What is the translation of " FAILINGS " in Polish?

• wad
• błędy
• porażek
• uchybień
• słabości
• niedociągnięcia
• niepowodzenia
• upadki
• nieprawidłowości
• wady
• porażki
• uchybienia
• błędów
• niepowodzeń
• wadach
• porażkach

Examples of using Failings in English and their translations into Polish

My failings?
Moje błędy?

One of my many failings.
Jedna z moich wielu wad.

Your failings and your laziness?
Swoje błędy i lenistwo?

For my failings.
I za moje błędy.

My failings? Is that what they are?
Moje błędy? Tak je widzisz?

But computers don't have those failings.
Ale komputery nie mają tych słabości.

What failings?
Jakich wad?

But computers don't have those failings.
Tych słabości. Ale komputery nie mają.

What failings?
Jakie wady?

But are they really so small, our failings?
Czy jednak te nasze błędy naprawdę są tak małe?

Those failings were my own.
Te niepowodzenia… należą do mnie.

Instead you blame others for your failings.
Zamiast tego obwiniasz innych za swoje niepowodzenia.

Even your failings have been understandable.
Nawet twe błędy są zrozumiałe.

The president is proud of his personal failings.
Prezydent jest dumny ze swoich osobistych porażek.

Still hiding your failings behind jokes.
Wciąż obracasz swoje niepowodzenia w żarty.

Just a… walking reminder of my husband's failings.
Jesteś chodzącym przypomnieniem porażek mego męża.

I don't want to pass my failings onto Christine.
Nie chcę przekazać Christine swoich wad.

All my failings were preparations for meeting you.
Wszystkie moje niepowodzenia były wstępem do poznania ciebie.

The crisis highlighted failings in the audit sector.
Kryzys uwypuklił niedociągnięcia w sektorze audytu.

that is the least of her failings!
to najmniejsza z jej wad!

If you knew all my failings, and my blemishes so vile.
Gdybyś znał wszystkie moje upadki, moje najpodlejsze wady.

Look at you. Just a… walking reminder of my husband's failings.
Jesteś chodzącym przypomnieniem porażek mego męża.

For those who have seen such failings, the scars never heal.
Dla tych, którzy widzieli takie upadki,/ blizny nigdy się nie zagoją.

You… you… you said you were proud of your personal failings.
Powiedziałeś… że jesteś dumny ze swoich osobistych porażek.

Human errors and even serious failings can be found in the history of the papacy.
W historii papiestwa nie brakło ludzkich błędów i poważnych nawet uchybień.

And through these prayers, we reveal all our flaws and failings.
W tych modlitwach wyjawiamy wszystkie swoje wady i słabości.

Despite all his failings, He's still the greatest man in the world to me.
Mimo wielu jego porażek… nadal jest dla mnie najwspanialszym człowiekiem na świecie.

I mean, why do they blame me for all their little failings?
Mam na myśli, dlaczego winią mnie dla wszystkich swoich małych wad?

A full assessment of the successes and failings of previous initiatives is critical.
Kluczowe znaczenie ma pełna ocena skuteczności i niepowodzenia wcześniejszych inicjatyw.

I know the lies they tell themselves to cover up their own failings.
Znam kłamstwa, których używają do zatuszowania swoich porażek.

How to use "failings" in an English sentence

She pointed out failings of senior management.

Klock stationed at Klocks and Failings (St.

These failings make him sometimes appear biased.

You know our failings and our transgressions.

But then the failings began to mount.

I’ve found several failings with the LX-3.

These failings represent a human rights outrage.

They had Nokia's failings to learn from.

Reports of recent spectacular business failings (e.g.

To Friendship's failings only art thou blind!

How to use "porażek, błędy, wad" in a Polish sentence

Liczba kolejnych porażek z rzędu może robić spore "wrażenie".

Błędy zaznaczone zostają po przez odpowiednie kolorowanie co w przypadku przygotowanej platformy jest kolorem czerwonym.

Chociaż czasem działam spontanicznie to jednak zawsze widzę błędy jakie popełniłam (a nie popełniałbym ich wszystko planując).

I weź tu spokojnie, beztrosko żyj. :DMogłabyś przybliżyć jakie błędy pielęgnacyjne masz na myśli?

Urzędnik świadomy litanii swoich porażek, ale zupełnie niepojmujący powodów klęsk.

Największym ryzykiem związanym z progresją są „czarne serie” porażek, które występują zarówno przy progresji na remisy jak i tej na AKO.

Na obronę Czerczesowa należy jednak wskazać, że podczas ubiegłorocznego Pucharu Konfederacji, jego piłkarze wykazali się zaangażowaniem i ambicją, mimo porażek z Portugalią i Meksykiem.

Jak naprawić błędy związane z Q831167_d.inf Poniżej znajduje się lista kroków, które należy wykonać, aby rozwiązać problemy z plikiem Q831167_d.inf.

Do tego meczu bilans trenera Suareza z kadrą narodową przedstawiał się imponująco: 24 mecze, 16 zwycięstw - osiem remisów - zero porażek.

Sprzedający jest obowiązany wymienić rzecz wadliwą na wolną od wad lub usunąć wadę w rozsądnym czasie bez nadmiernych niedogodności dla Konsumenta.