What is the translation of " DIFFICULT TO PREDICT " in Polish?

• trudne do przewidzenia
• trudno przewidzieć
• trudny do przewidzenia
• trudna do przewidzenia
• trudnymi do przewidzenia

Examples of using Difficult to predict in English and their translations into Polish

Difficult to predict.
Trudno przewidzieć.

The behaviour of the sun is difficult to predict.
Zachowanie słońca jest trudne do przewidzenia.

Difficult to predict the direction of the wind at the inlet is not always supplied air flow;
Trudno przewidzieć kierunek wiatru na wlocie nie zawsze jest doprowadzany przepływ powietrza;

Was the effect of this so difficult to predict?
Czy tak trudno było przewidzieć czym to się skończy?

It is difficult to predict what formats will become the audio standard in the future but sound quality will not be the main reason for success for sure.
Trudno przewidzieć, jakie formaty będą w przyszłości standardem audio, ale pewne jest to, że głównym źródłem sukcesu nie będzie jakość dźwięku.

When they get all irrational and odd and difficult to predict.
Stają się nieracjonalne, dziwaczne i trudne do przewidzenia.

However, in practice, it is difficult to predict how a protein will fold.
Jakkolwiek, w praktyce jest trudny przepowiadać, ja jak proteina składa.

The consequences of hearing loss in children are difficult to predict.
Następstwa niedosłuchu u dzieci są trudne do przewidzenia.

The course of the disease is difficult to predict because it often turns deterioration and improvement.
Przebieg choroby jest trudny do przewidzenia, ponieważ często okazuje pogorszenia i poprawy.

The future performance of share prices can be difficult to predict.
Przyszłych wyników ceny akcji mogą być trudne do przewidzenia.

Schizophrenia is notoriously difficult to predict for physicians, making this a very impressive feat.
Schizofrenia jest notorycznie trudna przepowiadać dla lekarzÃ3w, robić to bardzo imponujÄ… co wyczynowi.

Having that in mind one must consider consequences difficult to predict.
Trzeba siê przy tym liczyæ ze skutkami trudnymi do przewidzenia.

Frequency and direction of the changes make it difficult to predict how customers and provider will adapt to the new and tough economic conditions.
Częstotliwość oraz kierunek tych zmian powoduje, że trudno przewidzieć jak będą się dostosowywali do tych nowych i trudnych ekonomicznie warunków odbiorcy i dostawcy i wymaga od Grupy bardzo elastycznej strategii działania.

The impact of the global economic crisis remains difficult to predict.
Nadal trudno jest przewidzieć wpływ globalnego kryzysu gospodarczego.

The consequences of the intervention are difficult to predict, but they will definitely be negative.
Konsekwencje interwencji są trudne do przewidzenia, ale z pewnością będą negatywne.

The impact of their introduction on interactions with other species is difficult to predict.
Skutki zawleczenia obcych gatunków są trudne do przewidzenia.

There are some hidden variables, so be it is difficult to predict the outcome.
Tam trochę jest schowany zmiennymi, tak bądź ten jest trudny, by przewidzieć rezultat.

Forward-looking statements are based on estimates and assumptions made by management that are believed to be reasonable, though they are inherently uncertain and difficult to predict.
Wypowiedzi prognozujące oparte są na oszacowaniach i założeniach dokonywanych przez kierownictwo, które wydają się zasadne, chociaż są z natury niepewne i trudne do przewidzenia.

Results obtained in this manner are often chaotic and difficult to predict and model.
Efekty uzyskane w ten sposób są chaotyczne i trudne do przewidzenia.

With a day trade, the volatility of the market is random and difficult to predict.
Z handlu dzień, zmienność rynku jest przypadkowe i trudne do przewidzenia.

In the case when all(or almost all) voters choose the passivity, it is NOT difficult to predict what the future will bring.
W przypadku gdy wszyscy(lub niemal wszyscy) Polacy wybiorą pasywność, NIE jest trudno przewidzieć co się w przyszłości stanie- dziękuję więc Bogu.

However, these devices are still very rare in Japan, and their future commercial success is difficult to predict.
Jednakże urządzenia te są ciągle bardzo rzadko spotykane w Japonii, a ich przyszły sukces komercyjny jest trudny do przewidzenia.

When the balls become unstable, they will roll down, making the positions of the balls difficult to predict and the game is more challenging.
Gdy kulki stają się niestabilne, będą staczać się w dół, dzięki czemu pozycji piłki trudne do przewidzenia, a gra jest bardziej wymagająca.

Round about now, women go through a difficult age, when they get all irrational and odd and difficult to predict.
Mniej więcej teraz kobiety przechodzą trudny okres. Stają się nieracjonalne, dziwaczne i trudne do przewidzenia.

Eruptions in Hekla are extremely varied and difficult to predict.
Hekla wybuchała w różnych odstępach czasu, więc jej erupcje są bardzo trudne do przewidzenia.

Pricing decisions in the liberalised power market are increasingly complex and difficult to predict.
Decyzje dotyczące cen na zliberalizowanym rynku energii stają się coraz bardziej złożone i trudne do przewidzenia.

But the first kind of modeling is considered the most difficult, as it is difficult to predict and predict..
Ale pierwszy rodzaj modelowania jest uważany za najtrudniejszy, ponieważ jest trudny do przewidzenia i przewidywania.

As the wind and sun do not always function as we would wish, electricity production is difficult to predict.
Jako, że wiatr i słońce nie zawsze występują w takiej ilości, w jakiej byśmy chcieli, to produkcja energii elektrycznej jest trudna do przewidzenia.

Earthquakes, or earthquakes as they are called by specialists, are natural phenomena difficult to predict, which can produce….
Trzęsienia ziemi lub trzęsienia ziemi, jak nazywają je specjaliści, są zjawiskami naturalnymi trudnymi do przewidzenia, które mogą powodować….

On the other hand, the legislative route is likely to be relatively lengthy and the end result could be difficult to predict.
Z drugiej strony, ścieżka legislacyjna prawdopodobnie jest stosunkowo długa, a końcowy wynik może być trudny do przewidzenia.

How to use "difficult to predict" in an English sentence

While it is difficult to predict what direction Mr.

SaaS makes it much more difficult to predict revenue.

It's often difficult to predict when disasters will strike.

It is difficult to predict exactly what will happen.

Is your storage growth difficult to predict and/or manage?

It's difficult to predict accurately where problems might occur.

Therefore, it is difficult to predict the exact prevalence.

It's difficult to predict how the medical marijuana vs.

Unlike others, it’s difficult to predict the Thug’s movement.

It is extremely difficult to predict their individual behavior.

How to use "trudno przewidzieć, trudne do przewidzenia" in a Polish sentence

Zarazem niekiedy trudno przewidzieć, co konkretnie spodoba się dziecku.

Polityczne ryzyko jest trudne do przewidzenia – mówi rozmówca Reutersa.

To miałoby trudne do przewidzenia konsekwencje - oświadczyła Merkel podczas spotkania ze studentami w Fundacji BELA.

Także trudne do przewidzenia są powodzie i podtopienia wywołane wodami opadowymi i roztopowymi na mniejszych rzekach powiatu puławskiego, np.

Takie sytuacje trudno przewidzieć, dlatego warto być odpowiednio zabezpieczonym.

I żadna nie ma takiej nieprawdopodobnej wręcz właściwości: trzyma w napięciu na każdej stronie, na każdej niemal przenosząc zwrot akcji, którego konsekwencje są trudne do przewidzenia.

Kiedy sezon na sandacze zostanie otwarty ponownie, trudno przewidzieć, ale raczej nie ulega wątpliwości, że nie stanie się to szybko.

Oczywiście trudno przewidzieć, jak to się dalej potoczy.

Wydawnictwo Bauer na razie nie zwalnia i nie zamyka tytułów. "Co będzie w najbliższym czasie, trudno przewidzieć" Wydawnictwo Bauer obiecuje, że nie zwolni pracowników.

Jak długo będzie trwała ta sytuacja i kiedy wznowią połączenia Internetowe trudno przewidzieć.