What is the translation of " HOW IT STARTED " in Polish?

• jak to się zaczęło

Examples of using How it started in English and their translations into Polish

Any idea how it started?
Wiesz, jak się zaczął?

How it started and why.
Jak to się zaczęło i dlaczego.

Do you know how it started?
Wiesz jak się zaczął?

How it started shouldn't matter.
Jak to się zaczęło, nie powinno mieć znaczenia.

Tell me how it started.
Powiedz, jak to się zaczęło.

How it started, how it developed.
Jak się to zaczęło i jak się rozwinęło.

Show'em how it started.
Pokaż im, jak to się zaczęło.

I don't know what it was about or how it started!
Nie pamiętam, o co chodziło i jak się to zaczęło!

I wonder how it started.
Ciekawe od czego się zaczeło.

I don't remember exactly how it started.
Nie pamiętam jak się zaczynała.

Any idea how it started? Yes.
Wiesz, jak się zaczął?- Tak.

You know, it doesn't matter how it started.
Wiesz, nie ważne jak się to zaczęło.

You know how it started, eh, Francesco?
Wiesz, jak to się zaczęło, Francesco?

I don't even know how it started.
Jak to się zaczęło.

They don't know how it started or who's running it, if anybody.
Nie wiadomo jak się to zaczęło i kto temu przewodzi. Jeśli ktoś przewodzi.

You have any idea how it started?
Wiecie jak się to zaczęło?

That's just how it started, Angel fish!
To tylko się tak zaczęło, anielska rybko!

They don't know how it started.
Nie wiedzą, jak to się zaczęło.

I wonder how it started.
Ciekaw jestem, jak to się zaczęło.

I don't even remember how it started.
Nie pamiętam nawet jak to się zaczęło.

Never mind how it started.
Nieważne jak to się zaczęło.

Not the fire, but how it started.
Nie pożar, ale to jak się zaczął.

I have seen how it started.
Widziałem jak to się zaczyna.

I don't know how it started.
Nie wiem, jak to się zaczęło.

No one knows how it started.
Nikt nie wie jak to się zaczęło.

We do not know how it started.
Nie wiemy, jak to się zaczęło.

Think we know how it started.
Myślisz, że wiemy jak to się zaczęło.

I don't care how it started.
Nie obchodzi mnie, jak to się zaczęło.

I-I don't remember how it started.
Nie pamiętam, jak to się zaczęło.

I can tell you how it started.
Mogę wam powiedzieć jak to się zaczęło.

How to use "how it started" in an English sentence

So, this is how it started out looking.

At least that's how it started for me.

That’s how it started when I saw that.

That’s kind of how it started getting good.

That was how it started -- the friendship.

But this year that's how it started out.

And that is how it started off really.

You can read about how it started here.

Well, at least that’s how it started out.

That’s how it started most of the time.

How to use "jak to się zaczęło" in a Polish sentence

Jerzego Altkorna Bardziej szczegółowo Śląska Biblioteka Cyfrowa Śląska Biblioteka Cyfrowa Internetowa kolekcja kulturowego, naukowego i edukacyjnego dorobku regionu śląskiego jak to się zaczęło?

Paweł Gołembiewski: To chyba najczęściej zadawane pytanie :) „Jak to się zaczęło?” lub „Dlaczego Mazda?” Każda historia ma swój początek.

Jak to się zaczęło, dlaczego KLI24.PL, co zamierzamy i jakie mamy plany na przyszłość.

Historia mocy – czyli jak to się zaczęło?

Masz od kilku lat stałą galerię w Paryżu, jak do tego doszło, jak to się zaczęło.

System liczy 11 linii, 270 stacji oraz 402km tras. 3 Jak to się zaczęło?

Sklep modelarski GamModel.pl - Jak to się zaczęło?

Czy jesteś na 100%-towej diecie witariańskiej i jak to się zaczęło?

Trochę opiszę jak to się zaczęło, ale przede wszystkim post będzie się składał z moich rysunków.

W sumie nigdy nie mieliśmy okazji opowiedzieć wspólnie o tym, jak to się zaczęło, a urodziny były do tego idealną okazją.