What is the translation of " DIFFERENT SECTIONS " in Czech?

• různé sekce
• několika sekcí
• různá oddělení

Examples of using Different sections in English and their translations into Czech

Then it has different sections.
Máto různý části.

Three different sections of the prison. Three different gangs have taken over.
Tři různé gangy převzaly tři různé části vězení.

I have to summarize the different sections.
Musím si dělat shrnutí jednotlivých částí.

We have different sections, just like the paper does.
Máme různá oddělení, stejně jako mají i noviny.

Babylon 5 is divided into several different sections.
Babylon 5 je rozdělen na několik různých zón.

We will connect the different sections with bridges, zip-lines and gangplanks.
My propojíme ostatní části mosty, lanovými dráhami a lávkami.

The desert spoons and teaspoons go in different sections.
Dezertní lžičky a čajové lžičky patří do jiných přihrádek.

It presents three different sections: in my school, in my country, and interviews.
Skládá se ze tří sekcí: Moje škola, Moje země a Rozhovory.

I just keep forgetting, cause it's 2 different sections.
Neustále na to zapomínám, protože jsou to dvě naprosto rozdílné sekce.

Did you know that the different sections in the store were inspired by Mr. B. 's world travels?
Věděl jste, že různá oddělení v obchodě byly inspirovány cestami po světě pana B.?

The guy deliberately removed a piece from two different sections of the puzzle.
Ten člověk záměrně vyndal dva kousky z odlišných částí puzzle.

Different sections mark the translations, synonyms, example sentences as well as forum entries.
Různé sekce jsou rozděleny na překlady, synonyma, vzorové věty a příspěvky na fóru.

Three different gangs have taken over three different sections of the prison.
Tři různé gangy převzaly tři různé části vězení.

Here you will see different sections with the translations, synonyms, usage examples as well as forum entries.
Zde uvidíš různé sekce s překlady, synonymy, vzorovými větami a příspěvky na fóru.

We have analysed the possibilities for taking action in different sections that I will briefly summarise.
Možná opatření jsme analyzovali v různých kapitolách, které stručně shrnu.

Different sections of this humidor are equipped with the adorini cigar heaven and the adorini humidifier for cabinets.
Různé části tohoto humidoru jsou vybaveny produktem Adorini cigar heaven a zvlhčovačem Adorini pro skříně.

Versatile 5 bedrooms villa, affording dual living as it consists of 3 different sections.
Univerzální 5 ložnic vila, čímž se získá dvojí živobytí, protože se skládá ze 3 různých částí.

The results are divided in different sections to help you find the right Hungarian translation easily.
Výsledky jsou rozděleny do několika sekcí, díky nimž snadno najdeš ten správný maďarský překlad.

It is quite a long wave with a vertical descent which forms a shoulder in different sections.
Jedná se poměrně dlouhou vlnu s vertikálním spádem, která vytváří rameno na různých sekcích.

The results are divided in different sections to help you find the right Italian word or phrase easily.
Výsledky jsou rozděleny do několika sekcí, což ti pomůže snáze najít hledané italské slovo nebo frázi.

Everyone in this Parliament has different views and represents different sections of European citizens.
Každý v tomto parlamentu má jiné názory a reprezentuje jinou část evropských občanů.

But their paths include in different sections of a day also hidden parts of a city which common people can t see.
Jejich cesty ale vedou v různých úsecích dne i do skrytých částí města, kam už běžné oko nevidí.

For the purpose of data collecting, an ad hoc questionnaire was developed, which was divided into eight different sections.
Pro účel sběru dat byl vytvořen specifický dotazník, který byl rozdělen do osmi různých oddílů určeným.

You gotta section off the room into different sections, and you find the prettiest girl in each one. Boom. Right there.
Musíš rozdělit pokoj na několik sekcí a najdeš tu nejhezčí holku v každé z nich.

When you hear the beginning of'Rainy Day' you can hear… some changes being played and that's basically just us talking about… different sections of the tune.
Když slyšíte začátek na"Rainy Day" můžete slyšet… že tam jsou některé změny, v podstatě mluvíme o… různých částech melodie.

It allows you to access different sections, such as choice of language, direct access to certain scenes, special production notes, trailers.
Umožňuje přístup k jednotlivým rubrikám, jako je volba jazyka, přímý přístup k jednotlivým scénám, speciální poznámky výroby.

Welcome to the fun world of Gru, my favorite villain 2 perfectly portrayed in several still images troceadas you have to recompose sliding different sections to form a whole.
Vítejte ve světě zábavy Gru, můj oblíbený darebák 2 dokonale ztvárnil v několika statické snímky troceadas máte kompozici posuvné různé sekce tvoří jeden celek.

The tours to the Great Wall at different sections including The Great wall at Badaling, Mutianyu, Simatai and Hiking on the wall From Jinshanling to.
Zájezdy k Velké čínské zdi na různé oddíly včetně Velká zeď v Badaling, Mutianyu, Simatai a turistika na stěnu z Jinshanling se.

It is therefore also interesting to consider whether it would be possible, in this regard, for us to also put in place or offer adequate choice in relation to ship size for different sections of the river.
Proto je zajímavé uvážit, zda by v tomto ohledu bylo možné, abychom zavedli nebo nabídli vhodnou možnost volby, pokud jde o velikost lodě v různých částech řeky.

After the human spirit has passed through the different sections of the World of Ethereal Matter, it also lays aside its ethereal body and enters the World of Animistic Substantiality.
Odloží-li člověk po průchodu rozličnými oddíly jemnohmotnosti také jemnohmotné tělo, tak vstoupí do bytostného.