What is the translation of " IMPLEMENTATION AND EVALUATION " in Polish?

• wdrażania i oceny
• realizacji i oceny
• wdrożenia i oceny
• stosowania i oceniania
• wdrażaniu i ocenie
• realizacji i ocenie
• wdrażania i ewaluacji

Examples of using Implementation and evaluation in English and their translations into Polish

Implementation and evaluation.
Wprowadzenie w życie i ocena.

Services directive: implementation and evaluation process.
Dyrektywa usługowa: wdrażanie i ocena.

All EU policies need to take this new objective into account in their planning, implementation and evaluation stages.
Ten nowy cel należy uwzględniać we wszystkich politykach UE na etapach ich planowania, wdrażania i oceny”.

The implementation and evaluation phases of the process must be strengthened.
Należy wzmocnić etapy wdrażania i oceny tego procesu.

Ensure efficient coordination, implementation and evaluation of joint operations.
Zapewnienie efektywnej koordynacji, realizacji i oceny wspólnych działań;

preparation, implementation and evaluation.
przygotowywania, realizacji i oceny projektów.

preparation, implementation and evaluation of activities, particular attention shall be paid to.
przygotowania, wdrażania i oceny działań szczególną uwagę należy zwrócić na.

The Council approved additional elements for the EU's guidelines on the implementation and evaluation of restrictive measures.
Rada zatwierdziła dodatkowe elementy wytycznych UE w sprawie stosowania i oceniania środków ograniczających.

After the implementation and evaluation of the experience a continuation in the next few years is desired by using the following classes.
Po realizacji i oceny doświadczeń kontynuację w ciągu najbliższych kilku lat jest pożądane przy użyciu następujących klas.

The need for continuity in EU budget policy and the implementation and evaluation of its goals.
Potrzeba kontynuowania polityki budżetowej UE, realizacji i oceny jej celów.

The Council revised the guidelines on implementation and evaluation of restrictive measures within the framework of the EU Common Foreign and Security Policy.
Rada dokonała przeglądu wytycznych w sprawie stosowania i oceniania środków ograniczających w ramach wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa UE.

develop implementation and evaluation of the implementation..
rozwinięcie wdrożenia i ocenę wdrożenia..

The acquisition, implementation and evaluation of patents, brands
Zakup, wdrożenie i ocena patentów, znaków towarowych

Development of abilities related to the preparation, implementation and evaluation of effective information campaigns.
Rozwój umiejętności związanych z przygotowywaniem, realizacją i oceną efektywnych kampanii informacyjnych.

There are many reasons for involving civil society more closely in the process of policy planning, implementation and evaluation.
Istnieje wiele powodów uzasadniających konieczność większego zaangażowania społeczeństwa obywatelskiego w proces planowania, realizacji i oceny polityki w tym zakresie.

To comment on reports from the managing director on the supervision, implementation and evaluation of projects being financed through the second account.
Opiniowanie sprawozdań dyrektora naczelnego dotyczących nadzorowania, wprowadzania w życie i oceny projektów finansowanych przez drugi rachunek.

If integration policies are to be successful, civil society and local and regional authorities must be actively involved in their drawing up, implementation and evaluation.
By polityka integracji okazała się sukcesem, konieczny jest aktywny współudział społeczeństwa obywatelskiego oraz władz lokalnych i regionalnych w zakresie kształtowania, realizacji i oceny tejże polityki.

The EESC advocates identifying ad hoc indicators to enable the monitoring, implementation and evaluation of the EUSAIR's programmes and measures.
EKES uznaje za właściwe określenie doraźnych wskaźników umożliwiających monitorowanie, realizację i ocenę programów i działań w zakresie EUSAIR.

Firms that provide the acquisition, implementation and evaluation of patents, brands
Firmy, które oferują zakup, wdrożenie i ocena patentów, znaków towarowych

Furthermore the Users should be involved in the creation, implementation and evaluation of such technologies.
Ponadto użytkownicy powinni uczestniczyć w procesie tworzenia, wdrażania i oceny tego rodzaju rozwiązań technicznych.

This should include the joint programming, implementation and evaluation of public research investments at European level on issues that go beyond the capacities of individual countries.
Powinny obejmować wspólne, europejskie planowanie, wdrożenie i ocenę publicznych nakładów na badania naukowe dotyczące zagadnień przekraczających zdolności naukowo-badawcze poszczególnych krajów.

The accompanying Annex presents more detailed guidelines on the design, implementation and evaluation of R& D tax incentives.
Załącznik do omawianego komunikatu zawiera bardziej szczegółowe wytyczne w sprawie opracowywania, wdrażania i oceny zachęt podatkowych na rzecz badań i rozwoju.

The definition of common principles on the design, implementation and evaluation of small scale projects designed to test policy innovations(or reforms)
Określenie wspólnych zasad opracowania, realizacji i oceny małoskalowych projektów, w ramach których innowacje(lub reformy) polityczne sprawdzane będą

civil society in the design, implementation and evaluation of European policies.
społeczeństwa obywatelskiego w opracowywaniu, wdrażaniu i ocenie polityki europejskiej.

Young people should have the possibility to participate in the preparation, implementation and evaluation of the activities and products of youth information centres/services
Młodzi ludzie powinni mieć możliwość uczestniczenia w przygotowaniu, wdrożeniu i ocenie działalności i ofert ośrodków lub punktów informacyjnych dla młodzieży

technical support for the preparation, implementation and evaluation of the sustainable energy action plans.
wsparcie techniczne niezbędne do przygotowywania, wdrażania i oceny planów działań.

Young people should be actively associated with the planning, implementation and evaluation of information and other services aimed at young people in this field.
Młodzi powinni aktywnie uczestniczyć w planowaniu, wdrażaniu i oszacowywaniu informacji i innych usług, przeznaczonych im w tej dziedzinie.

national level should be involved in implementation and evaluation of their outcomes.
na szczeblu lokalnym, regionalnym i krajowym we wdrażanie i ocenę wyników tych inicjatyw.

The Commission is pleased that this debate is being held on the implementation and evaluation of this important instrument for the common foreign and security policy.
Komisja z zadowoleniem przyjmuje wiadomość o tej debacie w sprawie wdrożenia i oceny omawianego instrumentu, tak ważnego dla wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa.

impact assessment to adoption, implementation and evaluation of EU legislation.
oceny skutków aż po przyjęcie, wdrożenie i ocenę unijnego prawodawstwa.

How to use "implementation and evaluation" in an English sentence

Implementation and evaluation are also considered.

Facilitate design, implementation and evaluation processes.

IEP process: Implementation and evaluation phases.

Project implementation and evaluation are included.

Implementation and evaluation phases are underway.

Classroom implementation and evaluation may be required.

Strategy, implementation and evaluation of curriculum change.

Implementation and Evaluation of RGB-D-based Registration Techniques.

Implementation and evaluation of QualityRights Toolkit initiatives.

implementation and evaluation of clinical practice guidelines.

How to use "wdrożenia i oceny, wdrażania i oceny, realizacji i oceny" in a Polish sentence

W monografii wyszczególniono ujęte w rozporządzeniu EMAS elementy niezbędne do skutecznego zaplanowania, wdrożenia i oceny systemu ekozarządzania i audytu.

Wiem do projektowania, wdrażania i oceny praktyk edukacyjnych, programów i usług dostosowanych do potrzeb każdej osoby lub usług organizacji.

wsparcie wdrażania i oceny polityki w zakresie rozwoju obszarów AKTUALIZACJA PLANU GOSPODARKI ODPADAMI DLA WOJ.

Dlatego też nie ma uniwersalnych strategii antykryzysowych, a zarządzanie przedsiębiorstwem w kryzysie wymaga diagnozy kluczowych problemów, zaplanowania zmian, ich wdrożenia i oceny ich efektów.

Następnie będą mogli także uczestniczyć w procesie wdrażania i oceny.

Do realizacji i oceny podejmowanych przez Fundację przedsięwzięć Zarząd może powoływać konsultantów i ekspertów. 6.

W trakcie konferencji zostanie także zaprezentowany model, który w sposób kompleksowy opisuje procedury przygotowania, wdrożenia i oceny mechanizmu regrantingu.

Zwykle jest to długotrwały proces zmian wymagających konceptualnego przygotowania, realizacji i oceny wyników.

W dokumencie tym wprowadzono wieloletni cykl polityki i jasne metody ustalania, wdrażania i oceny priorytetów w walce z poważną i zorganizowaną przestępczością międzynarodową.

Tam od pomysłu do jego wdrożenia i oceny kampanii upływają miesiące.