What is the translation of " DIALECTAL " in Polish?

• dialektyczny
• dialektyczne
• dialektycznego
• dialektycznych

Examples of using Dialectal in English and their translations into Polish

Dialectal Studies of the Pumi Language.
Autor studiów o języku tigrinia.

By 2000 the dialectal breach is complete.
Przez 2000 dialektyczne naruszenie dokompletowują.

There is no scholarly consensus over its origin and dialectal classification.
Tam nie scholarly zgoda nad jego początkiem i dialektyczną klasyfikacją.

The dialectal differences are not very significant.
Różnice między dialektami są niewielkie.

This is virtually never written down, except in dialectal transcriptions.
Najczęściej nie jest zapisywane, występuje prawie wyłącznie w transkrypcji dialektów.

In Slavic and dialectal Baltic, a peculiar form-nódekm(-pódekm), lit.
W slawistycznym i dialektycznym Bałtyku, własny kształt-nódekm(-pódekm), zapalany.

These two counties are thus part of the Occitan linguistic area, in its Languedocien dialectal variant.
Językowo leży na obszarze gwary suwalskiej, będącej częścią dialektu mazowieckiego.

It had two dialectal pronunciations, simple velar and palatovelar.
To miało dwa dialektycznego wymówienia, naturalnego miękkopodniebiennego i palatovelar.

Another division has to be made, so that the dialectal evolution is properly understood.
Inne dzielenie musi być zrobione, tak że dialektyczny rozwój właściwie czytuje rozumiany.

The form Christenmas was also historically used, but is now considered archaic and dialectal;
Postać Christenmas również tradycyjnie stosowane, ale jest obecnie uważany za archaiczne i dialektyczny;

It is thus a general opinion that in IE III both dialectal trends(split and convergence of Obliques) coexisted.
To jest tak generał zdanie że w IE III obaj dialektycznego kierunków(biorą na szynę i konwergencja Obliques) współistniało.

Linguistically they may come to understand between different regions, Although with some dialectal differences.
O informacje lingwistyczne może przyjść do zrozumienia między różnymi regionami, Choć z pewnymi różnicami dialektyczny.

It is the dialectal basis of the standard literary Croatian, Bosnian, Serbian, and Montenegrin languages.
Dialekt sztokawski stanowi podstawę dla normatywnych standardów literackich: serbskiego, chorwackiego, bośniackiego i czarnogórskiego.

As a Middle Indo-Aryan language, is different from Sanskrit more with regard to its dialectal base than the time of its origin.
Podobnie jak inne języki indoaryjskie, wywodzi się z sanskrytu, poprzez starożytne dialekty zwane prakrytami, i średniowieczne, zwane apabhranśa.

Prothesis differ, not only among PIE dialectal branches, but also frequently within the same language or linguistic group.
Proteza differ, nie tylko wśród PASZTETOWYCH dialektycznych gałęzi, ale także często wewnątrz ten sam język albo lingwistyczna grupa.

Proto-Indo-European vowel apophony or Ablaut is indeed normal in MIE, but different dialectal Ablauts are corrected when loan-translated.
Proto-indoeuropejska pełnogłoska apophony albo Ablaut Naprawdę normalny w MIE, ale różny dialektyczny Ablauts czytują poprawiając kiedy zawiążą się w głowy-tłumaczyłem.

He concentrates on the dialectal diversity of Romani in three successive strata of expansion, using the criteria of phonological and grammatical changes.
Courthiade skupił się na cechach dystynktywnych, odróżniających kolejne warstwy ekspansji terytorialnej i przyjął jako kryteria wyróżniające określone zmiany fonologiczne i gramatyczne.

My name is Sabrina, I am 37 years old, I live in Algiers(Algeria), my city of birth. I speak Arabic dialectal fluently in addition to French and notions in English.
Nazywam się Sabrina, mam 37 lat, mieszkam w Algierze(Algieria), moim mieście urodzenia, mówię płynnie po dialekcie arabskim, oprócz francuskiego i po angielsku.

Their dialectal articulation was probably constrained, either to an especial phonetic environment(as Romance evolution of Latin[k] before[e] and[i]), either to the analogy of alternating phonetic forms.
Ich dialektyczna artykulacja prawdopodobnie była niewolona, obaj do especial fonetycznego owinięcia(jak Romanca rozwój łaciny[k] przed[e] i[I]), obaj do analogii kolejnych fonetycznych kształtów.

It is generally believed that Satemization could have started as a late dialectal'wave'(although not necessarily), which eventually affected almost all PIE dialectal groups.
To ogólnie uwierzyło tamten Satemization mógł rozpoczęły się jak późny dialektyczny 'wave'(chociaż niekoniecznie), który ostatecznie udał niemal całe PASZTETOWE dialektyczne grupy.

MIE cannot permit dialectal phonetic differences- like the palatalization of velars in the Satem group-, because systematization in the pronunciation is especially needed when targeting a comprehensible language.
MIE nie może pozwolić dialektycznych fonetycznych różnic- lubią palatalizację velars w Satemowej grupie-, ponieważ systematyzacja w wymowie specjalnie potrzebowała kiedy targeting zrozumiały język.

The artificial distinction in"Europaiom" and"Sindhueuropaiom" systems(each based on different dialectal features) brings more headaches than advantages to our Proto-Indo-European revival project;
Fałszywa różnica w"europaiom" i"sindhueuropaiom" systemy(każde dokumentowane na różnych dialektycznych rysach) dowożeni bardziej headaches niż korzy się do naszego Proto-indoeuropejskiego planu odżycia;

The different dialectal evolution of old difficult-to-pronounce words(like ŕtkos or wĺqos) can be explained without a need for more phonemes, just accepting that phonetic changes are not always due to an exact pattern or'sound law.
Różny dialektyczny rozwój starego trudny-wymawiać słówko(lubią ŕtkosor wĺqos) może być objaśniony bez potrzeby dla bardziej fonemów, właśnie przyjmujących że fonetyczne zmiany nie zawsze należne do ścisłego wzoru albo 'sound law.

Although some endings of those successful precedents of the infinitives may be reproduced with some certainty for PIE, the(later selected) dialectal case-forms may not, as no general pattern is found.
Chociaż jakieś zakończenia tamtych pomyślnych precedensów bezokoliczników mogą być odtworzone z jakimś pewniakiem dla SROKI,(później wybranej) dialektyczne szafkowe-kształty nie mogą, że żaden ogólny wzór nie występuje.

Indo-Iranian is used in this grammar to describe the southern dialectal grouping formed by Indo-Aryan, Iranian and Nuristani dialects, and not- as it is in other texts- to name the southern dialects of Asia as a whole.
Indo-iranka używana w tej gramatyce nakreślić południowe dialektyczne zgrupowanie utworzone przez Indoaryjską, Irankę i Nuristani dialekty, i nie- jako to w innych tekstach- żeby nazwać południowe dialekty Azji jak całokształt.

Although proto-language groupings for Indo-European languages may vary depending on different criteria, they all have the same common origin, the Proto-Indo-European language, which is generally easier to reconstruct than its dialectal groupings.
Chociaż proto-język zgrupowania dla Indoeuropejskich języków mogą urozmaicić zależą różni criteria, oni wszystko mają ten sam wspólny początek, Proto-indoeuropejski język, który ogólnie łatwiejszy odbudować niż jego dialektyczne zgrupowania.

Thus, even if we had tablets of PIE written in some dialectal predominant formal IE language(say, from pre-Proto-Indo-Iranian), the current PIE reconstruction would probably still be used as the main source for PIE revival today.
Tak, chociażby my mieliśmy pastylki SROKI napisej w jakimś dialektycznym dominującym formalnym IE języku(wyjęzyczamy się, od pre-proto-indo-iranka), potoczna PASZTETOWA odbudowa by prawdopodobnie wciąż będziemy używana jako magistralne źródło dla PASZTETOWEGO odżycia dzisiaj.

We should add that, unlike artificial languages, Indo-European may not be substituted by different languages, although- unlike already systematized languages like Classic Latin or English- it could be changed by other dialectal, older or newer versions of it, as e.g.
My musimy dodać iż, różnoimienne fałszywe języki, Indoeuropejskie nie mogą być zastąpione przez różne języki, chociaż- różnoimienne już usystematyzowane języki lubią Klasyka łacina albo angielska- to mogło być zmienione przez inne dialektyczne, starsze albo nowsze tłumaczenia tego, że e.g. 'graeco-aryan', i.e.

The changes and variation in Lithuanian phonetics include diachronic changes of a quality of a phoneme, alternations, dialectal variation, variation between corresponding sounds of individual inflectional morphemes of the same grammatical category, which is at the same time qualitative and quantitative, diachronic and synchronic.
Procesy fonetyczne i oboczności w litewskiej fonetyce obejmują diachroniczne zmiany jakościowe fonemów, alternacje, warianty dialektalne, oboczności inflekcyjnych morfemów tej samej kategorii gramatycznej, jednocześnie jakościowe i ilościowe, diachroniczne i synchroniczne.

The development of this theory of three linguistic stages can be traced back to the very origins of Indo-European studies, firstly as a diffused idea of a non-static language, and later widely accepted as a dynamic dialectal evolution, already in the 20th century, after the discovery of the Anatolian scripts.
Rozwój tej teorii trzech lingwistycznych jeleni może być wytrasowany nazad do własnych początków Indoeuropeistyki, po pierwsze jako rzutowa idea non-statycznego języka, i później rozłożysto przyjętego jak dynamicznego dialektycznego rozwoju, już w 20 stuleciu, po odkryciu Anatolijskich rękopisów.

How to use "dialectal" in an English sentence

Are there many dialectal variations in American English?

Analysis of standard and dialectal varieties of Arabic.

Some actually force a reimagining of dialectal thought.

Compare Middle English gon, dialectal gan, Dutch gaan.

Dialectal Silvester shake-down Valium Online Store bloodies intriguingly.

Informal English includes colloquial, slang and dialectal usage.

We have some sourced information on dialectal differences.

Well-heeled dialectal Terry plash struts insolate streams surpassing.

Variación dialectal en qʼanjobʼal = Skʼexkixhtaqil yallay koqʼanej.

Some of these differences may be dialectal variations.

How to use "dialektyczny, dialektycznego" in a Polish sentence

Jan Sowa - materialistyczno-dialektyczny teoretyk i badacz społecznym.

Pierwszym, który próbował teoretycznie wyjaśnić różnicę między mądrością a głupotą, był Heraklit (535-475 p.n.e.), uważany dzisiaj za przesłannika materializmu dialektycznego.

Podobnie, według dialektycznego materializmu, ma się sprawa zarówno z państwem, jak i wolnością.

Jakoś tak nieodparcie nasuwa się myśl, że to realny przejaw marksizmu dialektycznego i kulturowego zarazem.

Waśkiewicz zauważa, że Przyboś „konstruując swą twórczość zmierzał do nadania jej cech monolitu, odrzucał te człony, które konstytuowała walka przeciwieństw i dialektyczny spór postaw.

Materia nieorganiczna, drogą rozwoju dialektycznego, wytwarza świat przyrody (materializm dialektyczny) oraz świat ludzki (materializm historyczny).

I w tym momencie układ dialektyczny pomiędzy obrazem, a słowem kończy się.

Filozoficznych stronie marksizmu jest materializm dialektyczny nazwie, ale podkreśla gospodarczej determinizm.

Prowadzi to do kolejnego pytania: Czyje utwory można czytać, żeby na ich podstawie opanować dialektyczny proces poznania?

Spirytyzm stanowił niepodważalny dowód na fałszywość Materializmu dialektycznego.