What is the translation of " DIDN'T INCLUDE " in Polish?

• nie zawierały
• nie obejmowało
• w to nie
• ona nie przewidywała

Examples of using Didn't include in English and their translations into Polish

And that didn't include me?
Które mnie nie uwzględniały?

I didn't include that photo in my notes, either.
Ja też nie dodałem tego zdjęcia w moim notesie.

Yeah. That didn't include us.
Tak, ale ona nie przewidywała Nas.

I'm just saying it was a choice that didn't include me.
Mówię tylko, że to była opcja… Która nie wliczała mnie.

That didn't include us.
Tak, ale ona nie przewidywała Nas.

I take it Murdoc's lessons didn't include logic.
Rozumiem, że lekcje Murdoca nie zawierały logiki.

You didn't include me at all.
Mnie w to wcale nie angażowałeś.

Murdoc's lessons didn't include logic.
Że lekcje Murdoca nie zawierały logiki.

The deal didn't include me getting a shiv in my ribs while you sat on your ass.
Umowa nie obejmowała dźgnięcia mnie między żebra, kiedy wy siedzieliście na tyłkach.

Even if they didn't include me.
Nawet jeśli by mnie w to nie wciągnęli.

Who wouldn't be pissed off if their wife didn't tell them, if their wife didn't include them?
Kto niebyłby wkurwiony, gdyby jego żona mu o tym nie powiedziała, gdyby jego żona go nie wtajemniczyła?

Though my dream didn't include these.
Chociaż moje marzenie to nie uwzględniało.

The blueprints we were working off didn't include it.
Żaden z planów, które opracowywaliśmy, niczego takiego nie zawierał.

Your confessions didn't include the word"probably.
Twoje zeznanie nie zawierało słowa"chyba.

One that I knew they would hit even if they didn't include me.
Wiedziałem, że się za to wezmą, nawet jeśli by mnie w to nie wciągnęli.

Oh, tell me you didn't include Mr."On your Left!
Ale chyba nie do pana Mijam z lewej!

I figured you would jump at the chance for a future that didn't include pole dancing.
Myślałem, że z miejsca wskoczysz na drogę kariery nie zawierającej tańca na rurze.

Swiped them" didn't include a warrant, did it?
Zwędziłem je"? Tego chyba nie obejmuje nakaz?

This is the only planet in the system the Goa'uld didn't include on their map.
Ten adres to jedyna planeta w tym gwiazdozbiorze, której Goa'uldowie nie umieścili na mapie.

The only graduate that didn't include a quote about himself in the yearbook.
To nie zawierało cytatu o sobie w roczniku. Jedyny absolwent.

The task editor would not open if the user's date format didn't include the year.
Edytor zadanie nie otworzy, jeśli format daty użytkownika nie obejmują roku.

And that little wish didn't include dad cheating on mom.
A to małe marzenie, nie włączało zdrady taty.

About whether or not you were gonna make it home alive the next morning. Last time I checked, our vows didn't include me worrying every night.
Czy przeżyjesz do kolejnego poranka. mnie martwiącego się każdej nocy o to, Ostatni raz gdy sprawdzałem, nasze przysięgi nie zawierały.

Yeah, only my test didn't include any illegal stunts.
Tak, tylko, że mój test nie zawierał nielegalnych popisów kaskaderskich.

If your preferred language is not under the"Preferred Language" menu, it means that the developers didn't include that language for the application.
Jeśli preferowany język nie znajduje się w menu„Preferowany język”, oznacza to, że programiści nie dodali tego języka dla aplikacji.

The point is that you didn't include this information in your application for citizenship. Paragraph five, article one.
Chodzi o to, że nie umieściła pani tego w podaniu o obywatelstwo, par. 5, art. 1.

I did, and my surgical plan didn't include this nimrod.
Zaplanowałam, ale mój plan nie obejmował tego Nimroda.

Last time I checked, our vows didn't include me worrying every night about whether or not you were gonna make it home alive the next morning.
Ostatni raz gdy sprawdzałem, nasze przysięgi nie zawierały mnie martwiącego się każdej nocy o to, czy przeżyjesz do kolejnego poranka.

I'm surprised your Starfleet training didn't include cork extraction.
Jestem zdziwiona, że twoje szkolenie nie obejmowało wyjmowania korka.

In 2017, in the UK, 10 percent of cremations didn't include a ceremony or service and Over50choices anticipates that 20 percent of all cremations will be direct ones by 2023.
W 2017, w Wielkiej Brytanii, 10 procent kremacji nie zawiera ceremonii ani usługi, a Over50choices przewiduje, że procent 20 wszystkich kremacji będzie bezpośrednich przez 2023.