What is the translation of " HE PULLED " in Polish?

• wyciągnął
• pociągnął
• wciągnął
• przyciągnął
• celował
• wyjął
• wyrwał
• zdjął
• wymierzył
• pociągał
• wycofał

Examples of using He pulled in English and their translations into Polish

He pulled a gun.
Wyjął broń.

Oh, my God. He pulled a gun.
Wyciągnął broń. Mój Boże.

He pulled a knife?
Wyjął nóż?

Let me tell ya-- he pulled triggers.
Powiem ci. Pociągał za spusty.

He pulled a knife.
Wyciągnął nóż.

Apparently he pulled a gun on you.
Najwidoczniej, celował do ciebie z broni.

He pulled on me!
Wymierzył do mnie!

Nothing now… and nothing when he pulled the trigger.
Nic teraz… i nic kiedy pociągał za spust.

He pulled me back.
Wciągnął mnie znów.

And that you hid behind papa when he pulled the trigger.
I że się chowałeś za tatą, kiedy pociągał za spust.

He pulled us into it.
Wciągnął nas w to.

One night, he pulled me into a corner.
Jednej nocy pociągnął mnie w kąt.

He pulled a gun. EZ.
Wyciągnął broń. EZ.

Marlon is dead because he pulled a gun on me… While I was doing a favor for someone I care about.
Marlon nie żyje, bo wymierzył do mnie z broni… podczas gdy wyświadczałem przysługę komuś, na kim mi zależy.

He pulled the trigger.
Pociągnął za spust.

Ez.- He pulled a gun.
Wyciągnął broń. EZ.

He pulled me back.
Wciągnął mnie ponownie.

And he pulled the trigger.
I pociągnął za spust.

He pulled it for me.
Wyciągnął to dla mnie.

And he pulled me to him.
I przyciągnął mnie do siebie.

He pulled his donation.
Wycofał swój datek.

So he pulled you in there?
A więc wciągnął cię na plac?

He pulled me back.
Wciągnął mnie z powrotem.

So he pulled you behind a wall?
A więc wciągnął cię za róg?

He pulled my beard.
Pociągnął mnie za brodę.

A gun, he pulled a gun from his jacket.
Pistolet. Wyjął pistolet z kurtki.

He pulled a gun on me.
Wyciągnął na mnie broń.

And he pulled a string to get them in?
Więc pociągnął za sznurki by ich sprowadzić?

He pulled a gun on me.
Wymierzył we mnie broń.

And when he pulled the gun from me, it went off.
Kiedy wyrwał mi broń, wypaliła i trafiła w niego.

How to use "he pulled" in an English sentence

He pulled it, got up, and ran.

He pulled out the main news bit.

He pulled his hands from his nose.

He pulled trophy fish from the lake.

He pulled the sword from its sheath.

He pulled his hands away from her.

But Jill yelped and he pulled back.

He pulled the ball down and ran.

He pulled into the Diner parking lot.

He pulled him down the icy mountain.

How to use "wciągnął, pociągnął, wyciągnął" in a Polish sentence

Na ''Splątany warkocz Bereniki" poświęciłam zaledwie 2 dni, bo tak mnie mocno wciągnął.

Moment, który wciągnął mnie bezgranicznie tak jak zrobiły to poprzednie tomy nastąpił właściwie pod koniec książki.

Trafiłem akurat na wuefistę pana Jana Ślewę, który mnie w te tematy wciągnął.

Upadek cesarstwa rzymskiego nie pociągnął za sobą upadku prawa rzymskiego a nawet wręcz przeciwnie przyczynił się do jego ekspansji na nowo powstałe kraje europejskie.

Nie ukrywam też, że wątek kryminalny, który z czasem zaczął się ujawniać niesamowicie mnie wciągnął, w wyniku czego od razu sięgnęłam po kolejne części.

Zasłonił łapami swoje oczy i pociągnął nosem.

Następnie odwrócił się do zebranych i w geście powitania wyciągnął ręce, jakby chciał powiedzieć: "Spójrzcie, co się dokonało"!

Faustynę pociągnął za sobą dostrzeżony podczas zabawy w łódzkim parku Wenecja udręczony Zbawiciel i jaką siłą zadziałał na brata Alberta Chrystus z obrazu „Ecce Homo”.

W ciągu pierwszego roku, wszystko się samo wyrównało, mały się wyciągnął i mniej przybierał przez ruchliwość.

Jednak już po kilku wersach, wciągnął i aż żałowałam, że już się skończył.