What is the translation of " I CANNOT ANSWER " in Polish?

• nie mogę odpowiedzieć
• nie mogę odpowiadać
• nie potrafię odpowiedzieć
• nie umiem odpowiedzieć
• nie umiem powiedzieć

Examples of using I cannot answer in English and their translations into Polish

I cannot answer.
Nie mogę odebrać.

The Dutchman I cannot answer for.
Nie mogę odpowiadać za Holendrów.

I cannot answer that.
Nie mogę odpowiedzieć.

He said,“Swami, I cannot answer immediately.
Powiedział on:"Swami, nie potrafię odpowiedzieć natychmiast.

I cannot answer you that.
Nie umiem powiedzieć, pani./.

Don't ask me questions that I cannot answer.
Nie zadawaj mi pytań na które nie mogę odpowiedzieć.

That I cannot answer.
Tego ci nie powiem.

For what happens after sundown. Of course, I cannot answer.
Co dzieje się po zmierzchu. Oczywiście nie odpowiadam za to.

That I cannot answer.
Na to nie mogę odpowiedzieć.

Whether it does actually work or not I cannot answer.
Czy to rzeczywiście działa, czy nie, nie umiem powiedzieć.

I cannot answer that, Wesley.
Nie mogę odpowiedzieć, Wesley.

If you persist in continuing, I cannot answer for the consequences.
Jeśli będzie pan kontynuował, nie odpowiadam za konsekwencje.

I cannot answer for my cannon.
Nie mogę ręczyć za moją artylerię.

My sincere answer is: I cannot answer your question.
Moja szczera odpowiedź brzmi: Nie mogę odpowiedzieć na to pytanie.

I cannot answer this question.
Nie mogę odpowiedzieć na to pytanie.

Why? Yes. I cannot answer that question?
Nie mogę odpowiedzieć na to pytanie. Tak. Dlaczego?

I cannot answer for their safety.
Nie mogę odpowiadać za ich bezpieczeństwo.

Yes.- Why? I cannot answer that question?
Nie mogę odpowiedzieć na to pytanie. Tak. Dlaczego?

I cannot answer user comments.
Nie mogę odpowiadać na komentarze użytkowników.

In this case, I cannot answer that, due to safety concerns.
Ze względów bezpieczeństwa. Na to pytanie nie mogę odpowiedzieć.

I cannot answer your questions now.
Teraz nie mogę odpowiedzieć na twoje pytania.

But I cannot answer for Antony.
Ale nie mogę odpowiadać za Antoniusza.

I cannot answer that question.- Why?
Dlaczego?- Nie mogę odpowiedzieć na to pytanie?

But I cannot answer that question.
Ale nie mogę odpowiedzieć na to pytanie.

I cannot answer your question directly.
Nie mogę odpowiedzieć na wasze pytanie wprost.

Why?- I cannot answer that question.
Dlaczego?- Nie mogę odpowiedzieć na to pytanie.

I cannot answer that question. Why?
Nie mogę odpowiedzieć na to pytanie. Tak. Dlaczego?

Sorry, I cannot answer your question.
Przepraszam nie mogę odpowiedzieć na twoje pytanie.

I cannot answer your questions now.
W tej chwili nie mogę odpowiedzieć na twoje pytania.

But I cannot answer."-"Then let me teach you.
Nie umiem odpowiedzieć."-"Nauczę pana.

How to use "i cannot answer" in an English sentence

I cannot answer this question with absolute confidence.

I cannot answer that question with a one-liner.

I cannot answer any of that with certainty.

I cannot answer the noble Lord, Lord Stoddart.

I cannot answer these questions, only you can.

Answer: I cannot answer either of those questions.

Because of the above, I cannot answer this.

I cannot answer the question about test suites.

For the moment, I cannot answer this question.

Unfortunately I cannot answer that question for you.

How to use "nie mogę odpowiedzieć, nie potrafię odpowiedzieć" in a Polish sentence

Jest we mnie tyle skrajności i sprzeczności, że nie mogę odpowiedzieć inaczej.

G. - To pytanie, na które nie mogę odpowiedzieć, bo nie mam dostępu do akt i nie powinienem go mieć.

Nigdy nie potrafię odpowiedzieć na takie pytania, bo ten kraj ma różne oblicza i tysiące takich miejsc.

Jestem więc w kropce i nie potrafię odpowiedzieć, skąd takie reakcje mojej skóry na poszczególne pozycje.

Niestety wszystko zależy od decydentów z wyższej półki w dyrekcjach, tylko nie potrafię odpowiedzieć czy w RDLP czy aż w GDLP.

W rozmowie zwróciłem jej uwagę, że nie mamy żadnej odpowiedzi na nasze maile na co usłyszałem "no ja nie mogę odpowiedzieć na kilkaset maili dziennie".

Jednak, jako dyrektor prac nad Dark Souls: Prepare to Die Edition, nie mogę odpowiedzieć na te pytania.

Na koniec, przepraszam czytelników, że na wiele pytań nie mogę, albo nie potrafię odpowiedzieć.

I mieli rację, bo przecież sama sobie nie potrafię odpowiedzieć na pytanie: dlaczego właśnie tam?

Sama nie potrafię odpowiedzieć sobie na pytanie co mnie w nim urzekło.