What is the translation of " IMPLEMENTING AND EVALUATING " in Greek?

['implimentiŋ ænd i'væljʊeitiŋ]
['implimentiŋ ænd i'væljʊeitiŋ]
την εφαρμογή και την αξιολόγηση
την υλοποίηση και την αξιολόγηση
εφαρμόζοντας και αξιολογώντας

Examples of using Implementing and evaluating in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Designing, implementing and evaluating prevention and intervention programs.
Σχεδιασμός, εφαρμογή και αξιολόγηση προγραμμάτων πρόληψης και παρέμβασης.
That are able to apply their skills in developing, implementing and evaluating social programs and projects.
Που είναι σε θέση να εφαρμόσουν τις δεξιότητές τους στην ανάπτυξη, εφαρμογή και αξιολόγηση κοινωνικών προγραμμάτων και έργων.
Implementing and evaluating organizational interventions- Recent developments.
Την εφαρμογή και την αξιολόγηση των οργανωτικών παρεμβάσεων- Πρόσφατες εξελίξεις.
Emphasis will be given in planning, implementing and evaluating integrated CRM actions.
Έμφαση θα δοθεί στο σχεδιασμό, την εφαρμογή και αξιολόγηση των ενεργειών που σχετίζονται με το Μάρκετινγκ Σχέσεων με Πελάτες.
Creating, Implementing and Evaluating a Social Skills Program in the Physical Education Course.
Δημιουργία, εφαρμογή και αξιολόγηση προγράμματος κοινωνικών δεξιοτήτων στο μάθημα της Φυσικής Αγωγής.
My main professional interest is in developing, implementing and evaluating government policies using design methods.
Τα κύρια ενδιαφέροντά της είναι η ανάπτυξη, η εφαρμογή και η αξιολόγηση κυβερνητικής πολιτικής και υπηρεσιών με τη χρήση μεθόδων design.
Planning, implementing and evaluating nutrition programs with groups or populations as part of a team.
Τον σχεδιασμό, υλοποίηση και αξιολόγηση προγραμμάτων διατροφής με ομάδες, κοινότητες, ή πληθυσμούς ως μέρος μιας ομάδας.
Apply current principles of adult education when planning, implementing and evaluating program curriculum.
Να εφαρμόζουν τις σύγχρονες αρχές της εκπαίδευσης ενηλίκων κατά το σχεδιασμό, την εφαρμογή και την αξιολόγηση του προγράμματος σπουδών.
The focus of their studies will be designing, implementing and evaluating developmentally appropriate curriculum ideas in an effort to support the growthand development of children from infancy to age 12.
Το επίκεντρο των σπουδών τους θα είναι ο σχεδιασμός, η εφαρμογή και η αξιολόγηση αναπτυξιακά κατάλληλων ιδεών του προγράμματος σπουδών σε μια προσπάθεια υποστήριξης της ανάπτυξης και ανάπτυξης των παιδιών από τη βρεφική ηλικία μέχρι την ηλικία των 12 ετών.
The general objective is to foster active participation of migrant/ asylum seeking/ refugee women in the'host' society by developing, implementing and evaluating a pilot intervention scheme.
Ο στόχος του προγράμματος SIMRA II είναι να προωθήσει την ενεργό συμμετοχή των γυναικών μεταναστών/ αιτούντων άσυλο/ προσφύγων στην κοινωνία υποδοχής, αναπτύσσοντας, εφαρμόζοντας και αξιολογώντας ένα πιλοτικό πρόγραμμα παρέμβασης.
Adopt practical skills related to planning, implementing and evaluating interventions on individuals, groups, communities and social organizations.
Υιοθετούν δεξιότητες πρακτικής σχετικές με τον σχεδιασμό την εφαρμογή και την αξιολόγηση παρεμβάσεων σε άτομα, ομάδες, κοινότητες και κοινωνικές οργανώσεις.
This course aims at introducing the area of Information Retrieval and at examining the theoretical andpractical issues involved in designing, implementing and evaluating Information Retrieval systems.
Σκοπός του μαθήματος είναι η εισαγωγή στην περιοχή των συστημάτων ανάκτησης πληροφοριών καιη εξέταση των θεωρητικών και πρακτικών ζητημάτων που σχετίζονται με την σχεδίαση, υλοποίηση και αξιολόγηση τέτοιων συστημάτων.
E-STEP aims to achieve this through developing, implementing and evaluating a training scheme for teachers aimed to improve such skills.
Το έργο E-STEP στοχεύει στην επίτευξη του στόχου αυτού με την ανάπτυξη, την υλοποίηση και την αξιολόγηση ενός προγράμματος κατάρτισης για τους εκπαιδευτικούς με στόχο να βελτιώσουν τέτοιες δεξιότητες.
This Guide can be used for learning, in support of organisational change and development, for organising trainings,and for designing, implementing and evaluating projects and programmes.
Ο Οδηγός προσφέρεται για πληροφόρηση, την υποστήριξη δράσεων οργανωσιακής αλλαγής και ανάπτυξης, για τη διενέργεια εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων και προγραμμάτων,καθώς και τον σχεδιασμό, υλοποίηση και αξιολόγηση έργων και προγραμμάτων προς τρίτους.
Whereas in establishing the objectives of this strategy and implementing and evaluating it, the EU must work in close partnership with national, regional and local authorities;
Λαμβάνοντας υπόψη ότι, κατά τον καθορισμό των στόχων και την υλοποίηση και αξιολόγηση αυτής της στρατηγικής, η ΕΕ πρέπει να συνεργαστεί στενά με τις εθνικές, περιφερειακές και τοπικές αρχές·.
That is why I pointed to the need for greater consultation with national parliaments, civil society andlocal authorities in regard to formulating, implementing and evaluating development policies.
Γι' αυτόν τον λόγο, επεσήμανα την ανάγκη για μεγαλύτερη διαβούλευση με τα εθνικά κοινοβούλια, την κοινωνία των πολιτών καιτις τοπικές αρχές σχετικά με τον σχεδιασμό, την εφαρμογή και την αξιολόγηση των αναπτυξιακών πολιτικών.
Recognises the importance of actively engaging NGOs in planning, implementing and evaluating human rights provisions so as to secure the widest possible involvement of civil society in policymaking, and in ensuring the effectiveness of human rights provisions;
Αναγνωρίζει τη σημασία που έχει η ενεργός συμμετοχή των ΜΚΟ στον σχεδιασμό, την εφαρμογή και την αξιολόγηση των διατάξεων για τα ανθρώπινα δικαιώματα κατά τρόπο ώστε να διασφαλίζεται η ευρύτερη δυνατή συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών στη χάραξη πολιτικών, καθώς και στην εξασφάλιση της αποτελεσματικότητας των διατάξεων για τα ανθρώπινα δικαιώματα·.
The CIVITAS Initiative helps cities to achieve a more sustainable, clean andenergy efficient urban transport system by implementing and evaluating an ambitious, integrated set of technology and policy based measures.
Η Πρωτοβουλία CIVITAS βοηθά πόλεις να επιτυγχάνουν περισσότερο βιώσιμες, καθαρές καιενεργειακά αποδοτικές αστικές μεταφορές με την εφαρμογή και αξιολόγηση φιλόδοξων και ολοκληρωμένων τεχνολογιών και πολιτικών.
You will learn how to interpret the evolution of social, economic and political systems in an international perspective, to understand the mechanisms of decision-making within national and international institutions, anddevelop skills needed for implementing and evaluating policies.
Θα μάθετε πώς να ερμηνεύσετε την εξέλιξη των κοινωνικών, οικονομικών και πολιτικών συστημάτων σε μια διεθνή προοπτική, να κατανοήσετε τους μηχανισμούς λήψης αποφάσεων στους εθνικούς και διεθνείς θεσμούς καινα αναπτύξετε δεξιότητες που απαιτούνται για την εφαρμογή και την αξιολόγηση των πολιτικών.
The CIVITAS Initiative helps cities to achieve a more sustainable, clean andenergy efficient urban transport system by implementing and evaluating an ambitious, integrated set of technology and policy based measures.
Η πρωτοβουλία CIVITAS βοηθά τις πόλεις να επιτυγχάνουν ένα πιο αειφόρο, καθαρό καιενεργειακά αποδοτικό σύστημα αστικών συγκοινωνιών με την εφαρμογή και την αξιολόγηση ενός φιλόδοξου, και ολοκληρωμένου συνόλου μέτρων με βάση την τεχνολογία και τις πολιτικές.
The social partners are invited to play a more prominent role in defining, implementing and evaluating the employment guidelines which depend on them, focusing particularly on modernising work organisation, lifelong learning and increasing the employment rate, particularly for women.
Καλούνται οι κοινωνικοί εταίροι να διαδραματίσουν σημαντικότερο ρόλο καθορίζοντας, εφαρμόζοντας και αξιολογώντας τις κατευθυντήριες γραμμές για την απασχόληση που εμπίπτουν στον τομέα της αρμοδιότητάς τους, με ιδιαίτερη έμφαση στον εκσυγχρονισμό της οργάνωσης της εργασίας, τη διά βίου εκπαίδευση και κατάρτιση και την αύξηση του ποσοστού απασχόλησης, ιδίως για τις γυναίκες.
The European Environment Agency provides sound, independent information on the environment for those involved in developing,adopting, implementing and evaluating environmental policy,and also the general public.
Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος παρέχει ανεξάρτητες πληροφορίες για το περιβάλλον για όσους εμπλέκονται στην ανάπτυξη,την υιοθέτηση, την εφαρμογή και την αξιολόγηση της περιβαλλοντικής πολιτικής, καθώς και το ευρύ κοινό.
In this context, the social partners are invited to play a more prominent role in defining, implementing and evaluating the employment guidelines which depend on them, focusing particularly on modernising work organisation, lifelong learning and increasing the employment rate, particularly for women.
Στη συνάρτηση αυτή, καλούνται οι κοινωνικοί εταίροι να διαδραµατίσουν σηµαντικό ρόλο στον προσδιορισµό, την υλοποίηση και την αξιολόγηση των κατευθυντηρίων γραµµών για την απασχόληση που εξαρτώνται από αυτούς, συγκεντρώνοντας ιδιαίτερα την προσοχή τους στον εκσυγχρονισµό της οργάνωσης εργασίας, στην δια βίου µάθηση και στην αύξηση της απασχόλησης, ιδίως για τις γυναίκες.
The European Environment Agency(EEA) provides sound, independent information on the environment for those involved in developing,adopting, implementing and evaluating environmental policy,and also the general public.
Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος παρέχει έγκυρες και ανεξάρτητες πληροφορίες για το περιβάλλον τόσο σε όσους συμμετέχουν στη χάραξη,την έγκριση, την εφαρμογή και την αξιολόγηση της περιβαλλοντικής πολιτικής όσο και στο ευρύ κοινό.
Each CSR Team is responsible to the Board of Directors of the respective Group Company for developing, implementing and evaluating the overall CSR strategy in terms of policies, goals/targets, actions and results in connection with significant environmental, social and ethical issues in the internal as well as the external environment of the respective company.
Οι ομάδες είναι υπεύθυνες, απέναντι στο Διοικητικό Συμβούλιο της κάθε εταιρείας που ανήκουν, για την εκπόνηση, την εφαρμογή και την αξιολόγηση της συνολικής στρατηγικής της Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης, που αφορά σε πολιτικές, στόχους, δράσεις και αποτελέσματα, γύρω από σημαντικά περιβαλλοντικά, κοινωνικά και ηθικά ζητήματα, τόσο στο εσωτερικό, όσο και στο εξωτερικό τους εταιρικό περιβάλλον.
It caters to the needs of Jamaica and the Caribbean region in delivering quality education specifically in dance, which will furnish undergraduates with the knowledge, attitudes, andskills relevant to planning, implementing and evaluating curriculum for dance education at the secondary level.
Μπορεί να ανταποκριθεί στις ανάγκες της Τζαμάικα και την Καραϊβική στην παροχή ποιοτικής εκπαίδευσης ειδικά στο χορό, η οποία θα παράσχει προπτυχιακούς φοιτητές με τις γνώσεις, στάσεις καιδεξιότητες που σχετίζονται με το σχεδιασμό, την υλοποίηση και την αξιολόγηση των προγραμμάτων σπουδών για την εκπαίδευση χορού στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση.
Strengthen the capacities of all stakeholders, including the relevant employment services,involved in designing, implementing and evaluating Youth Guarantee schemes, in order to eliminate any internal and external obstacles related to policy and to the way these schemes are developed.
Ενίσχυση της ικανότητας όλων των ενδιαφερόμενων μερών, συμπεριλαμβανομένων των σχετικών υπηρεσιών απασχόλησης,που συμμετέχουν στον σχεδιασμό, την υλοποίηση και την αξιολόγηση προγραμμάτων εγγύησης για τη νεολαία, έτσι ώστε να εξαλειφθεί κάθε εσωτερικό και εξωτερικό εμπόδιο που συνδέεται με την πολιτική και τον τρόπο ανάπτυξης των προγραμμάτων.
Agrees with the position taken by the Third European Ministerial Conference on Integration, held on 3 and 4 November 2008 in Vichy, with regard to the need for regional andlocal authorities to be involved in planning, implementing and evaluating integration policiesand also regarding the essential role they play in helping migrants integrate into host society;
Συμμερίζεται τις θέσεις της 3ης υπουργικής διάσκεψης για την ένταξη, που πραγματοποιήθηκε στις 3 και 4 Νοεμβρίου 2008 στο Vichy, όσον αφορά στην αναγκαιότητασυμμετοχής των περιφερειακών και τοπικών αρχών στο σχεδιασμό, την εφαρμογή και την αξιολόγηση των πολιτικών ένταξης, καθώς και στον ουσιαστικό ρόλο που διαδραματίζουν για την ενσωμάτωση των μεταναστών στις κοινωνίες υποδοχής·.
The aim of the HPROWOMEN project was the development of an educational/ training tool for planning, implementing and evaluating workplace health promotion activities that will enable public health and occupational health professionals to adequately address the issue of occupational risks and hazards that are specific to women, or that women, are more likely to encounter.
Στόχος του προγράμματος HPROWOMEN ήταν η ανάπτυξη ενός εκπαιδευτικού εργαλείου για το σχεδιασμό, την εφαρμογή και την αξιολόγηση δραστηριοτήτων προαγωγής υγείας στο χώρο εργασίας για θέματα που αφορούν κυρίως στις εργαζόμενες γυναίκες. Το εργαλείο αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί από ιατρούς εργασίας και ειδικούς δημόσιας υγείας για την αντιμετώπιση των εργασιακών κινδύνων που αντιμετωπίζουν κυρίως οι γυναίκες.
Secondly, to strengthen the capacity of national and community-level agencies and organisations in planning,initiating, implementing and evaluating action to preventand progressively eliminate child labour.
Δεύτερον, η ενίσχυση της ικανότητας των εθνικών και κοινοτικών φορέων και οργανισμών για τον σχεδιασμό,την ανάληψη, την εφαρμογή και την αξιολόγηση δράσεων με σκοπό την πρόληψη και τη σταδιακή εξάλειψη της παιδικής εργασίας.
Results: 80, Time: 0.0374

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek