What is the translation of " DEVELOPMENT OF EVENTS " in Polish?

• rozwój wydarzeń

Examples of using Development of events in English and their translations into Polish

There are several options for the development of events.
Istnieje kilka opcji rozwoju wydarzeń.

However, the development of events showed that we were right.
Rozwój wydarzeń pokazał jednak, że mieliśmy rację.

In fact, there are many different scenarios for the development of events.
W rzeczywistości istnieje wiele różnych scenariuszy rozwoju wydarzeń.

We will follow the development of events in Kenya very closely.
Będziemy bacznie śledzić rozwój sytuacji w Kenii.

Fortunately, modern medicine offers several options for the development of events.
Na szczęście współczesna medycyna oferuje kilka możliwości rozwoju wydarzeń.

The first variant of the development of events is universal.
Pierwszy wariant rozwoju wydarzeń jest uniwersalny.

The development of events in Sydney was too fast to be arranged by any human group.
Rozwój wydarzeń w Sydney był zbyt szybki aby móc być zorganizowanym przez jakąkolwiek grupę ludzką.

But the simplest version of the development of events-Access limitation.
Ale najprostsza wersja rozwoju wydarzeń-ograniczenie dostępu.

Successive development of events makes EXPOHunting become a recognizable brand in Europe.
Sukcesywny rozwój imprezy sprawia, że EXPOHunting stały się marką rozpoznawalną w Europie.

So, it is better to leave earlier and wait for the development of events- says Wasyl.
Lepiej więc wcześniej wyjechać i poczekać na rozwój wypadków- przekonuje Wasyl.

In view of the development of events this Regulation must enter into force immediately.
W świetle rozwoju wypadków niniejsze rozporządzenie musi niezwłocznie wejść w życie.

visualize the development of events that you need.
wizualizuj rozwój wydarzeń, których potrzebujesz.

In order to prevent such a development of events, we recommend solving the problem in the early stages.
Aby zapobiec takiemu rozwojowi wydarzeń, zalecamy rozwiązanie problemu na wczesnym etapie.

However, it is very important to calculate in advance all possible prospects for the development of events.
Jednak bardzo ważne jest, aby z góry obliczyć wszystkie możliwe perspektywy rozwoju wydarzeń.

There is also an opposite development of events, when urethritis is very violent.
Istnieje również przeciwny rozwój wydarzeń, gdy zapalenie cewki moczowej jest bardzo gwałtowne.

who did not assume such a development of events.
zaskoczeniem dla przyszłej matki, która nie zakładała takiego rozwoju wydarzeń.

Therefore it is worth to observe the development of events in his matter from the very beginning,
Dlatego warto obserwowa rozwj wydarze w jego sprawie ju od samego pocztku,

Today, wave analysis has firmly taken its place among various methods of analysis and forecasting the development of events.
Dziś analiza fal mocno zajmuje miejsce wśród różnych metod analizy i prognozowania rozwoju wydarzeń.

With this development of events, the infected rabbit dies after two days after the manifestation of the first symptoms of the disease.
Wraz z rozwojem zdarzeń zakażony królik umiera po dwóch dniach od pojawienia się pierwszych objawów choroby.

Based on the existing picture, forecasts are made for possible scenarios for the development of events in which Fibonacci numbers are used literally,
Na podstawie istniejącego obrazu opracowywane są prognozy dotyczące możliwych scenariuszy rozwoju wydarzeń, w których liczby Fibonacciego są używane dosłownie,

emphasized that the EU should not find itself once again one step behind the development of events in the South Caucasus.
Azerbejdżanem i podkreślili, że UE nie powinna kolejny raz nie nadążać za rozwojem wydarzeń na Kaukazie Południowym.

In fact, there are two options for the development of events- either to allow the child to do what he wants,
W rzeczywistości istnieją dwie możliwości rozwoju wydarzeń- albo pozwolić dziecku robić to, co on chce,

most people- including commentators- are disappointed at the development of events, the struggle has awakened much hope,
większość mieszkańców i komentatorów jest rozczarowana rozwojem wypadków, ale walka obudziła w narodach wiele nadziei,

So this is the blog where one can learn the newest development of events regarding the political"party of totalizm" and all other matters concerning the philosophy of totalizm.
Tam więc można poznawać najnowszy rozwój wydarzeń w sprawie"partii totalizmu" jak również rozwój wszelkich innych spraw związanych z filozofią totalizmu.

also for the heroes of that film the development of events on the computer screen is like the development of real-life events in our lives, etc.
też dla bohaterów tego filmu rozwój wydarzeń na ekranie komputera jest jak dla nas rozwój zdarzeń w rzeczywistym życiu, itp.

It is important to remember that this development of events leads to the fact that the mucosa of the organ itself is simply populated with huge colonies of all kinds of bacteria.
Ważne jest, aby pamiętać, że ten rozwój wydarzeń prowadzi do tego, że błona śluzowa narządu jest po prostu wypełniona ogromnymi koloniami wszelkiego rodzaju bakterii.

European Affairs stated:'We are worriedly monitoring the development of events in Bosnia and Herzegovina
europejskich w oświadczeniu podało„Z niepokojem obserwujemy przebieg wydarzeń w Bośni i Hercegowinie

events and all the times from our physical world, are seen by God simultaneously as series of still images,"> allows God to design precisely every detail from the developments of events taking place in our physical world,
zdarzenia i wszystkie czasy naszego świata fizycznego Bóg widzi równocześnie jako serie nieruchomych obrazów,"> pozwalają Bogu na precyzyjne projektowanie każdego szczegółu rozwoju zdarzeń zachodzących w naszym świecie fizycznym,

The way to realise the possibility for a more favourable development of the events on Earth.
Sposób na urzeczywistnienie możliwości bardziej korzystnego rozwoju wydarzeń na Ziemi.

How to use "development of events" in an English sentence

Fate as defined by the Oxford dictionary is the development of events outside of a person’s control.

The development of events was giving additional reasons for mutual suspicions, most of which were absolutely groundless.

Monday-Friday from 9am-5pm with some evening and weekend work based on the development of events and programming.

The development of events that leads to a girl's following a man to his home proceeds slowly.

A well thought-out and nicely organized development of events makes the reader flow along with your storytelling.

The expected development of events after the bulls were dropped from an important mark of $ 1225.

Serendipity:The occurrence and development of events by chance in a happy or beneficial way (Oxford English Dictionary).

Definition of serendipity: the occurrence and development of events by chance in a happy or beneficial way.

The moral of the film "Gottaca" is quite obvious and the development of events also quite predictable.

Fate is the development of events beyond a person’s control regarded as determined by a supernatural power.

How to use "rozwój wydarzeń" in a Polish sentence

Politycy, śledząc rozwój wydarzeń i wiadomości w mediach, zwoływali naprędce spotkania z dziennikarzami, a ci słali w świat coraz to nowe relacje i rozkazy.

Dawno żadna notka u nikogo nie trzymała mnie w takim napięciu i oczekiwaniu na rozwój wydarzeń.

Przygotowujemy wcześniej pewną fabułę, ale i tak rozwój wydarzeń zależy od uczestników - mówi Dastin Wawrzyniak.

Jednak jest to bardzo dobry początek, zwiastujący pomyślny rozwój wydarzeń.

Dzisiaj raperka z niepokojem obserwuje rozwój wydarzeń i nie ma wątpliwości - celebryci mają przywileje!

Rozwój wydarzeń był naprawdę nieprzewidywalny i… zaskakujący.

W ogóle nie zwracałem uwagę na rozwój wydarzeń, przecież każdy i tak wiedział, jak to się mniej więcej skończy.

Gazeta.pl, która „na żywo”, z ogromnym entuzjazmem śledziła minuta po minucie rozwój wydarzeń na Ukrainie, nagle zmieniła swój stosunek do sprawy.

Taki rozwój wydarzeń sprawił, że trener Vadim Czeczuro poprosił o czas.

Niemal każda wykonana przez gracza czynność w istotny sposób wpływa na dalszy rozwój wydarzeń.