What is the translation of " DIFFICULT TIMES " in Polish?

• trudnych czasach
• trudnych chwilach
• ciężkie czasy
• trudnym okresie
• trudnych momentach
• ciężkich chwilach
• trudne czasy
• ciężkich czasach
• trudny okres
• trudne chwile
• trudnych czasów
• trudnym czasie
• trudnym momencie

Examples of using Difficult times in English and their translations into Polish

Difficult times.
Ciężkie czasy.

These are difficult times.
Mamy ciężkie czasy.

The difficult times, of course, have not gone away.
Trudne czasy oczywiście nie minęły.

These are difficult times.
Nastały trudne czasy.

In difficult times you can spray yourself as well.
W trudnych chwilach możecie spryskać i siebie.

These are difficult times.
Nastały ciężkie czasy.

PT The world is experiencing some very difficult times.
PT Świat przechodzi obecnie bardzo trudny okres.

Yes, difficult times.
Tak, ciężkie czasy.

Stable partner in difficult times.
Stabilny partner w trudnych czasach.

In difficult times like these.
W tych ciężkich czasach.

We live in difficult times.
Żyjemy w trudnych czasach.

Difficult times are also opportunities for people to come together.
Ciężkie czasy to okazja, by się zjednoczyć.

These are difficult times, sir.
Mamy ciężkie czasy, sir.

SV Mr President, we are living in difficult times.
SV Panie Przewodniczący! Żyjemy w trudnych czasach.

You have difficult times ahead. Yes.
Przed tobą trudny okres.

It gives me strength in difficult times.
Daje mi siłę w trudnych chwilach.

Yes, these are difficult times, they will not last.
Tak, są ciężkie czasy, ale one nie będą już trwały długo.

Dedication, especially in difficult times.
Dedykacja, zwłaszcza w trudnych czasach.

In difficult times, ladies need glamour more than ever.
W trudnych czasach kobiety bardziej potrzebują atrakcyjności.

My family had some difficult times.
Moja rodzina przechodziła trudny okres.

These are difficult times for small and medium-size enterprises.
Są to trudne czasy dla małych i średnich przedsiębiorstw.

You should expect some difficult times son.
Synu, spodziewaj się ciężkich chwil.

These were difficult times of fighting for Poland, people and the Church.
To były trudne czasy walki o Polskę, o ludzi, o Kościół.

MAN: Our story begins in difficult times.
Ta historia zaczyna się w trudnych czasach.

In those difficult times, however, there appeared a light in the tunnel.
W tych trudnych chwilach pojawiło się jednak światełko w tunelu.

Objects carry meaning in difficult times.
W trudnych chwilach przedmioty stają się cenne.

In difficult times, pessimism is a self-fulfilling, self-inflicted death sentence.
W trudnym okresie, pesymizm jest samo-spełniającym się, samo-zaaplikowanym wyrokiem śmierci.

Consider these difficult times a test.
Te ciężkie czasy będą dla nas testem.

They are the main protagonists in such difficult times.
To oni są głównymi aktorami w tak trudnych czasach.

She will always support in difficult times and give a helping hand.
Zawsze będzie wspierała w trudnych chwilach i daje pomocną dłoń.