What is the translation of " HAS DRIVEN " in Polish?

• doprowadziło
• doprowadza
• przejechał
• napędzało
• doprowadziła
• doprowadził
• doprowadziły

Examples of using Has driven in English and their translations into Polish

It has driven me mad.
To doprowadzało mnie do szału.

What do you think has driven me to this?
Jak myślisz, co mnie do tego skłoniło?

It has driven us mad.
To doprowadziło nas do szaleństwa.

And I think that's what has driven his empathy.
Myślę, że to napędzało jego empatię.

Has driven across Luxemburg.
Przejechały przez Luksemburg.

Your pain has driven her to this.
To twój ból ją do tego skłonił.

Has driven across Luxembourg.
Przejechały przez Luksemburg.

Jealousy has driven him mad!
Zazdrość doprowadziła go do szaleństwa!

Has driven things forward. His enthusiasm, his passion.
Jego entuzjazm, jego pasja doprowadził sprawy do przodu.

This girl has driven him crazy.
Ta dziewczyna doprowadza go do szaleństwa.

The statement that Fowles is better than Mrs Dalloway has driven me to apoplexy.
Stwierdzenie, że Fowles jest lepszy niż Pani Dalloway doprowadziło mnie do apopleksji.

Janice has driven Herself mad.
Janice doprowadziła się do obłędu.

It is supposed that Stefan has driven the car!
Przecież to Stefan prowadził samochód!

Fear has driven them to ground.
Strach zmusił ich do pozostania na ziemi.

The endless killing has driven him mad.
Ciągłe mordowanie doprowadziło go do szaleństwa.

What has driven you to this, Mr President?
Co pana do tego skłoniło, panie przewodniczący?

Knowing my weakness has driven him to violence.
Wiedza, że moja słabość pchnęła go do przemocy.

Nobody has driven on this driveway for a long time either.
Nikt też dawno tędy nie jeździł.

But that girl has driven me crazy.
Ale ta dziewczyna doprowadza mnie do szaleństwa.

Insaaf has driven you crazy, you see a conspiracy in everything.
Insaaf doprowadza cię do szału, widzisz we wszystkim spisek.

You think the Book has driven him insane?
Myślisz, że to ta księga doprowadziła go do szaleństwa?

The word has driven BT& A operations since the very beginning.
To słowo, które od samego początku przyświeca działaniom BT& A.

His enthusiasm, his passion has driven things forward.
Jego entuzjazm, jego pasja doprowadził sprawy do przodu.

Jealousy has driven the sitar player into hiding!
Zazdrość popchnęła grajka do ukrywania się!

It is our faintness of heart that has driven us to the edge of ruin.
Nasze wrażliwe serca doprowadziły nas na krawędź ruiny.

Jealousy has driven the sitar player into hiding!
Zazdrość doprowadziła ubogiego grajka do szaleństwa!

The trauma he experienced while deployed has driven him into complete isolation.
Trauma, której doznał podczas przydziału spowodowała jego totalną izolację.

Desperation has driven me past etiquette,
Desperacja doprowadziła mnie do złamania etykiety,

In most parts of the world, competition from crocodiles has driven these magnificent amphibians to extinction.
W innych zakątkach świata rywalizacja z krokodylami doprowadziła do wyginięcia okazałych płazów.

Janice has driven herself mad with jealousy,
Janice doprowadziła się do obłędu swoją zazdrością,

How to use "has driven" in an English sentence

That has driven fears among U.S.

Speculation has driven the prices up.

What has driven this technological shift?

The shale boom has driven U.S.

What has driven the cost down?

Social media has driven everyone insane.

His passion has driven quick success.

This place has driven men mad.

But what has driven this change?

It’s this which has driven growth.

How to use "doprowadza, doprowadziło, przejechał" in a Polish sentence

Bez kategorii | Sposobnik.pl - X sposobów na You're browsing category: Bez kategorii W obecnych czasach kult młodego, zgrabnego i szczupłego ciała doprowadza często do wielu kompleksów.

Lech chyba właśnie pozwolił trenerowi na zbyt wiele, co doprowadziło do porażki.

Historia z życia – mnie takie przeświadczenie doprowadziło do kilku destrukcyjnych zachowań.

Ten jednak nie zatrzymując się, przyspieszył i przejechał na drugą stronę ulicy, nie zważając na to, że reagujący mężczyzna trzyma się karoserii auta.

Klasyczna kolorystyka buta została maksymalnie powiększona, co doprowadziło do powstania całkowicie białej wersji Gazelle, All White, a także All Black.

Obok tej dwójki na przeciwległej prostej przejechał rozpędzony Woffinden. 20;54 W dwumeczu 85:77 dla Betard Sparty.

W sukcesie próby włamania centrala doprowadza do odbiornika agencji ochrony dane o takiej próbie.

Dodatkowo część Polski to miejsca nieudanych eksperymentów, w tym nuklearnych, co doprowadziło do narodzin dzieci z psionicznymi mocami.

Skóra piekła mnie w miejscach w których przejechał dłońmi.

Studiowanie historii Guerniki doprowadziło kompozytora do wniosku, że ujęty na płótnie przekaz może stanąć u podstaw muzycznej kompozycji.