What is the translation of " GERMAN COMMAND " in Polish?

• niemiecki dowództwo
• dowództwo niemieckie

Examples of using German command in English and their translations into Polish

He responds to German commands.
Reaguje na niemieckie komendy.

The German command was forced to delay significant forces there.
Niemiecki dowództwo wymuszony jestem odciągnąłem tam znaczny siła.

We need you to contact German command and request a ceasefire.
Potrzebujemy, by skontaktował się pan z niemieckim dowództwem i poprosił o zawieszenie broni.

The German command decided to create powerful defensive works here.
Niemiecki dowództwo rozstrzygnąłem stworzyłem tu potężny obronny budowa.

Can expect the same fate. Anyone who refuses to carry out the orders of the German command.
Każdego, kto nie podporządkuje się rozkazom niemieckiego dowództwa, czeka taki sam nędzny los.

The local German command said that all should be evacuated.
Miejscowe dowództwo niemieckie stwierdziło, że wszystkich trzeba ewakuować.

All crimes described above were committed with knowledge and approval of the German command.
Wszystkie opisane powyżej zbrodnie były dokonywane za wiedzą i aprobatą niemieckiego dowództwa.

The German Command has the right to control the number of these units.
Dowództwo niemieckie ma prawo kontroli stanu liczebnego tych jednostek.

The first order to retreat in the course of the war was given by the German Command, on June 22, 1941, at 11:00am, here at the Brest Fortress.
Pierwsze natarcie w przebiegu wojny zostało wykonane przez niemieckie dowództwo 22 czerwca 1941 roku o godzinie jedenastej rano, tutaj, w brzeskiej twierdzy.

The German command decided to organize the strengthened line of defense here.
Niemiecki dowództwo rozstrzygnąłem zorganizowałem tu umocniony linia obrona.

The conscripts were subjected to the draft by the NDH government then transferred to German command along with the others, who were then transported to Waffen-SS recruiting depots at Zombor and Bošnjaci.
Poborowi zostali wybrani przez władze NDH i przetransportowani do niemieckiego dowództwa, a następnie przewiezieni do ośrodków rekrutacyjnych Waffen-SS w Somborze i Bošnjaci.

The German Command Centre will take steps to secure public and private property left in the city.
Dowództwo niemieckie dołoży starań, by zabezpieczyć pozostałe w mieście mienie publiczne i prywatne.

Her duties included maintaining contacts with the German command of the camp, relaying the complaints,
Do jej obowiązków należał kontakt z niemieckim dowództwem obozu, przekazywanie zażaleń,

As the representative of the Soviet Russia Lev Trotsky was not ready to agree to the German huge territorial requirements, the German command began(on February 18, 1918) approach.
Ponieważ przedstawiciel radziecki Rosja Lew Trocki nie jestem gotowy zgodziłem się na niemiecki ogromny terytorialny wymóg, niemiecki dowództwo zacząłem(18 luty 1918) nadejście.

About 19 hours the German command directed some more tank divisions along Mukhavts.
Blisko 19 godzina niemiecki dowództwo skierowałem wzdłuż MyxaBцa jeszcze kilka czołgowy dywizja.

of war regiments need immediately to transfer the base as the old airfield network to the German command is well-known….
w razie wojna półka natychmiast należę пepeбaзipoBaTbcя, ponieważ stary lotniskowy sieć niemiecki dowództwo dobrze znany.

I read about such opinions in the German command reports and I also know such viewpoints of some reports of lighting participants in the Old Town.
Czytałem o tego typu opiniach w raportach niemieckiego dowództwa, ale także znam je z niektórych relacji uczestników walk na Starówce.

took into custody the whole German commanding cadre, cutting all the telephone communication as well.
z Maciejowa rozbroił i zamknął w areszcie całą niemiecką kadrę dowódczą, przecinając również połączenia telefoniczne.

This machine allowed the allies to read German commands within hours of them being issued.
Maszyna ta pozwalała sojuszowi odczytywać niemieckie rozkazy w kilka godzin od ich wysłania,

The German command at Kaafjord judged that the attacks on 24 August had been"undoubtedly the heaviest
Niemieckie dowództwo w Kåfiordzie uznało atak z 24 sierpnia za„jak dotąd bez wątpienia najcięższy

The fighting also prevented the German command from making use of the temporary operational break at the Warsaw-Berlin Line in order to move some of their forces to Romania,
Walki nie pozwoliły również niemieckiemu dowództwu na zrobienie tymczasowej przerwy w operacjach na linii warszwsko-berlińskiej na przesunięcie części sił do Rumunii,

How to use "german command" in a sentence

What changes took place in the German command on the eastern front, and with what consequences?

German troops remained in Denmark, under German command until 1947, in order to do mine clearing.

Under an agreement with the German command the Polish units remained in Byelorussia as occupation troops.

Right by Pointe Saint-Mathieu, travel back in time in this exceptional German command blockhaus or bunker.

For war against our country the German command had elaborated the “Barbaross”. “Barbaross” means ‘red bearded’.

Then, in 1945, the highest German command used the boat to escape from Germany via Denmark.

The figures are by Milicast, from their German command set (which comes with a binocular tripod).

This first one is a German command vehicle based on the hull of the Thor tank.

This is the 1/72 Scale WWII German Command Staff (9) wih Kubelwagen from Caesar Miniature Figures.

For its part, the German command still believed in the fundamental fragility of the Soviet state.