What is the translation of " HOOKING UP " in Polish?

• podpinania się
• podłączyć
• spiknął się
• podrywał
• podrywania
• zaczepiając
• hooking w górę

Examples of using Hooking up in English and their translations into Polish

Hooking up the et tube.
Podłączam rurkę et.

Are you and Jake hooking up?
Jake i ty się spiknęliście?

Hooking up with John.
Spikniemy się z Johnem.

It's like hooking up with J.B.
To jak umawianie się z JB.

Hooking up with whoever.
Umawiać się z każdymkolwiek.

It's like hooking up with a seal.
To jak umawianie się z foką.

Hooking up with a colored girl.
Umawiasz się z kolorową dziewczyną.

You want to keep hooking up right?
Chcesz zachować podpinania prawo?

My hooking up days are over.
Czasy mojego podrywania już minęły.

And does that involve hooking up with Oren?
Czy to obejmuje seks z Orenem?

Everyone hooking up with everyone. But not you.
Każdy podrywa każdego, ale nie ty.

Not everyone's gonna be hooking up, T.
Nie wszyscy będą się łączyć w pary T.

Everyone hooking up with everyone.
Każdy podrywał każdego.

No hitting on, hustling, or hooking up.
Żadnego uderzania, przepychanek albo podrywania.

You mean hooking up with Marvin?
Masz na myśli umawianie się z Marvinem?

Who's Molly? Is that some chick he's hooking up with?
Laska, z którą randkuje?- Kto to jest?

Yeah, like hooking up with a rich guy.
Taak, jak umawianie się z bogaczem.

I guess you heard about your ex and your current hooking up.
Że słyszałaś o randce twojego byłego i twojej obecnej.

Hooking up with at least two other people?
Czy spiknęłaś się z co najmniej dwoma osobami?

I'm thinking about hooking up Will with Kevin Bicks.
Myślę o spiknięciu Willa z Kevinem Bicksem.

And hooking up is just a crapshoot'cause of all the big coats.
I podpinania się jest tylko crapshoot Bo z wszystkich warstw dużych.

The best part is that hooking up with a guy is really easy.
Najlepsze jest to, że podpinania się z facetem jest naprawdę łatwe.

And hooking up with Donald Choi. Now you're getting motorboated by homeless guys.
I bzyka się z Donaldem Choi. A teraz nadstawia cycki bezdomnym.

Added 4 year ago 10:41 Bar prawan hooking up with fake agent.
Dodane 4 rok temu 10:41 Bar dziewczyna hooking w górę z fake agent.

I'm surprised Hooking up with boys… It's not like that!
Jestem zaskoczona podrywasz chłopaków… To nie tak!

Jesse and Ray, and not just hooking up, fanging up..
Jesse i Ray, a nie tylko podpinania się, fanging się..

The only hooking up they're doing is my wi-fi connection.
Jedyne co umieją zrobić, to podłączyć moje Wi-Fi.

Only to find out So, I left school to be with my dad, that he would been hooking up with that trophy skank while my mom was in hospice.
Ale dowiedzieć się jedynie, że spiknął się z tą zdzirą, Rzuciłam szkołę, by być z tatą, gdy mama była w hospicjum.

I have been hooking up some cable♪♪ All the live-long…♪.
D byłem hooking jakiś kabel d d Wszystko na żywo długo… d.

S hooking up with that new drug rep, the one with the $600 stilettos and Ducati.
TC spiknął się z przedstawicielką tej nowej firmy farmaceutycznej, tej w szpilkach za 600 dolarów i z Ducati.

How to use "hooking up" in an English sentence

Hooking up cars and making ’em function.

Hooking up with older women,' Nemo said.

Thanks for hooking up with our club.

For some people, hooking up just means.

Quote Reply Topic: Hooking Up With Hairstylist?

Provide the support for hooking up facilities.

Perfect for hooking up motors and sensors.

You can try possibally hooking up an.

Hooking up Battery Tender when battery removed?

How are you hooking up your LED?

How to use "podpinania się, spiknął się, podłączyć" in a Polish sentence

Kwaśniewski już wcześniej objawiał tendencję do "podpinania się" pod papieża (nie mówiąc już o parodiowaniu - że przypomnę lot salonką M-8 do Kalisza).

Clark za to z okazji świąt Bożego Narodzenia chwilowo spiknął się z rudą Steffie.

Wystarczy podłączyć pamięć USB SanDisk Ultra® Dual USB Drive 3.0 do gniazda micro-USB na urządzeniu z systemem Android i przenieść pliki na pamięć.

Do jednego ciągnika jesteś w stanie podłączyć dowolną maszynę rolniczą i nie będziesz miał żadnych problemów, wszystko jest wymierzone oraz idealnie dopasowane.

Jeśli chodzi o zasilanie to mamy huby z zasilaczem, takie do których można podłączyć zasilacz oraz te bez tej możliwość.

W aplikacji Żappka klient musi podłączyć kartę płatniczą, a następnie zabezpieczyć ją numerem PIN, skanem twarzy lub odciskiem palca.

Wystarczy tylko wtyczkę zmienić i inaczej podłączyć co według mnie się nie opłaca i patrz pkt 3. 3.

Wystarczy zarejestrować się u nas już dziś i zacznij podpinania się z osobą swoich marzeń.

Strategię brania i podpinania się do innych instytucji To tyle, jeżeli chodzi o banki dawcy.

Teraz pytanie, czy chodzi może o to, by obie masy zmostkować i podłączyć pod masę z modułu?