What is the translation of " FASTED " in Polish?

• pościł
• czczo
• pościli
• pościło
• poszcząc

Examples of using Fasted in English and their translations into Polish

I prayed and fasted.
Modląc się i poszcząc.

He fasted for weeks.
On pościł przez tygodnie.

While others ate, he fasted.
Gdy inni jedli, on pościł.

Patient fasted for hours.
Pacjent pościł przez.

All that time he must have fasted.
Cały czas musi mieć na czczo.

Patient fasted for hours.
Pacjent pościł przez godzin.

We said our prayers five times and fasted.
My mówiony nasze modlitwy 5 czasy i poszczony.

Well, Jesus fasted in the desert.
Sam Jezus pościł na pustyni.

Decreased appetite increased triglycerides fasted.
Zmniejszenie apetytu zwiększenie stężenia trójglicerydów na czczo.

Daniel fasted for three weeks.
Daniel pościł przez trzy tygodnie.

But though I have wept and fasted, weptandprayed.
A choć płakałem i pościłem,/płakałem i zanosiłem modły.

So,*** Sous fasted for 40 days and 40 nights?
Więc Jezus pościł 40 dni i 40 nocy?

I can't understand why they give ads of India's fasted network….
Nie mogę zrozumieć, dlaczego dają ogłoszenia czczo sieci Indii….

Some even fasted from 21 to 40 days without any break.
Niektórzy pościli 21 do 40 dni bez przerwy.

Yes! The priest thought it was a horrible omen and fasted for two months.
Tak! Kapłani uznali to za zły omen i pościli dwa miesiące.

I have prayed and fasted all Ramadan, and I still.
Modliłem się i pościłem przez cały Ramadan, a jednak.

So everybody prayed for three days and nights, and many fasted.
Tak więc wszyscy modlili się przez trzy dni i trzy noce, a wielu pościło.

Asia Pacific is the fasted growing market.
Azja Pacyfik jest szybko rosnącym rynkiem.

Daniel fasted and prayed for three weeks before receiving help.
Daniel pościł i modlił się przez trzy tygodnie przed otrzymaniem pomocy.

He said this to men who fasted at least two days each week.
Powiedział to do ludzi, którzy pościli przynajmniej dwa dni w tygodniu.

All of the old Christian patriarchs of China fasted and prayed.
Wszyscy dawni chrześcijańscy patriarchowie w Chinach pościli i modlili się.

They haven't fasted, they could aspirate when they go under.
Nie są na czczo, mogą się udusić, gdy zostaną znieczuleni.

They had great revivals, and they fasted and prayed for them.
W tamtych czasach były wielkie przebudzenia, a oni pościli i modlili się o nie.

The people fasted seven days after King Saul died 1 SAMUEL 31:13.
Po śmierci Króla Saula, ludzie pościli przez siedem dni 1 SAMUELA 31:13.

Our Baptist forefather John Bunyan often fasted before he preached.
Nasz baptystyczny prekursor- John Bunyan często pościł przed zwiastowaniem.

Spurgeon fasted often, and preached sermons about fasting and prayer!
Często pościł i głosił kazania na temat postu i modlitwy!

We Indians have always marched, campaigned and fasted together, regardless of our creed or class.
I pościmy razem, bez względu na wyznanie i pochodzenie. My, Hindusi, zawsze maszerujemy.

When he had fasted forty days and forty nights,
Gdy miał pościł czterdzieści dni

decreases nelfinavir pharmacokinetic variability relative to the fasted state.
zmniejsza zmienność farmakokinetyczną nelfinawiru w stosunku do stanu na czczo.

But many of them fasted and prayed for you in secret.
Nie będę wymieniał ich imion, ale wielu modliło się w samotności i pościło za tobą.

How to use "fasted" in an English sentence

Animals were fasted 2-hours prior to sacrifice.

The easiest and fasted type of divorce.

Jesus and Moses fasted for 40 days.

Mahatma fasted until the riots stopped Moreorless.

Have you fasted again since January 2016?

You are Rainbow Dash, fasted pegasus EVAR.

I fasted this year for Yom Kippur.

He fasted and prayed for three days.

Best no-stim preworkout for fasted morning lifts?

Paul fasted frequently (see 2 Cor 6:5).

How to use "czczo, pościł, pościli" in a Polish sentence

Nie ma potrzeby stosowania ustrukturyzowanego, przerywanego planu na czczo w celu uzyskania przynajmniej części korzyści.

Doustny test tolerancji glukozy (OGTT) wykonuje się wówczas, kiedy stężenie glukozy na czczo mieści się w przedziale 100-125 mg/dl.

Także podczas karmienia 4000 ludzi (MAR 8:3), zostały dane ludowi chleb i ryby, nie woda, choć lud pościł 3 dni.

Sądzi się również, że Mojżesz, kiedy przebywał na Górze Synaj przez 40 dni równie w tym czasie pościł.

Na początku swej publicznej służby, tuż po swoim chrzcie został zabrany na pustynię i tam pościł przez 40 dni i 40 nocy.

Jeżeli mu to wyszło pościł mu oczko i z szyperskim uśmieszkiem przeturlał się 1 m.

Na czczo, z uczuciem ciągłej mdłości, blada, zwinięta jakby w kulkę - z obawą przed tym, że gdy się wyprostuje to rzygnę - udałam się pod pokój zabiegowy.

Jedyne, co toleruje to dodawanie do niej tauryny, o ile tego nie widzi, jeśli zauważy, że do karmy coś dolewam, będzie pościł… Dzień dobry.

Jeśli chcemy tworzyć kościół na wzór pierwszego kościoła, to zwróćmy uwagę na apostołów, uczniów i wierzących pierwszego wieku, jak często pościli.

Również Nehemiasz obawiał się o swoją ojczyznę, tak bardzo, że płakał, modlił się i pościł [ Nehemiasza 1: 4 ].