What is the translation of " FINAL SECTION " in Polish?

• ostatniej części
• ostatnia sekcja
• końcowy odcinek

Examples of using Final section in English and their translations into Polish

They were working on the final section.
Pracują nad ostatnią sekcją.

Clears the final section of the colon.
Oczyszcza końcowy odcinek jelita grubego.

Ashley's working on that final section.
Ashley zmaga się z ostatnią sekcją!

That's what this final section of the hieroglyph refers to.
Do tego odnosi się ostatnia sekcja hieroglifów.

Therefore, we had to utilize the hydraulic rams on the bottom of the pump to support the weight of four sections while the crane installed the fifth and final section on the main floor.
Dlatego musieliśmy wykorzystać siłowniki hydrauliczne na spodzie pompy, aby utrzymać ciężar czterech sekcji, podczas gdy żuraw zainstalował piątą i ostatnią sekcję na głównym piętrze.

A final section, Part VI, presents the report's conclusions.
Końcowa sekcja, część VI, zawiera uwagi końcowe.

I would just finished soldering a final section when the water main burst.
Skończyłem lutować ostatnią część, gdy pękł główny zawór.

A final section discusses some implications and conjectures.
Definitywny sekcja dyskutować niektóre następstwa i domysł.

Second time seems to be easier, despite the fact that the final section of the ascent is going over the rocks.
Idzie się łatwiej, mimo tego, że końcowy odcinek podejścia to chodzenie po skałach.

A final section, Part VI, presents the report's conclusions.
Ko_22cowa sekcja, cz_21_24_17 VI, zawiera wnioski ze sprawozdania.

Quebec is located on the north bank of St. Lawrence River, in the final section, so-called estuary extended mouth.
Quebec leży na północnym brzegu rzeki Świętego Wawrzyńca, w końcowym fragmencie tzw.

In this final section, we're going to focus on alternatives specific to live streaming.
W końcowej części, mamy zamiar skupić się na alternatywy dla transmisji na żywo.

This method does not always work, which is why we placed it in the final section and added some solutions that would work.
Metoda ta nie zawsze działa, Dlatego, że umieścił go w ostatniej części i dodano kilka rozwiązań, które będą pracować.

The fifth and final section deals with the question of the certification of Member States' accounts.
Piąta i ostatnia sekcja jest poświęcona kwestii potwierdzania wiarygodności rachunków.

Finally, because we would be using Ranked Choice Voting in the Minneapolis city election this year, a final section identified the Second Choice candidate for each of the three candidates.
Wreszcie, poniewaz w tym roku posluzylismy sie wyborem w rankingu wyborów w wyborach w wyborach w Minneapolis, ostatnia sekcja okreslila kandydata Second Choice dla kazdego z trzech kandydatów.

On 11 August 2012 the final section of the route to Franowo opened, connecting the area of the former terminus loop at os.
Sierpnia 2012 otwarto ostatni odcinek trasy na Franowo, łączący rejon dawnej pętli na os.

In the first part I discuss the reasons for the solitude, in the second part, the characters seen from a social perspective, and the final section is based on the following documents loneliness created.
Pierwsza część, omówić przyczyny samotności, w drugiej części będzie znaków ze społecznego punktu widzenia, a ostatni punkt jest na podstawie następujących dokumentów samotności stworzył.

I completely re-wrote the final section this morning, I really felt like I was on a roll.
Czułam, że dobrze mi szło. Dziś rano całkowicie zmieniłam ostatnią część.

Metrical sign is for the opening section; metrical sign is 2{\displaystyle{\boldsymbol{2}}} fugal section, in which the autograph first violin part is marked"vite"(fast); metrical sign for final section Air In D major.
Metrum ₵ dla sekcji otwierającej; dla sekcji z fugą metrum to przekreślone 2, w autografie pierwsze skrzypce są z dopiskiem"vite"(szybko); metrum C w ostatniej sekcji Aria D-dur.

The final section seven, with a second video message to the Head of State William Alexander, lasts eleven minutes.
Końcowy odcinek siedem, z drugiej wiadomości wideo do głowy państwa William Alexander, trwa jedenaście minut.

Subject to the more detailed comments below the Committee supports the priorities suggested, and in particular the final section which identifies ten key conditions or issues that must be taken up urgently to drive progress forward.
Z zastrzeżeniem szczegółowych komentarzy zamieszczonych poniżej Komitet popiera zaproponowane priorytety, a w szczególności sekcję końcową, w której określa się dziesięć kluczowych warunków i kwestii, którymi należy się zająć w trybie pilnym w celu poczynienia postępów.

In the final section of the street near the Main Railway Station, there used to stand five hotels, furnished as tenements.
Na końcowym odcinku ulicy przylegającym do dworca kolejowego istniało pięć hoteli, urządzonych w kamienicach.

With due regard for the objections and comments set out below, the Committee can recognise the soundness of the suggested priorities, in particular the final section which identifies ten key conditions or issues that must be taken up urgently to drive progress forward.
Komitet gotów jest uznać za słuszne zaproponowane priorytety pod warunkiem poszanowania przedstawionych poniżej zastrzeżeń i uwag, a w szczególności sekcji końcowej, w której określa się dziesięć kluczowych warunków i kwestii, którymi należy się zająć w trybie pilnym w celu poczynienia postępów.

The final section of the tunnel is provided with a blowing system to remove the shots possibly remaining on the parts.
Końcowy odcinek tunelu jest wyposażony w układ rozdmuchiwania w celu usunięcia ewentualnie pozostałych strzałów na części.

Nopalin, an extract of prickly pear is a regulator of metabolism, a source of valuable fiber, effective for constipation, cleanses the final section of the large intestine, inhibits water retention, reduces cellulite, perfect in the fight against hemorrhoids, lowers triglycerides and cholesterol, a powerful antioxidant.
Nopalin, wyciąg z opuncji o działaniu regulującym przemianę materii, źródło cennego błonnika, skuteczny przy zaparciach, oczyszcza końcowy odcinek jelita grubego, hamuje retencję wody, łagodzi cellulit, doskonały w walce z hemoroidami, obniża poziom trojglicerydów i cholesterolu, silny antyoksydant.

A final section sets out the resources required to manage these policies and to adapt to the needs of the enlarged Europe.
W sekcji końcowej określono środki niezbędne do kierowania realizacją tej polityki oraz do sprostania potrzebom rozszerzonej Europy.

With due regard for the objections and comments set out below, the Committee can recognise the soundness of the suggested priorities, Subject to the more detailed comments below the Committee supports the priorities suggested, and in particular the final section which identifies ten key conditions or issues that must be taken up urgently to drive progress forward.
Komitet gotów jest uznać za słuszne zaproponowane priorytety pod warunkiem poszanowania przedstawionych poniżej zastrzeżeń i uwag Z zastrzeżeniem szczegółowych komentarzy zamieszczonych poniżej Komitet popiera zaproponowane priorytety, a w szczególności sekcji końcowej sekcję końcową, w której określa się dziesięć kluczowych warunków i kwestii, którymi należy się zająć w trybie pilnym w celu poczynienia postępów.

The final section contains specific information about a computer that uses a randomly chosen word to identify the computer instead of Computer3.
Ostatnia sekcja zawiera dokładne informacje dotyczące komputera, który zamiast komputera Computer3 wykorzystuje jako nazwę losowo wybrane słowo.

The large left and right tubes and a final section in the form of a launching ramp for aerials are big incentives for both local and visiting boarders.
Jej obszerne rury od lewej i prawej strony plus końcowy odcinek na kształt wyrzucającej rampy dla wykonywania akrobacji w powietrzu przyciągają surferów zarówno lokalnych jak i zagranicznych.

The final section of this chapter discusses recent institutional changes initiated in Poland and their potential impact on the probability of finding jobs by the unemployed.
Ostatnią sekcję tego rozdziału poświęcamy zmianom instytucjonalnym zainicjowanym w Polsce w ostatnich kilku latach i ich potencjalnemu oddziaływaniu na prawdopodobieństwo znalezienia pracy przez osoby bezrobotne w przyszłości.

How to use "final section" in an English sentence

The final section is all about Act.

The final section includes an extensive U.S.

The third and final section is “Maker”.

The final section discussed What to Say.

The final section includes the current treatment.

Raft the final section of the Pacuare.

This tutorial missing the final section (scrieenshot).

The final section provides fire safety information.

Our final section was the Wilderness Trek.

The final section goes back to writing.

How to use "końcowy odcinek, ostatnia sekcja, ostatniej części" in a Polish sentence

W tym celu wystarczy na końcowy odcinek żyłki (ok. 2-3cm) nanieść odrobinę kleju np.

Ostatnia sekcja - falbanka, jest zrobiona w minimalnym zakresie.

Ostro by pojechali jakby końcowy odcinek równał się 85 rozdziałowi i kontynuacja za kolejne 4 lata xD.

Pomaga stwierdzić, czy nie doszło do... ...zręczny, a warunki sprzyjające) także końcowy odcinek jelita cienkiego.

Beniaminek z Podkarpacia ograł rywali z Pomorza dzięki fantastycznej grze w ostatniej części potyczki.

Zmiany zapalne zawsze obejmują końcowy odcinek jelita grubego.

W edycji informacji o profilu ostatnia sekcja to Wyszukiwanie witryn.

Ta ostatnia sekcja o naprawie kredytu nie może być zawyżona.

Wynik 2:1 po 40 minutach, zapowiadała duże emocje w ostatniej części tego spotkania.

Robimy przerwę, czy możemy przejść do ostatniej części?