What is the translation of " EXTERNAL COMPONENTS " in German?

• externen Komponenten
• externe Bauteile
• externe Bauelemente
• externe Komponenten
• externer Komponenten
• externen Bauteilen
• externen Bauteile
• außenliegende Bauteile
• äußeren Bestandteile

Examples of using External components in English and their translations into German

Errors from the integration of external components.
Fehler durch die Integration von Fremdkomponenten.

All external components manufactured of series 300 stainless steel.
Alle externen Bauteile werden aus Edelstahl der Serie 300 hergestellt.

Fast and accurate current measurement without external components.
Schnelle und genaue Stromerfassung ohne externe Bauelemente.

External components constructed of high-strength stainless steel.
Die externen Komponenten werden aus hochfestem, rostfreien Stahl hergestellt.

When it is executed, the external components are then unpacked and also executed.
Bei der Ausführung derer wird dann die externe Komponente entpackt und ausgeführt.

You can implement complete control system solutions with only a few external components.
Mit nur wenigen externen Bauteilen realisieren Sie komplette Steuerungslösungen.

It has built a variety of internal and external components using its FDM machines.
Viele der inneren und äußeren Komponenten wurden mit den FDM-Maschinen gefertigt.

Reducing external components, reducing the volume and reducing the production cost.
Reduzierung externer Komponenten, Verringerung des Volumens und Reduzierung der Produktionskosten.

This is particularly important when external components and services come into play.
Dies ist vor allem dann wichtig, wenn externe Komponenten und Services ins Spiel kommen.

This article describes the version with the minimal amount of external components.
Dieser Artikel beschreibt die Variante mit dem minimalen Aufwand an externen Bauelementen.

Digital inputs for monitoring external components motor contactor, tap contact, etc.
Digitale Eingänge zur Überwachung externer Anlagenkomponenten Motorschutz, Hahnkontakt usw.

The ICs offer a high level of integration and need only a few- if any- external components.
Die ICs bieten ein hohes Integrationsmaß und benötigen- wenn überhaupt- nur wenige externe Bauteile.

Variable speed: fewer external components required than induction or brushless DC motors.
Variable Drehzahl: weniger externe Bauteile als in Induktions- oder bürstenlosen Gleichstrommotoren erforderlich.

Both switching regulators have internal FETs, meaning only a few external components are necessary.
Beide Schaltregler verfügen über interne FETs, so dass nur wenige externe Bauelemente nötig sind.

Heat loss due to external components without thermal decoupling of the internal components is enormous.
Der Wärmeverlust durch außenliegende Bauteile ohne thermische Entkoppelung von den Innenbauteilen ist enorm.

The 14-pole cable can be separated to portions reaching the different external components systematically.
Durch Auftrennung des Flachbandkabels können die externen Komponenten systematisch angeschlossen werden. 1.4.1 Einstellpotis.

IR Sensor is inside the top: External Components can be seen inside to the left didn't want to get them dirty!
IR-Sensor befindet sich innerhalb des oben: Externe Komponenten können innerhalb der links zu sehen wollte nicht um sie schmutzig!

The high integration level of the SmartLEWIS MCU family allows building complete wireless control systems with only a few additional external components.
Durch den hohen Integrationsgrad der SmartLEWIS MCU-Familie brauchen Funkfernsteuerungen nur noch wenige externe Bauteile.

Time is also saved because no external components need to be set up or taken down since water is not used.
Außerdem wird Zeit dadurch gespart, dass keine externen Komponenten auf- und wieder abgebaut werden müssen, da kein Wasser verwendet wird.

Integrated 630 V Power MOSFET and active power factor correction in Flyback mode reduces the external components required and BOM for implementation.
Der integrierte 630 V-Leistungs-MOSFET und eine aktive Leistungsfaktor-Korrektur im Flyback-Modus reduzieren die erforderlichen externen Komponenten(BOM) für die Umsetzung.

For detailed instructions on how to connect the external components and how the heat pump manager functions, please refer to the device electrical documentation.
Genaue Anweisungen über den Anschluss externer Komponenten und die Funktion des Wärmepumpenmanagers entnehmen Sie bitte der Elektrodokumentation.

The"Direct-Drive" approach enables a significant reduction in system costs, since the transformer and other external components on the sensor board can be dispensed.
Der„Direct-Drive"-Ansatz ermöglicht dabei eine signifikante Reduzierung der Systemkosten, da auf den Transformer und weitere externe Bauelemente auf der Sensorplatine verzichtet werden kann.

It does not extend to the housing and its external components and connecting parts, such as the hose pack or the mass clamp.
Sie erstreckt sich nicht auf das Gehäuse und seine äußeren Bestandteile und Anschlussteile, wie zum Beispiel das Schlauchpaket oder die Massezange.

The safe impulse block on the Series E1100 servo drive allows safety concepts to be implemented in machines and system with minimum effort and additional external components.
Die sichere Impulssperre der Servo Drives der Serie E1100 ermöglicht die Umsetzung von Sicherheitskonzepten in Maschinen und Anlagen mit einem minimalen Aufwand an zusätzlichen externen Komponenten.

Depending on your installation environment, connections to external components such as TV or BD player can be done before installing the unit.
Je nach dem Aufstellort und seiner Umgebung können die Anschlüsse an externe Komponenten, wie einem Fernsehgerät oder BD-Player, bereits vor der Installation dieses Geräts vorgenommen werden.

Technology functions WinPC-owns in conjunction with the axis controller CNCCON some technological features that enable the control of external components or besonderren are needed for various specialized tasks.
Technologie-Funktionen WinPC-NC Professional besitzt in Verbindung mit dem Achscontroller CNCCON einige Technologie-Funktionen, die die Ansteuerung von besonderren externen Komponenten ermöglichen oder für diverse Spezialaufgaben benötigt werden.

By using the FAN302HL, a charger can be implemented with fewer external components, minimizing cost when compared to conventional designs or a linear transformer.
Durch den Einsatz des FAN302HL können Ladegeräte im Vergleich zu einem konventionellen Design oder einem linearen Transformator mit weniger externen Komponenten realisiert und so die Kosten minimiert werden.

High-rise building: Decoration, construction for external wall, installation of curtain wall and external components, repairing, checking, maintenance and cleaning for external wall.
Hochhaus: Dekoration, Konstruktion für Außenwand, Installation von Vorhangfassade und externen Komponenten, Reparatur, Kontrolle, Wartung und Reinigung von Außenwänden.

Following this the microdisplay can be operated with significantly fewer external components and thus contributes to further development of miniaturized and efficient systems.
Damit kann das Mikrodisplay mit deutlich weniger externen Komponenten betrieben werden und trägt damit der Entwicklung von immer weiter miniaturisierten und leistungseffizienteren Systemen Rechnung.