What is the translation of " IMPLEMENTATION AND EVALUATION " in Russian?

• реализация и оценка
• осуществлении и оценке
• реализации и оценке
• выполнении и оценке
• проведения и оценки
• внедрении и оценке
• применению и оценке
• исполнению и оценке
• осуществлении и анализе
• осуществления и оценки
• осуществлению и оценке
• осуществление и оценку
• реализации и оценки
• выполнения и оценки
• реализацию и оценку
• проведении и оценке
• проведение и оценку
• проведение и оценка
• внедрению и оценке
• внедрения и оценки

Examples of using Implementation and evaluation in English and their translations into Russian

Implementation and evaluation.
Осуществление и оценка.

Programmes and plans need proper implementation and evaluation.
Разработанные программы и планы требуют надлежащей реализации и оценки.

Analysis, implementation and evaluation cycle.
Цикл анализа, осуществления и оценки.

Does the NCB have the capacity to catalyze preparation, implementation and evaluation of the NAP?
Способен ли НКО ускорить подготовку, осуществление и оценку НПД?

Monitoring, implementation and evaluation.
Контроль, осуществление и оценка.

It proposes four phases: planning, development, implementation and evaluation.
В нем предусматриваются четыре этапа: планирование, разработка, осуществление и оценка.

Implementation and evaluation of intensive monitoring(level II);
Осуществление и оценка интенсивного мониторинга( уровень II);

To what extent had women had a role in the design, implementation and evaluation of such measures?
Какова роль женщин в разработке, внедрении и оценке подобных мер?

Development, implementation and evaluation of human rights project in school.
Разработка, осуществление и оценка проекта преподавания прав человека в школе.

The steps to facilitate national planning, implementation and evaluation are outlined below.
Ниже перечислены меры, содействующие национальному планированию, осуществлению и оценке.

Implementation and evaluation of the General Programme of Work for the period 2008-2009 2.
Выполнение и оценка Общей программы работы на период 2008- 2009 гг.

Public participation in the implementation and evaluation of projects and workplans.
Участие общественности в осуществлении и оценке проектов и планов работы.

Implementation and evaluation of the Programme of Work for the full biennium 2008-2009.
Выполнение и оценка Программы работы за весь двухлетний период 2008- 2009 гг.

New approaches to the development, adoption, implementation and evaluation of government decisions.
Новые подходы к разработке, принятию, реализации и оценке государственных решений.

The implementation and evaluation of governmental programs for women and family issues;
Осуществление и оценка государственных программ по проблемам женщин и семьи;

Growth in civic participation in the design, implementation and evaluation of social policies(2);
Активизация участия граждан в разработке, осуществлении и оценке социальной политики( 2);

The design, implementation and evaluation of the Programme do not take the gender perspective into account.
В разработке, внедрении и оценке осуществления Программы не учитывается гендерный аспект.

Stimulating the creation of regional networks of management, implementation and evaluation of projects;
Содействие созданию региональных сетей по управлению, реализации и оценке проектов;

This includes the design, implementation and evaluation of transitional justice processes.
Это включает разработку, осуществление и оценку процессов правосудия переходного периода.

Introduce a participatory process into education policy design, implementation and evaluation;
Вовлечение широких слоев населения в разработку, реализацию и оценку политики в сфере образования;

Involvement in the design, implementation and evaluation of country strategies and plans.
Привлечения к разработке и осуществлению и оценке страновых стратегий и планов.

Ensure full participation of children with disabilities in the planning, implementation and evaluation of programmes;
Обеспечить всестороннее участие детей- инвалидов в планировании, осуществлении и оценке программ;

Preparation, implementation and evaluation of the national action plans as provided for in the dakar.
Подготовка, осуществление и оценка национальных планов действий, предусмотренных в дакарских рамках действий.

They should be directly involved in the development, implementation and evaluation of such projects.
Иx следует непocpедcтвеннo привлекать к разработке, осуществлению и оценке подобных проектов.

Development, implementation and evaluation of pilot training classes with E-Learning- component in the partner universities.
Разработка, проведение и оценка пилотных учебных занятий с E- Learning- компонентой в университетах- партнерах.

Involve older persons in the planning, implementation and evaluation of such media programmes.
Вовлечение пожилых людей в процессы планирования, осуществления и оценки таких медийных программ;

The Initiative includes programmes with activities at different stages of development, implementation and evaluation.
Она предусматривает реализацию программ и мероприятий на различных стадиях разработки, осуществления и оценки.

To monitor the design, development, implementation and evaluation of actual computerization projects;
Контроль за подготовкой, разработкой, осуществлением и оценкой фактических проектов в области компьютеризации;

All three strategies involve short-, medium- and long-term planning, implementation and evaluation.
Все эти три стратегии включают в себя краткосрочное, среднесрочное и долгосрочное планирование, осуществление и оценку.

Support to the Development, Implementation and Evaluation of the Agricultural Policy Tajikistan proposed.
Iii Поддержка разработке, осуществлению и оценке сельскохозяйственной политике Таджикистана( предлагается);