What is the translation of " HAS DRIVEN " in Slovak?

• viedlo
• vyhnali
• poháňa
• jazdil
• riadený
• riadil
• ženie
• zahnal
• viedla
• vedie
• vyhnala
• viedol
• poháňal
• poháňajú

Examples of using Has driven in English and their translations into Slovak

Whom has driven it?
S kým si ho viedla?

The car has been stored at a car dealer and has driven only 73 Miles.
Vozidlo bolo uložené u predajcu áut a jazdilo len na 73 Miles.

Mani has driven me mad!
Mani ma dohnala k šialenstvu!

We go on, the cold has driven us away.
Dokonca keď postojíme, chlad nás poháňa ďalej.

What has driven him to succeed?
Čo ho viedlo k úspechu?

Your great learning has driven you mad.
Tvoja veliká učenosť ženie ťa do bláznovstva.

What has driven me to this desire?
Čo ma viedlo k tejto záľube?

Your great learning has driven you mad.
Tá tvoja veľká učenosť ťa ženie do bláznovstva.

What has driven the population growth?
Čo spôsobuje rast obyvateľstva?

Cooperation in Afghanistan has driven the development.
Spolupráca v Afganistane bola hnacím motorom tohto procesu.

Who has driven change on Cuba in the UK?
Kto je hybnou silou zmeny na Kube?

Luckily, Bison has driven me crazy.
Naštastie Bison riadil som blázon.

What has driven Maccaferri's growth for more than 130 years?
Čo je hnacou silou rastu Maccaferri už viac ako 130 rokov?

It's not clear what has driven such an increase.
Nie je však jasné, čo vyvolalo takýto neočakávaný nárast.

What has driven you to this, Mr President?
Čo Vás viedlo k tomuto kroku, pán predseda?

In the last three months, Facebook has driven 16% of the traffic to the site.
V posledných troch mesiacoch vedie spoločnosť Semalt 16% prevádzky na lokalite.

Anyone who has driven a bicycle without a chain guard knows the problem.
Každý, kto riadil bicykel bez ochrany reťaze, pozná problém.

Social media has driven this change.
Túto zmenu iniciovali sociálne médiá.

The enemy has driven the British and French armies to the sea.
Nepriateľ zatlačil Britov a Francúzov k moru.

So far, the car has driven extremely well.
Zatiaľ si vozidlo vedie veľmi dobre.

Our support has driven down the cost of renewable energy significantly.
Naša podpora viedla k výraznému zníženiu nákladov na obnoviteľné zdroje energie.

But the frequent financial crisis has driven many of them to modify their approach.
Otázna finančná situácia však donútila mnohých z nich zmeniť zamestnanie.

Nobody else has driven around in the rain.
Nikto iný sa vozia v daždi.

This spirit has driven Mars in the past.
Tento duch v minulosti poháňal spoločnosť Mars.

GM cotton has driven farmers to suicide: False.
GMO bavlna viedla k samovraždám farmárov: klamstvo.

Chauffeur Angel has driven this route many times already.
Vodič Angel prešiel túto trasu už veľakrát.

Population ageing has driven the rise in government spending.
Starnutie obyvateľstva viedlo k zvýšeniu úspor.

Moore's Law has driven things from 10 microns and below.
Moorov zákon popohnal veci menšie ako 10 mikrometrov.

The economic crisis has driven millions of Venezuelans out of the country.
Ekonomická kríza prinútila z krajiny odísť milióny ľudí.

This eternal arms race has driven our evolution and made us both stronger.
Tieto nekonečné preteky v zbrojení poháňajú našu evolúciu a vzájomne nás posilňujú.