What is the translation of " DIFFERENT SECTIONS " in Polish?

• różne sekcje
• różnych odcinkach
• poszczególne sekcje
• różne grupy
• różne części
• różnych działów
• różnych sekcji
• różnych sekcjach
• innych sekcji

Examples of using Different sections in English and their translations into Polish

Then it has different sections.
Wtedy są różne sekcje.

Different sections of the web are also used.
Stosowane są różne odcinki sieci.

It was composed of five different sections.
Składał się on z pięciu różnych części.

Cells from different sections are all connected.
Komórki z różnych sekcji są wszystkie powiązane.

In Souk Waqif, shops are arranged in different sections.
W suku Waqif sklepy rozmieszczone są w różnych sekcjach.

We have different sections, just like the paper does.
Mamy rózne działy, tak jak w przypadku gazety.

Improvements in jump-bar support for different sections.
Ulepszenia w obsłudze paska doskakiwania dla różnych sekcji.

Different sections of the molecule have different activities.
Różne sekcje cząsteczki mają różne aktywności.

Babylon 5 is divided into several different sections.
Babilon 5 jest podzielony/na kilka oddzielnych sekcji.

It's in about 11 different sections and the complexity of it is staggering.
Jest tam około 11 innych sekcji, a cały kompleks jest jeszcze mieszany.

People asleep, people in the grip of violent emotions in different sections.
Ludzie śpiący, ludzie miotani różnymi emocjami, w osobnych działach.

The different sections are all laid out with coloured trails; so easy to navigate.
Różne sekcje są ułożone z kolorowymi szlakami; tak łatwa w nawigacji.

First off, I feel there should be different sections of the Hall of Fame.
Po pierwsze, czuję się tam powinni być różne sekcje Hall of Fame.

Look at that, different sections have different engines, but these look like the primary clusters.
Patrzcie, każda sekcja ma silnik. Te wyglądają na główne.

For us, your help is support for different sections of our hard work.
Dla nas Wasza pomoc jest wsparciem na różnych odcinkach naszej trudnej pracy.

Different sections are made from different kinds of marble, and it can be accurately dated to the 11th century.
Różne części są wykonane z różnych rodzajów marmuru, a to może być dokładnie datowane na 11 wiek.

It is probably better then, to think of it in five different sections.
Jest to prawdopodobnie lepsze, aby pomyśleć o tym w pięciu różnych sekcjach.

Divide the room into different sections, respectively, the activity of the child.
Podziel pomieszczenie na różne sekcje, odpowiednio, aktywność dziecka.

The annual budget and the distribution of funding between the different sections of the programme;
Budżet roczny i podział funduszy pomiędzy poszczególne sekcje programu;

Often parents consider that different sections only take away childhood from a child.
Często rodzice uważają, że różne sekcje odbierają dzieciom tylko dzieciństwo.

When one owns an account at Betfair Casino, this account offers access to all different sections of Betfair.
Konto w Betfair Casino, umożliwia dostęp do wszystkich, innych sekcji Betfair.

The financial breakdown between the different sections shall respect the following lower limits.
W rozbiciu na pozycje między różnymi sekcjami przestrzegane są poniższe limity.

The different sections can be reviewed again and again to ensure that lessons have been well learned before a player proceeds to the next segment of the poker guide.
Poszczególne sekcje można recenzja znowu i znowu, aby lekcje były dobrze nauczył zanim gracz przechodzi do następnego segmentu w pokera przewodnika.

The teachings in the APP is categorized into different sections as mentioned below.
Nauki w APP są podzielone na różne sekcje, jak wspomniano poniżej.

SOURCE features two different sections, providing one for monitors and the other for headphones.
ŹRÓDŁA posiada dwa różne sekcje, zapewniając jeden dla monitorów, a drugi dla słuchawek.

But these look like the primary clusters. Look at that, different sections have different engines.
Patrzcie, różne sekcje mają osobne silniki, ale te wyglądają na główny napęd.

To be cohesive, in that the different sections are logically connected and present a uniform whole, without contradictions, inconsistencies or omissions;
Jest spójny: składające się na niego różne części są logicznie połączone i stanowią jednolitą całość pozbawioną sprzeczności, niezgodności czy luk.

It also foresees a minimum percentage to be allocated to the different sections of the programme.
Przewiduje również minimalną wielkość procentową przydziałów dla poszczególnych sekcji programu.

Now, I tell them, a paper has four different sections: an introduction, a methods, a results, a discussion.
Mówię im teraz, że praca ma 4 różne sekcje: wprowadzenie, metodologię, wyniki i dyskusję.

Calendar App from Google is a good example of how leveraging space and using shadows instead of drawing lines helps to define different sections in a non-obtrusive manner.
Aplikacja Kalendarz Google jest dobrym przykładem tego, jak wykorzystanie przestrzeni i stosując cienie zamiast rysowania linii pomaga zdefiniować różne sekcje w nie natrętny sposób.

How to use "different sections" in an English sentence

different sections of the bourgeoisie and Aristocracy.

Here are the different sections of Startup.

Task Managers (with different sections for work/home).

There are different sections for different commodities.

First there were different sections in restaurants.

Different sections are managed by different experts.

What do all the different sections mean?

Explain the different sections and their purpose.

There are different sections for different styles.

Different sections will determine different curl patterns.

How to use "poszczególne sekcje, różne sekcje" in a Polish sentence

Wszystkie najważniejsze informacje znajdziecie na stronie internetowej Konferencji oraz na profilu FB: Poszczególne sekcje otwierane będą wykładami zaproszonych gości specjalnych.

Herkules Gałan Kosztów nawet, jeśli to sklep internetowy – jeżeli poszczególne sekcje nie prowadzą bezpośrednio do zakupów,.

Pracując z wirtualną poprzeczką / linią graniczną, system wyłącza kolejno poszczególne sekcje.

Główną cechą tego poziomu jest to, że różne sekcje są dostępne w zależności od poziomu wody.

Unikamy pogrubień a w przypadku nowych wątków w opisie oddzielamy od siebie poszczególne sekcje tekstowe (podwójny enter).

Zaznaczyłam, gdzie zaczynają się poszczególne sekcje, w przypadku gdy grupa musi wykonać jedną lub każdą sekcję osobno.

Reportaż/Kultura/Opinia (N9): Co należy przesłać w ramach jednego zgłoszenia: Wszystkie dzienniki krajowe, regionalne i lokalne - 4 różne sekcje/sekwencje stron/wybór redaktora + 1 pełne wydanie/wybór redaktora.

Nie da się podzielić jednej strony na różne sekcje, każdą z innym tytułem, teraz sekcja = strona.

Nasi wolontariusze prowadzą grupy wsparcia i poszczególne sekcje tj.

Istnieją poszczególne sekcje jasnoczerwony i oszałamiające czarne sukienki podobne.