What is the translation of " EXTERNAL COMPONENTS " in Polish?

• elementów zewnętrznych
• zewnętrznych komponentów
• elementy zewnętrzne

Examples of using External components in English and their translations into Polish

No external components are required.
Nie są wymagane żadne zewnętrzne komponenty.

EN55011 level A with no external components.
EN55011 poziom A bez komponentów zewnętrznych.

Minimum of external components(only 10), basically no need debugging;
Minimalne elementy zewnętrzne(tylko 10), zasadniczo nie wymaga debugowania;

Control of all escape route functions/external components.
Sterowanie wszystkimi funkcjami/ zewnętrznymi komponentami drogi ewakuacyjnej.

Minimum of external components(only 10), and the basic need to debug.
Minimalna liczba komponentów zewnętrznych(tylko 10) i podstawowa potrzeba debugowania.

dedicated for maintenance of external components.
dedykowany do konserwacji elementów zewnętrznych.

The external components such as sensors, power supply
Elementy zewnętrzne, takie jak czujniki, elementy systemu zasilania

Direct connections represent the relationship between the central unit of a computer and external components.
Połączenie Bezpośrednie przedstawia więź między główną jednostką komputera a jego zewnętrznymi komponentami.

There are no external components required with the interactive foil so the installation is completely safe behind the window.
Z folią interaktywną nie są wymagane żadne elementy zewnętrzne, więc instalacja jest całkowicie bezpieczna za oknem.

allowing small external components to be used.
umożliwiając użycie małych zewnętrznych komponentów.

The energy supply system for the external components is hidden in the kinematic structure of the LBR iiwa.
Opcje dla kołnierzy do mediów W kinematycznej strukturze robota LBR iiwa znajduje się układ zasilania energią zewnętrznych komponentów.

outfits- all these are mandatory external components of the holiday.
stroje- wszystko to są obowiązkowe zewnętrzne elementy świąteczne.

The external components are competitiveness,
Zewnętrzna elementy to konkurencyjność,

installation of curtain wall and external components.
ściany osłonowej i elementów zewnętrznych.

ensure easier operation and minimise external components, monitoring is done via the CNC.
co pozwala zaoszczędzić pieniądze, ułatwia działanie i minimalizuje potrzebę korzystania z komponentów zewnętrznych.

a small amount of external components.
niewielką ilością zewnętrznych elementów.

If this doesn't solve your problem, check that all external components, such as the silencer, the carburettor,
Jeżeli to nie pomaga, należy sprawdzić zamocowanie i dokręcenie wszystkich zewnętrznych podzespołów, takich jak tłumik, gaźnik,

The offered set of measuring instruments for continuous room microclimate monitoring consists of the LB-856 carbon dioxide concentration meter that features connections with external components.
Oferowany zestaw przyrządów pomiarowych do ciągłego monitorowania mikroklimatu pomieszczeń składa się z miernika stężenia dwutlenku węgla LB-856, do którego dołączone są dołączone elementy zewnętrzne.

It is used for bonding external components of doors, which cannot be done by spot welding,
Jest on wykorzystywany do spajanie zewnętrznych komponentów drzwi, czego nie można dokonać za pomocą spawania miejscowego,

installation of curtain wall and external components, repairing, checking,
ściany osłonowej i elementów zewnętrznych, naprawa, kontrola,

cracks as well as to direct heat and external components.
jak również na bezpoÅ›rednie działanie ciepła i elementów zewnÄ™trznych.

installation of curtain walls and external components; Repairing,
montaż ścian osłonowych i elementów zewnętrznych; Naprawa,

Mould infestation, especially on the inner surfaces of external components, but also in other places on top of
Nalot grzybów pleśniowych, w szczególności na wewnętrznych powierzchniach zewnętrznych elementów budowli, ale również w innych miejscach na

also the weight of sheets of drywall finishing material of the future and the possible external components, such as hours or paintings.
również ciężar arkuszy płyt kartonowo-gipsowych materiałów wykończeniowych przyszłości i możliwych elementów zewnętrznych, takich jak godziny lub obrazów.

renovation issues/ thermal protection issues related to external components of existing buildings, are particularly connected with issues surrounding the moisture condition following work carried out on the building.
zagadnienia związane z remontami oraz ochroną cieplną zewnętrznych elementów budowlanych budynków istniejących w szczególny sposób powiązane są z zagadnieniami stanu wilgotnościowego zaistniałego w wyniku ingerencji w substancję budowlaną.

Existing capacity-building programmes need to be more explicitly opened to CSOs working on domestic issues that are doing"bridging" work in relation to the internal and external components, in SDG mainstreaming and in governance issues.
Istniejące programy budowania zdolności należy wyraźniej otworzyć na organizacje społeczeństwa obywatelskiego zajmujące się problemami krajowymi, które tworzą„pomost” między komponentami wewnętrznymi a zewnętrznymi, a także pomost w odniesieniu do kwestii dotyczących włączania celów zrównoważonego rozwoju w główny nurt polityki i rządzenia.

Specific recommendations on the external component of the future programme COOPENER.
Zalecenia szczególne dotyczące zewnętrznego składnika przyszłego programu COOPENER.

On-chip oscillator requiring no external component with optional external crystal.
Oprzecinowy oscylator nie wymagający zewnętrznego komponentu z opcjonalnym zewnętrznym kryształem.

Wouldn't there be an external component?
Nie powinno być elementu zewnętrznego?

In addition to the external aid instruments, funding will be provided under the external component of the new Home Affairs funds,
Oprócz zewnętrznych instrumentów pomocy dofinansowanie zostanie zapewnione w ramach zewnętrznego komponentu nowych funduszy związanych ze sprawami wewnętrznymi,

How to use "external components" in an English sentence

Also the number of external components is very manageable.

All external components are constructed from 304 stainless steel.

There is also no need for external components for.

Only a few external components are required to operate.

Precision Novi external components (Remote Control) are MR Unsafe.

External components such as the catch diodeInductorsection of Electrical Characteristics.

External components are in different locations and need be registered.

No cloud services, PHP extensions or external components are required.

It uses minimal external components to reduce overall solution area.

Understand how integrating external components changes your attack surface. 10.

How to use "elementów zewnętrznych, zewnętrznych komponentów" in a Polish sentence

W przypadku elementów zewnętrznych ShowerSelect istnieje możliwość włączania i wyłączania za dotknięciem przycisku nawet czterech odbiorników.

Ale to nie wszystko – nasz moduł posiada pole prototypowe, które można wykorzystać do przylutowania elementów zewnętrznych – nic ciekawego i nie za bardzo ma to sens.

Dziś postanowiliśmy napisać kilka słów o dekorowaniu fascynujących i niepowtarzalnych elementów zewnętrznych.

Zachowuje się jak drewno ale przewyższa je niezwykłą odpornością na wilgoć, dzięki temu nadaje się wyjątkowo dobrze jako materiał konstrukcyjny elementów zewnętrznych.

Iroko [chlorophora exelsa] Iroko jest jednym z najbardziej atrakcyjnych gatunków drewna stosowanych przy wykończeniu wnętrz i elementów zewnętrznych budynków.

W jednym miejscu możesz skorzystać z wieloetapowego mycia auta, które poprawi walory estetyczne, doda atrakcyjnosci dla lakieru i innych elementów zewnętrznych i wewnętrznych auta.

Pozwalają na tanią realizację układu sterowania przy wykorzystaniu minimum elementów zewnętrznych.

Specjalnie opracowane powłoki Osmo Inpex® do wewnątrz i systemy Polyx® do elementów zewnętrznych.

Remont mieszkania, malowanie elementów zewnętrznych budynku czy nawet zbieranie owoców w sezonie nie będzie stanowiło problemu.

Dzięki obudowie 2x2mm Dual-Flat No-lead (DFN) i małej liczbie potrzebnych zewnętrznych komponentów ten układ scalony nadaje się doskonale do urządzeń przenośnych.