What is the translation of " IMPLEMENTING AND EVALUATING " in Finnish?

• toteuttamiseen ja arviointiin
• toteuttaa ja arvioida
• täytäntöönpanosta ja arvioinnista

Examples of using Implementing and evaluating in English and their translations into Finnish

Manual for Designing, Implementing, and Evaluating Road Safety Communication Campaigns 1.
Käsikirja liikenneturvallisuuden alan tiedotuskampanjoiden suunnittelua, toteutusta ja arviointia varten 1.

The social partners have a major responsibility in this regard for preparing, implementing and evaluating projects.
Tässä yhteydessä työmarkkinaosapuolilla on merkittävä vastuu hankkeiden valmistelussa, toteutuksessa ja arvioinnissa.

Improving the involvement of stakeholders in lifelong learning should contribute to better conditions for designing, implementing and evaluating the learning system innovation, to manage effectively the changing portfolio of skills and competences.
Parantamalla sidosryhmien aktiivisuutta elinikäisen oppimisen kentässä pystyttäneen luomaan suotuisammat mahdollisuudet suunnitella, toteuttaa ja arvioida oppimisjärjestelmiä koskevaa innovointia ja hallita tuloksekkaasti alati muuttuvaa taitojen ja osaamisen kirjoa.

The communication goes on to explain in detail the procedures for preparing, presenting and approving the individual programmes, and the arrangements for monitoring, implementing and evaluating assistance.
Tämän jälkeen tiedonannossa esitellään yksityiskohtaisesti yksittäisten ohjelmien valmistelu‑, esittämis- ja hyväksymismenettelyt sekä tukitoimien seuranta-, toteutus- ja arviointimenettelyt.

This will, in turn, provide reliable data for devising, implementing and evaluating energy-saving strategies.
Näin voidaan tuottaa luotettavaa raakatietoa energiansäästöstrategioiden laatimista, toteuttamista ja arvioimista varten.

Most importantly, the Commission argues that Member states and regions must delegate greater control over Structural Funds to cities for urban issues and involve cities in designing, implementing and evaluating programmes.
Tärkeintä on komission mielestä se, että jäsenvaltiot ja alueet luovuttavat enemmän rakennerahastojen valvontavaltaa kaupungeille, kun kyse on kaupunkiasioista, ja ottavat kaupungit mukaan suunnittelemaan, toteuttamaan ja arvioimaan ohjelmia.

Apply the Common Basic Principles for Roma Inclusion when designing, implementing and evaluating policies which are relevant to Roma inclusion;
Soveltaa romaniväestön osallistamisen yhteisiä perusperiaatteita romanien osallistamisen kannalta merkityksellisten toimintastrategioiden suunnittelussa, täytäntöönpanossa ja arvioinnissa.

The Committee welcomes the fact that, during its Seville hearing on cooperation between the public and private sectors, the Mayor of Seville once again called on economic and social stakeholders and the tourism sector in general to draw up a pact to ensure that all stakeholders are fully involved in shaping, drafting, planning, implementing and evaluating tourism policy in their particular area.
ETSK suhtautuu myönteisesti siihen, että julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyöstä Sevillassa järjestetyssä komitean kuulemistilaisuudessa kyseisen kaupungin kaupunginjohtaja kehotti jälleen taloudellisia ja yhteiskunnallisia toimijoita ja matkailualaa ylipäätään laatimaan sopimuksen, jonka avulla kaikki osapuolet voivat osallistua matkailupolitiikan hahmotteluun, suunnitteluun, laadintaan, toteutukseen ja arviointiin omalla erityisalallaan.

We are a major information source for those involved in developing, adopting, implementing and evaluating environmental policy, and also the general public.
Ympäristökeskus on erittäin tärkeä tiedonlähde sekä ympäristöpolitiikan kehittämiseen, hyväksymiseen, toteuttamiseen ja arviointiin osallistuville että suurelle yleisölle.

That is why I pointed to the need for greater consultation with national parliaments, civil society and local authorities in regard to formulating, implementing and evaluating development policies.
Siksi mainitsin, että on tarpeen lisätä neuvonpitoa kansallisten parlamenttien, kansalaisyhteiskunnan ja paikallisten viranomaisten kanssa kehityspolitiikan suunnittelusta, täytäntöönpanosta ja arvioinnista.

Strengthen the capacities of all stakeholders, including the relevant employment services, involved in designing, implementing and evaluating Youth Guarantee schemes, in order to eliminate any internal and external obstacles related to policy and to the way these schemes are developed.
Vahvistetaan kaikkien nuorisotakuujärjestelmien suunnitteluun, toteuttamiseen ja arviointiin osallistuvien sidosryhmien, myös asianomaisten työllisyyspalvelujen, valmiuksia, jotta politiikkaan ja järjestelmien kehittämistapaan mahdollisesti liittyvät sisäiset tai ulkoiset esteet saadaan poistettua.

What is most important is that women play an important role in sustainable development, and gender issues should therefore be taken into account at every stage of planning, implementing and evaluating development cooperation.
Yksi asia on erittäin tärkeä: naisilla on tärkeä rooli kestävässä kehityksessä, ja siksi sukupuolisidonnaiset asiat olisi otettava huomioon kehitysyhteistyön suunnittelun, toteuttamisen ja arvioinnin kaikissa vaiheissa.

The European Council in Feira stated only recently with reference to framing the NAPs, that"the social partners are invited to play a more prominent role in defining, implementing and evaluating the employment guidelines which depend on them, focusing particularly on modernising work organisation, lifelong learning and increasing the employment rate, particularly for women.
Hiljattain järjestetyssä Eurooppa-neuvoston Feiran kokouksessa todettiin kansallisten toimintasuunnitelmien yhteydessä, että"työmarkkinaosapuolia kehotetaan osallistumaan aktiivisemmin niistä riippuvien työllisyyden suuntaviivojen määrittelyyn, toteuttamiseen ja arviointiin keskittämällä huomiota erityisesti työn organisoinnin nykyaikaistamiseen, elinikäiseen oppimiseen ja erityisesti naisten työllisyysasteen lisäämiseen.

They should also be consulted at an early stage during preparations for the Annual Growth Survey when establishing the key strategic priorities for employment policy, and when drawing up, implementing and evaluating the employment policy guidelines.
Lisäksi niitä olisi kuultava hyvissä ajoin vuotuista kasvuselvitystä valmisteltaessa, kun on kyse työllisyyspolitiikan ensisijaisten painopisteiden määrittelystä sekä työllisyyspolitiikan suuntaviivojen muotoilusta, täytäntöönpanosta ja arvioinnista.

The EuropAid Cooperation Office is responsible for identifying, implementing and evaluating these Community programmes.
Yhteistyötoimisto EuropAid vastaa yhteisön ohjelmien suunnittelusta, toteutuksesta ja arvioinnista.

The important role of regional and local actors- including representatives from the cities and towns, private sector and civil society- in formulating, implementing, and evaluating policies was emphasized by many replies.
Monissa vastauksissa korostettiin alueellisten ja paikallisten toimijoiden- muun muassa kaupunkien ja kuntien, yksityisen sektorin ja kansalaisyhteiskunnan edustajien- tärkeää osuutta toimintalinjojen suunnittelussa, täytäntöönpanossa ja arvioinnissa.

Stakeholders need to be empowered by the provision of tools for planning, implementing and evaluating violence prevention projects.
Sidosryhmille on annettava välineitä väkivallan ehkäisyä koskevien hankkeiden suunnitteluun, täytäntöönpanoon ja arviointiin.

As either an experienced Nurse Practitioner or Paramedic Practitioner, with at least 2 years' experience in a band 6 post or above and advanced assessment skills, the post holder will be responsible for the assessment of care needs and developing, implementing and evaluating complex programmes of care within the acute and emergency care setting.
Kuten kokenut sairaanhoitaja tai sairaanhoitaja, jolla on vähintään 2-vuosien kokemus yhtyeen 6-postista tai sen yläpuolelta, sekä edistyneistä arviointitaidoista, postinhaltija vastaa hoidon tarpeiden arvioinnista ja kehittää, toteuttaa ja arvioida monimutkaisia ohjelmia hoito akuutin ja hätätilanteissa.

Encourages the Commission to take that significant contribution into account in its work on shaping, implementing and evaluating Community cooperation with the ACP States;
Kannustaa komissiota ottamaan työskentelyssään huomioon tämän tärkeän panoksen yhteisön ja AKT-valtioiden yhteistyötä suunnitellessaan, toteuttaessaan ja arvioidessaan;

Online Marketing Manager- We need a competent Online Marketing Manager who will be responsible for planning, implementing, and evaluating marketing campaigns to market our brands.
Online Marketing Manager- Tarvitsemme toimivaltaisen Online Marketing Manager, joka vastaa suunnittelusta, toteuttamisesta, ja arvioida markkinointikampanjoita markkinoida tuotemerkkejä.

Secondly, to strengthen the capacity of national and community-level agencies and organisations in planning, initiating, implementing and evaluating action to prevent and progressively eliminate child labour.
Tavoitteena on toiseksi lujittaa kansallisten ja yhteisön tason virastojen ja järjestöjen kykyä suunnitella, käynnistää, toteuttaa ja arvioida toimia, joiden tarkoituksena on estää ja vaiheittain poistaa lapsityövoiman käyttö.

Supports the involvement of civil society organisations, including those representing PLWHA and affected communities, in planning, implementing and evaluating the response to HIV/AIDS in the European Union and neighbouring countries.
Kannattaa kansalaisyhteiskunnan järjestöjen, mukaan luettuina hivin kantajia ja aidsiin sairastuneita sekä hivistä/aidsista kärsiviä yhteisöjä edustavien järjestöjen, osallistumista hivin/aidsin vastaisten toimien suunnitteluun, toteuttamiseen ja arviointiin Euroopan unionissa ja sen naapurimaissa.

The Structural Funds could be much more effective in reducing the social exclusion of Roma but, in order to achieve this, at least the right of discussion has to be given to Roma NGOs in selecting, planning, implementing and evaluating projects that are financed by the Funds, and programmes to equip Roma NGOs for preparing the successful bids that are necessary must be started up.
Rakennerahastot voisivat toimia paljon tehokkaammin romanien sosiaalisen syrjäytymisen torjumisessa, mutta tähän päästäksemme on romanien kansalaisjärjestöille annettava vähintään oikeus osallistua keskusteluun valittaessa, suunniteltaessa, toteutettaessa ja arvioitaessa hankkeita, joita rahastoilla tuetaan, ja aloitettaessa ohjelmia, joilla romanien kansalaisjärjestöt saavat välineet valmistella menestyksekkäitä ja tarpeellisia yrityksiä.

The purpose of this thesis was to plan, implement and evaluate group intervention as a method of health promotion for two groups of unemployed persons.
Opinnäytetyössä oli tarkoituksena suunnitella, toteuttaa ja arvioida terveyden edistämisen ryhmäinterventiota kahdelle työttömien työnhakijoiden ryhmille.

The student is able to plan, implement and evaluate a research and development project in co-operation with working life.
Opiskelija osaa suunnitella, toteuttaa ja arvioida tutkimuksellisen kehittämistyön yhteistyössä työelämän kanssa.

Develop, implement and evaluate actions to prevent stress and depression-related problems and to promote the exchange of good practice and joint projects within the Member States;
Kehittämään, toteuttamaan ja arvioimaan toimia stressiin ja masennukseen liittyvien ongelmien ehkäisemiseksi sekä hyvien toimintatapojen vaihdon ja yhteisten hankkeiden edistämiseksi jäsenvaltioiden kesken.

ICTs can provide the quantitative basis on which energy-efficient strategies can be devised, implemented and evaluated.
TVT: n avulla voidaan tuottaa kvantitatiivista perustaa, jonka pohjalta voidaan laatia, toteuttaa ja arvioida energiatehokkuusstrategioita.

Using ICTs to provide a quantitative basis upon which energy-efficiency strategies can be devised, implemented and evaluated;
Tuottamalla TVT: n avulla kvantitatiivista perustaa, jonka pohjalta voidaan laatia, toteuttaa ja arvioida energiatehokkuusstrategioita.

Providing a framework that allows local transport authorities to design, implement, and evaluate access regulation schemes, including urban road user charging.
Sellaisten puitteiden luominen, joissa paikallisviranomaisten on mahdollista suunnitella, panna täytäntöön ja arvioida liikenteensäätelyjärjestelmiä, kaupunkien tienkäyttömaksut mukaan luettuina;

Good progress was achieved also as regards the development of a common methodology to prepare, implement and evaluate concrete crime prevention projects.
Konkreettisten rikoksentorjuntahankkeiden valmistelussa, toteuttamisessa ja arvioinnissa käytettävän yhteisen metodologian kehittämisessä on myös edistytty.

How to use "implementing and evaluating" in an English sentence

implementing and evaluating strategies to reduce mental health stigma.

Approaches to planning, developing, implementing and evaluating change initiatives.

Overview of developing, implementing and evaluating public health programs.

Guidance on implementing and evaluating physiotherapy in general practice.

Demonstrated experience in implementing and evaluating Case Management Systems.

Ability to assist in developing, implementing and evaluating programs.

Ensures 5S culture, implementing and evaluating in all processes.

Assists in planning, implementing and evaluating classroom activities. 6.

I offer support in developing, implementing and evaluating campaigns.

Assist with assessing, planning, implementing and evaluating of care.

How to use "toteuttaa ja arvioida, täytäntöönpanosta ja arvioinnista, toteuttamiseen ja arviointiin" in a Finnish sentence

Osaa suunnitella, toteuttaa ja arvioida liiketoimintasuunnitelmia erinomaisesti.

Vuonna 2007 neuvosto esitti kertomuksen tulliyhteistyön työohjelman täytäntöönpanosta ja arvioinnista kaudella 2004–2006. 47.

Opiskelija osaa suunnitella, toteuttaa ja arvioida ohjausprosessin.

Osaa suunnitella, toteuttaa ja arvioida markkinointiviestintäsuunnitelmia erinomaisesti.

Opetushallitus laati ohjeet näyttöjen toteuttamiseen ja arviointiin sekä arviointitiedon dokumentointiin.

Miten suunnitella, toteuttaa ja arvioida tavoitteellisia oppimiskokonaisuuksia?

päivinä Opetushallitus järjestää Puhvi-kokeen toteuttamiseen ja arviointiin perehdyttävän koulutuksen.

Opi suunnitella, toteuttaa ja arvioida organisaation WHS-ohjelma.

Osaan suunnitella, toteuttaa ja arvioida yksittäisen harjoituksen.

Paikallisen kehittämisen avulla luodaan henkilöstöstrategiaan, suunnitteluun, toteuttamiseen ja arviointiin henkilöstön näkökulma.