Was the bomb detonated on the ground or in the air?
Vừa có quả bom bị nổ dưới lòng đất hay sao??

It was the largest nuclear weapon the U.S. had detonated.
Đây là đầu đạn hạt nhân lớn nhất mà nước Mỹ từng cho nổ.

July 25, 1995: Bomb detonated at a Paris Metro station.
Tháng 7: Nổ bom trong tàu điện ngầm Paris.

All were fortunately discovered before they were detonated.
Rất may anh đã tìm thấy trước khi chúng bị cho phát nổ.

Five months later, the Soviet Union detonated its first hydrogen bomb.
Năm tháng sau, Liên Xô cho nổ quả bom hydro đầu tiên của họ.

The first of these unlikely instances occurred in 1950, less than five years after the first atomic bomb was detonated.
Vũ khí đầu tiên bị mất vào năm 1950, chưa đầy năm năm sau khi quả bom nguyên tử đầu tiên được kích hoạt.

So what would happen if we detonated that above the United States?
Và điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta kích nổ quả bom đó bên trên nước Mỹ?

On October 30, 1961, the USSR detonated the largest nuclear weapon ever tested and created the biggest man-made explosion in history.
Vào ngày 30/ 10/ 1961, Liên Xô đã cho nổ vũ khí hạt nhân lớn nhất và gây ra vụ nổ nhân tạo lớn nhất trong lịch sử.

The defense official said it appears that Baghdadi detonated a suicide vest during the raid.
Quan chức quốc phòng cho biết có vẻ như Baghdadi đã kích nổ áo vest tự sát trong cuộc đột kích..

In 1985, extremists detonated bombs that damaged nine of the stupas at Borobudur.
Năm 1985, những kẻ cực đoan kích hoạt bom, gây hư hỏng 9 thánh tích tại ngôi đền Borobudur.

The Clinger explosion sound now plays properly if detonated directly next to you on iOS/Switch platforms.
Âm thanh bom dính hiện ngay nếu phát trực tiếp bên cạnh bạn trên nền tảng iOS/ Switch.

The insurgents detonated a string of roadside bombs as they fled before U.S. and Iraqi army reinforcements arrived.
Những phần tử nổi dậy đã kích nổ một loạt những quả bom ven đường trong lúc tẩu thoát trước khi lực lượng tăng viện của Hoa kỳ và Iraq tới nơi.

At that precise second, American scientists detonated the first atomic bomb at Alamogordo, New Mexico.
Đúng giây phút đo, những nhà khoa học Mỹ đã cho nổ quả bom nguyên tử đầu tiên tại Alamogordo, tiểu bang New Mexico.

Last week a car bomb detonated near Mosul University, killing one person and wounding 13 more.
Tuần trước, một xe ôtô chứa bom đã phát nổ gần Đại học Mosul, làm một người chết và hơn 13 người bị thương.

Thursday around noon time the Mk 24 naval shell was safely detonated in a blast that could be heard throughout the area.
Khoảng trưa ngày thứ Năm quả pháo Mk 24 được phá hủy an toàn trong một vụ nổ mà xung quanh khu vực đó đều nghe thấy.

What would happen if you detonated the most powerful nuclear weapon ever used at the deepest point on Earth?
Có thể bạn chưa biết Điều gì xảy ra nếu cho nổ vũ khí hạt nhân mạnh nhất ở điểm sâu nhất đại dương?

Laachraoui and Ibrahim el-Bakraoui detonated their bombs and the third is thought to have escaped.”.
Laachraoui và Ibrahim el- Bakraoui đã kích hoạt quả bom của chúng còn tên thứ 3 được cho là đã trốn thoát.

The explosives were remotely detonated as the vehicle passed through the busy Vezneciler district at the morning rush hour.
Chất nổ được kích hoạt từ xa, khi chiếc xe đi ngang qua khu quận Vezneciler đông đúc vào giờ cao điểm buổi sáng.

The first explosion occurred as an attacker detonated his suicide vest at a checkpoint on Mukalla's western approaches.
Vụ đầu tiên xảy ra khi một kẻ tấn công cho kích nổ chiếc áo cài bom tại một chốt gác ở phía Tây Mukalla.

Six aerial bombs were also detonated on the ship, though they had been placed on board and were detonated remotely.
Sáu quả bom cũng được cho kích nổ trên con tàu, nhưng chúng chỉ được đặt trên tàu rồi cho kích nổ từ xa.

Three years later, on November 22, 1955, the Soviet Union detonated its first hydrogen bomb on the same principle of radiation implosion.
Ba năm sau, ngày 22/ 11/ 1955, Liên Xô đã kích nổ quả bom hydro đầu tiên của mình với cùng một nguyên tắc nổ bức xạ.

One shell hit forward and detonated one or both of the forward magazines, which broke the ship in two near the foremast.
Một phát đạn pháo bắn trúng phía trước, và đã kích nổ một hoặc cả hai hầm đạn phía trước, khiến con tàu gảy làm đôi gần cột ăn- ten chính.

A bomb that had been hidden inside an audio cassette player detonated inside the cargo area when the plane was at an altitude of 31,000 feet.
Một quả bom được giấu bên trong một chiếc máy cassette đã phát nổ trong khoang chứa hàng hóa khi máy bay ở độ cao 31.000 feet.

On October 30, 1961, the USSR detonated the largest nuclear weapon ever tested and created the biggest man-made explosion in history.
Ngày 30 Tháng 10 năm 1961, Liên Xô cho nổ vũ khí hạt nhân lớn nhất chưa từng được thử nghiệm và là vụ nổ lớn nhất trong lịch sử.

The bomb belonged to Chechen Islamists, who detonated it during a WWII memorial victory parade on May 9, 2004.
Quả bom thuộc về những người Hồi giáo Chechen, người đã phát nổ nó trong một cuộc diễu hành chiến thắng tưởng niệm Thế chiến II vào ngày 9 tháng 5 năm 2004.

A lorry packed with explosives was detonated in the Karrada district of Baghdad while families were shopping for the holiday marking the end of Ramadan.
Một xe tải đầy chất nổ đã được kích hoạt ở Quận Karrada, khi các gia đình đang mua sắm trong kỳ nghỉ cuối mùa lễ Ramadan.

In 1873 Hermann Sprengel proved it could be detonated and by 1894 the Russian workers had worked out a method of manufacture for artillery shells.
Vào năm 1873 Hermann Sprengel chứng minh nó có thể nổ được và năm 1894 những người công nhân Nga đã tìm ra phương pháp dùng nó để sản xuất đạn pháo.