What is the translation of " IMPLEMENTATION AND EVALUATION " in Finnish?

• täytäntöönpanoon ja arviointiin
• toteuttamiseen ja arviointiin
• toteutettaessa ja arvioitaessa
• toteutukseen ja arviointiin
• toimeenpanoon ja arviointiin
• täytäntöönpanon ja arvioinnin
• täytäntöönpano ja arviointi
• täytäntöönpanoa ja arviointia
• toteuttamisesta ja arvioinnista

Examples of using Implementation and evaluation in English and their translations into Finnish

Identification, preparation, financing, implementation and evaluation.
Toimien määrittäminen, valmistelu, rahoitus, täytäntöönpano ja arviointi.

The development, implementation and evaluation of INTERREG programmes is subject to the procedures used by the formal monitoring committees.
Viralliset seurantakomiteat käsittelevät toimeksiantonsa mukaisesti Interreg-ohjelmien kehittämistä, toimeenpanoa ja arviointia.

Furthermore the Users should be involved in the creation, implementation and evaluation of such technologies.
Käyttäjillä tulisi myös olla mahdollisuus osallistua mainitunlaisen uuden teknologian kehittämiseen, käyttöönottoon ja arviointiin.

This should include the joint programming, implementation and evaluation of public research investments at European level on issues that go beyond the capacities of individual countries.
Julkisten tutkimusinvestointien suunnittelu, toteutus ja arviointi tulisi koordinoida Euroopan tasolla tutkimusaloilla, jotka ylittävät yksittäisten maiden valmiudet.

There are many reasons for involving civil society more closely in the process of policy planning, implementation and evaluation.
On monia syitä ottaa kansalaisyhteiskunta tiiviimmin mukaan politiikan suunnitteluun, täytäntöönpanoon ja arviointiin.

Ensure efficient coordination, implementation and evaluation of joint operations.
Varmistetaan yhteisten operaatioiden tehokas yhteensovittaminen, täytäntöönpano ja arviointi.

A project of common interest may encompass its entire cycle, including feasibility studies and permission procedures, implementation and evaluation.
Yhteistä etua koskeva hanke voi sisältää koko hankesyklin, mukaan lukien toteutettavuustutkimus, lupamenettelyt, täytäntöönpano ja arviointi.

It must cover all stages- programming, implementation and evaluation- at local, national and EU level.
Kumppanina oleminen kattaa kaikki vaiheet- ohjelmien laatimisen, toteuttamisen ja arvioinnin paikallisella, valtakunnallisella sekä yhteisön tasolla.

Field work with the involvement of the beneficiaries, particularly children and youth, in all phases of project design, implementation and evaluation;
Kenttätyö, johon tuensaajat, erityisesti lapset ja nuoret, osallistuvat kaikissa hankkeen suunnittelun, täytäntöönpanon ja arvioinnin vaiheissa;

To comment on reports from the managing director on the supervision, implementation and evaluation of projects being financed through the second account.
Antaa lausuntoja toimitusjohtajan kertomuksista toiselta tililtä rahoitettujen projektien valvonnasta, toteuttamisesta ja arvioinnista.

Thus for the other policy areas, gender mainstreaming does not appear to have been seriously taken up as an integral approach to better policy conceptualisation, implementation and evaluation.
Muilla politiikan aloilla vaikuttaa siltä, että valtavirtaistamista ei ole otettu vakavasti huomioon olennaisena osana parempaa politiikan suunnittelua, täytäntöönpanoa ja arviointia.

The extent to which refugees themselves and refugee associations are involved in the design, implementation and evaluation of integration measures supported under the programme;
Pakolaisten ja pakolaisjärjestöjen osallistuminen ohjelmassa tuettavien integroitumiseen liittyvien toimenpiteiden suunnitteluun, toteuttamiseen ja arviointiin.

If integration policies are to be successful, civil society and local and regional authorities must be actively involved in their drawing up, implementation and evaluation.
Jotta kotouttamispolitiikat onnistuisivat, kansalaisyhteiskunnan sekä alue- ja paikallisviranomaisten on tehtävä aktiivisesti yhteistyötä kotouttamispolitiikkoja suunniteltaessa, toteutettaessa ja arvioitaessa.

Ensure that Roma are involved in the formulation, implementation and evaluation of policies andthat Roma issues are taken into account in relevant EU and national policies.
Varmistaa, että romanit osallistuvat¡tse toimintaohjelmien muotoiluun, toimeenpanoon ja arviointiin ja että romaniasiat otetaan huomioon asianmukaisissa EU: n ja kansallisissa toimintaohjelmissa.

The Committee reaffirms the basic principle of youth participation in the development, implementation and evaluation of youth policy.
Komitea vahvistaa, että perusperiaatteena on nuorten osallistuminen nuorisopolitiikan kehittämiseen, toteuttamiseen ja arviointiin.

This is especially true of the processes involved in the design, implementation and evaluation of policies which are essential to the achievement of the balance between economic and social objectives.
Tämä pätee etenkin poliittisten toimintalinjojen suunnittelu-, täytäntöönpano- ja arviointiprosesseihin, jotka ovat avainasemassa taloudellisten ja sosiaalisten tavoitteiden välisen tasapainon saavuttamisessa.

Development effectiveness requires that gender analysis should be systematically integrated into the conception, implementation and evaluation of all development strategies.
Tehokas kehitys edellyttää, että sukupuoleen perustuva analyysi otetaan järjestelmällisesti mukaan kaikkien kehitysstrategioiden laadintaan, toteutukseen ja arviointiin.

You will be playing an active part in the assessment, planning, implementation and evaluation of the patients care, working as part of a team of primary care nurses within HMP Wormwood Scrubs, delivering care to patients both within the healthcare centre and on the Wings/ blocks.
Tulet aktiivisesti osallistumaan potilaiden hoidon arviointiin, suunnitteluun, toteuttamiseen ja arviointiin, työskentelet osana HMP Wormwood Scrubs-sairaanhoitajien ryhmää, toimittamalla hoitoa potilaille sekä terveyskeskuksessa että siipillä/ estää.

The accompanying Annex presents more detailed guidelines on the design, implementation and evaluation of R& D tax incentives.
Tämän tiedonannon liitteessä esitetään yksityiskohtaisemmat periaatteet T& K-verokannustimien ominaisuuksista, toteuttamisesta ja arvioinnista.

While well established as a concept in the minds of most policy-makers and programme managers, sustainable development is not sufficiently mainstreamed into the conception, implementation and evaluation of all actions.
Kestävä kehitys on useimpien päättäjien ja ohjelmanvetäjien hyvin tuntema käsite, mutta sitä ei ole otettu riittävän vahvasti osaksi kaikkien toimien suunnittelua, toteutusta ja arviointia.

Integrate gender analysis in development cooperation policy into the design, implementation and evaluation of measures, especially those relating to macro‑economic policies and poverty reduction.
Tasa-arvoanalyysin sisällyttäminen kehitysyhteistyöpolitiikan toimien suunnitteluun, toteuttamiseen ja arviointiin, erityisesti makrotalouspolitiikan ja köyhyyden vähentämisen alalla.

I must reiterate that if we are to achieve sustained development here, we will have to include women much more in the drafting, planning, implementation and evaluation of the projects in question.
Kestävän kehityksen kannalta, haluan vielä kerran korostaa, on ehdottoman tarpeellista ottaa naiset voimakkaammin mukaan projektien suunnitteluun, toteuttamiseen ja arviointiin.

It is essential that all parties concerned are associated at all stages of policy making, implementation and evaluation, notably gender equality ministries or departments, gender equality bodies, social partners and civil society.
On tärkeää, että kaikki osapuolet ovat osallisina kaikissa poliittisen päätöksenteon, täytäntöönpanon ja arvioinnin vaiheissa; tämä koskee erityisesti tasa-arvoministeriötä, tasa-arvoelimiä, työmarkkinaosapuolia ja kansalaisyhteiskuntaa.

As has already been observed by the Commissioner as well as by other speakers, the aim of Community statistics is thus to provide regular verification of the drafting, implementation and evaluation of Community policies.
Kuten komission jäsen ja muutkin puhujat jo huomauttivat, yhteisön tilastojen tavoitteena on antaa säännöllinen vahvistus yhteisön politiikkojen valmistelusta, toteutuksesta ja arvioinnista.

Democratic local governance, by involving all the concerned actors in the elaboration, implementation and evaluation of local policies, encourages a development responsive to population's rights and demands, notably the most vulnerable groups.
Demokraattisessa paikallishallinnossa kaikki asianomaiset osallistuvat paikallispolitiikan suunnitteluun, täytäntöönpanoon ja arviointiin, mikä edistää sellaista kehitystä, joka huomio väestön ja varsinkin sen haavoittuvimpien ryhmien oikeudet ja vaatimukset.

We support these actions through the Joint Research Centre, to provide scientific background and technical support for the preparation, implementation and evaluation of the sustainable energy action plans.
Tuemme näitä toimia yhteisen tutkimuskeskuksen avulla tarjoten tieteellistä ja teknistä tukea kestävyysperiaatteen mukaista energiankäyttöä koskevien toimintasuunnitelmien valmistelussa, täytäntöönpanossa ja arvioinnissa.

The Committee also repeats its call for additional criteria to GDP to be taken into account such as territorial, social and environmental development indicators, particularly in the implementation and evaluation of programmes.
Komitea kehotti jälleen myös ottamaan huomioon BKT: n lisäksi muita perusteita, kuten alueellisia, sosiaalisia ja ympäristöön liittyviä kehitysindikaattoreita, erityisesti ohjelmien toteutus- ja arviointivaiheissa.

Small scale studies and other initiatives related to project preparation, implementation and evaluation will also continue.
Tarkoitus on myös jatkaa hankkeiden valmisteluun, täytäntöönpanoon ja arviointiin liittyviä pienimuotoisia selvityksiä ja muita aloitteita.

You can apply for support for projects or networks that consist of cultural, political or social activities where children and young people are actively engaged in the process and are able to have a say in the planning, implementation and evaluation of the project.
Tukea voi hakea projektille tai verkostolle, joka koostuu sosiaalisesta, poliittisesta tai kulttuurialan toiminnasta ja johon lapset ja nuoret ovat sitoutuneet niin, että he ovat aktiivisesti mukana prosesseissa ja heillä on mahdollisuus vaikuttaa suunnitteluun, toteutukseen ja arviointiin.

The evaluation by the Commission of the Tampere programme showed a clear need for adequate and timely implementation and evaluation of all types of measures in the area of freedom, security and justice.
Komission arviointikatsaus Tampereen työohjelmaan osoitti selkeästi, että vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueella on pantava täytäntöön ja arvioitava erilaisia toimenpiteitä tarkoituksenmukaisella tavalla ja oikea-aikaisesti.