What is the translation of " EXPEND " in Polish?

• rozdają
• rozdawajcie
• zużywać
• wydać
• poświęcać
• rozdawać
• zużywają
• poświęcić

Examples of using Expend in English and their translations into Polish

Till now our team workers expend….
Till teraz nasi pracownicy zespołu wydać….

Public expend on education to 5% GDP.
Wydatków publicznych na edukację do 5% PKB.

And they ask thee, how much they should expend.
Będą ciebie pytać o to, co mają rozdawać.

I say again, expend all remaining in my perimeter!
Powtarzam, wyrzucić wszystko w moim obozie!

They ask thee regarding whatsoever they shall expend.
Będą ciebie pytać o to, co oni mają rozdawać.

Why should anyone expend time in such a search?
Czemu ktoś miałby tracić czas na szukanie czegoś takiego?

how much more you often have to expend.
jak wiele często trzeba wydać.

And whatsoever ye expend of aught He shall replace it.
A jeśli wy rozdacie cośkolwiek, to On wam to zwróci.

They will question thee concerning what they should expend.
Będą ciebie pytać o to, co mają rozdawać.

Her husband expend most of his fortune trying to cure her.
Jej mąż wydał większośc fortuny, próbując ją wyleczyć.

I can't expend energy on Epperly.
nie mogę zużywać energii na Epperly.

Expend energy running down slower prey,-The most common---pursuit predators or they pace themselves and let their prey tire out.
Drapieżniki zużywają energię goniąc za ofiarą, Często… albo w spokoju czekają, aż ofiara się zmęczy.

Why you and I spend so much time and expend so much energy.
Dlatego ty i ja spędzamy tak dużo czasu i poświęcamy tyle energii.

The motor will have to expend energy to the crankshaft rotation,
Silnik ma zużywać energię obrotów wału korbowego,

And those of you who believe and expend shall have a mighty wage.
Ci spośród was, którzy wierzą i którzy rozdają- otrzymają nagrodę wielką.

its usage- eating more than the dog can possibly expend.
jej wykorzystania- jedzenia więcej niż pies może ewentualnie wydać.

Those of you who believe and expend- theirs shall be a great hire.
Ci spośród was, którzy wierzą i którzy rozdają- otrzymają nagrodę wielką.

Those who expend in weal and woe,
Dla tych, którzy rozdają, i w radości, i w utrapieniu;

And for its processing the body will have to expend a lot of effort.
A do jego przetworzenia organizm będzie musiał poświęcić wiele wysiłku.

And those who treasure up gold and silver and expend them not in the way of Allah-announce thou unto them a torment afflictive!
A tym, którzy zbierają złoto i srebro, a nie rozdają ich na drodze Boga- obwieść karę bolesną!

avert evil with good, and expend of that We have provided them.
Oni odpowiadają dobrem za zło i rozdają z tego, w co ich zaopatrzyliśmy.

Who establish prayer and who expend of that wherewith We have provided them.
Którzy odprawiają modlitwę; ci, którzy rozdają z tego, w co ich zaopatrzyliśmy.

it will roll out dozens of soap bubbles, and it does not have to expend effort to blow them.
to rozciągnąć dziesiątki baniek mydlanych, a nie ma poświęcić wysiłku wiać.

The desired object, do not have to expend maximum effort,
Żądany obiekt, nie musisz poświęcać maksimum wysiłku,

The charity of those who expend their wealth in the way of Allah may be likened to a grain of corn,
Ci, którzy rozdają swoje majątki na drodze Boga, są podobni do ziarna, które wydało siedem kłosów,

perform the prayer, and expend of that We have provided them;
którzy odprawiają modlitwę i rozdają z tego, w co ich zaopatrzyliśmy;

Evidence shows that your body might expend more calories trying to raise cold water to the temperature of your body then hot beverages.
Dowody wskazują, że twoje ciało może zużywać więcej kalorii próbując podnieść zimnej wody do temperatury ciała, a następnie gorące napoje.

Pursuit predators or they pace themselves and let their prey tire out. expend energy running down slower prey.
Drapieżniki zużywają energię goniąc za ofiarą, albo w spokoju czekają, aż ofiara się zmęczy.

The semblance of those who expend their wealth in the way of God is that of a grain of corn from which grow seven ears,
Ci, którzy rozdają swoje majątki na drodze Boga, są podobni do ziarna, które wydało siedem kłosów,

they repel evil with good, and expend of that wherewith We have provided them.
byli cierpliwi. Oni odpowiadają dobrem za zło i rozdają z tego, w co ich zaopatrzyliśmy.

How to use "expend" in an English sentence

Centipedes are not prone to expend wood.

Canine creatures are programmed to expend large.

Water heaters expend energy storing hot water.

They don't want to expend much energy.

Dogs expend energy in many different ways.

NHS further can expend their core competencies.

Just need to expend more time there.

Most IT players expend benefits management forms.

The partners expend energy fighting each other.

Drink deeply, expend smartly, and pray fervently.

How to use "rozdają, zużywać, rozdawajcie" in a Polish sentence

Poniżej możecie zobaczyć, jak Donald Trump ze swoją żoną rozdają cukierki na Halloween.

Systemy klimatyzacyjne, wentylacyjne czy też grzewcze z sektora HVAC mogą zużywać duże ilości energii budynku, w którym zostały zainstalowane.

Może zacznę, jak syn zacznie zeszyty zużywać choć dzieci też mają prefernecje, co do okładek.

Tak że, malujcie dalej ściany szczytowe, rozdawajcie kotwice i bluzy z biało-cerwoną opaską, sądząc, że to jedyny sposób, by oswoić dzieci z rzezią.

Niewielkie tempo wzrostu z powodu dodatkowej aktywności mięśni pozwala organizmowi zużywać więcej kalorii i zapobiec dalszemu gromadzeniu się tłuszczu.

Dziękuje wszystkim za wzięcie udziału w rozdawajcie, zaglądajcie będą następne.

Czerwonym tylko na ulicy Miłkowskaja , nie samochody a rowery i nie rozdają tylko kradną… wolność słowa… odkrywa prostotę ..

Często wchodzą w tłum, rozdają autografy, robią sobie zdjęcia.

Bo pedofile odprawiają msze, spowiadają, rozdają komunię.

Zaczyna tak zużywać kalorie, by wystarczyło ich na cały dzień, także jeżeli masz sporo ruchu.