What is the translation of " INCLUDE IT " in Polish?

[in'kluːd it]
[in'kluːd it]
włączyć ją
uwzględnić to
include this
take account of this
to consider this
you incorporate this

Examples of using Include it in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Include it in what I owe you.
Łącznie z tym co jestem wam winny.
But you should include it in your report.
Ale powinieneś uwzględnić to w raporcie.
Include it in the press release.
Uwzględnij to w notce dla prasy.
Well, we could include it in ourtrip.
Cóż, możemy uwzględnić to w naszej wycieczce.
Would it be a good idea to write things once,in one place, and include it anywhere?
Będzie to dobry pomysł, aby pisać rzeczy raz,w jednym miejscu, a to, że w dowolnym miejscu?
If you use kerneld, include it along with/etc/conf. modules.
Jeśli korzystasz z kerneld, to dołącz go razem z plikiem/etc/conf. modules.
There is time, therefore,for the Commission to consider Parliament's opinion and include it in the proposals.
Komisja dysponuje zatemczasem na rozważenie opinii Parlamentu i uwzględnienie jej w swoich propozycjach.
Though sometimes you can include it in the house, making some of its walls completely out of the windows.
Choć czasem można umieścić go w domu, dzięki czemu niektóre z jego ścian całkowicie z okien.
The nice thing about clen is that you can include it to a variety of cycles.
Zaletą Clen jest, że można umieścić go do szeregu cykli.
Xml and possibly include it as another xml configuration so that it can be included in the distribution min?
Xml i ewentualnie umieścić go jako innej konfiguracji xml tak że może być zawarte w min dystrybucji?
Not yet. But you should include it in your report.
Ale powinieneś uwzględnić to w raporcie. Jeszcze nie.
You simply write the expression the same way as you would outside the string,and then include it in{and.
Odpowiednie wyrażenie pisze się tak, jakby miało ono znajdować się gdziekolwiek poza łańcuchem znaków, apotem tylko umieszcza się je między{i.
If we see a new stone that we like, we include it in our range on trial- perhaps our customers will like it too?
Zdarza się, że odkrywany nowy kamień, który bardzo nam się spodoba. Dołączamy go wtedy na próbę do naszej oferty- może spodoba się i naszym klientom?
If the executable file is not already present on the client computer,then you can include it in the connection profile.
Jeśli plik wykonywalny nie został wcześniej zainstalowany na komputerze klienckim,można go dołączyć do profilu połączenia.
Rather than just scoffing it as I did you could include it in with your play as warm chocolate is a lot of fun to lick from anywhere on your body.
Zamiast wyśmiewać tak jak ja, możesz włączyć ją do swojej gry, ponieważ ciepła czekolada jest zabawna w lizaniu z dowolnego miejsca na ciele.
If you have problem with obesity,you need to get a raspberry ketone supplement and then include it into your training and diet program.
Jeśli masz problem z otyłością,trzeba uzyskać suplement keton malinowy, a następnie włączenie go do szkolenia i program diety.
The Eurofound/EESC conference makes it clear that they must include it as part of the Europe 2020 strategy, with adequate work programmes and indicators to monitor progress.
Konferencja Eurofoundu i EKES-u wyraźnie pokazuje, że muszą one uwzględnić ją jako część strategii„Europa 2020”, wraz z odpowiednimi programami prac i wskaźnikami monitorującymi postępy.
This was the first extended writing project that I ever undertook; and,while embarrassed by the content, I include it in this collection for that reason.
Byl to pierwszy rozszerzony projekt pisania, jaki kiedykolwiek podjelam; I,zazenowana trescia, wlaczam ja w te kolekcje z tego powodu.
In particular, people with heart problems should include it in their diet, as it can lower levels of bad cholesterol and triglycerides, as well as reduce blood pressure and prevent arterial clogging.
W szczególności do swojej diety powinny włączyć ją osoby mające problemy z sercem, ponieważ może obniżyć poziom złego cholesterolu i trójglicerydów, a także zmniejszyć ciśnienie krwi i zapobiec zapychaniu tętnic.
The good feature of clen is that you can include it to a variety of cycles.
Dobrą aspekt Clen jest to, że można go dodać do różnych cykli.
The verbs«will save» and«will raise up» do not suggest an action aimed exclusively orpredominantly at physical healing, but in a certain way include it.
Czasowniki:„będzie ratunkiem”,„podźwignie”- nie sugerują działania mającego na celu wyłącznie lub nade wszystko uzdrowienie fizyczne,ale w pewien sposób je obejmują.
The nice thing about clen is that you can include it to a variety of cycles.
Miłą cechą Clen jest to, że można umieścić go w różnych cyklach.
Automatic Budgets: Budgets automatically monitor accounts and categories of your choice, so when you create a transaction from within an account,the relevant budgets automatically detect it and include it.
Automatyczne budżety: Budżety automatycznie monitorują konta i kategorie według własnego wyboru, więc kiedy tworzysz transakcję z poziomu konta,odpowiednie budżety automatycznie ją wykrywają i uwzględniają.
If you lose the exclusion,the IRS can include it in taxable income.
Jeśli zgubisz wykluczenia,IRS może zawierać to dochód do opodatkowania.
In particular, people who have heart problems should include it in their diet because it can lower the level of bad cholesterol and triglycerides, reduce blood pressure and prevent blockage of the arteries.
W szczególności do swojej diety powinny włączyć ją osoby mające problemy z sercem, ponieważ może obniżyć poziom złego cholesterolu i trójglicerydów, a także zmniejszyć ciśnienie krwi i zapobiec zapychaniu tętnic.
Before you can exclude it,you first must include it by filing a return.
Zanim będzie można go wyłączyć,najpierw trzeba dołączyć, zgłoszenia powrotu.
The Levitical Scriptures include it among the tribes of Israel, and as the others mingled themselves with mankind this would leave it the last claimant to the rewards promised by Jehovah to“the chosen people.”.
Księgi Lewitów włączają je w obręb plemion Izraela, a ponieważ pozostałe plemiona mieszały się z okoliczną ludnością, ono pozostało ostatnim pretendentem do nagrody obiecanej przez Jahowę‘narodowi wybranemu.
What I wanted to ask you is if I could include it in my next syllabus.
Chciałabym cię prosić o to, czy mogłabym włączyć to do mojego następnego programu nauczania.
However, today the fashion dictates its conditions, and developers, creating a business plan shopping and entertainment center,necessarily include it in various places for leisure.
Dziś moda dyktuje jednak warunki, a programiści tworzący centrum handlowo-rozrywkowe z planem biznesowym,koniecznie włączają go w różne miejsca wypoczynkowe.
If your recipient has a specific taste orinterest you can most certainly include it within the basket itself to result in an enjoyable and highly personal item.
Jeśli odbiorca ma specyficzny smak lubodsetek można z pewnością umieścić go w koszyku samym doprowadzić do pozycji przyjemny i bardzo osobiste.
Results: 41, Time: 0.0608

How to use "include it" in an English sentence

you could also include it with ajax.
Include it finished accurate the first time.
You may not include it anywhere else.
Please include it with the return shipment.
significantly they include it for page electronics.
We’ll include it here for completeness’ sake.
Include it finished accurate the primary time.
Then why include it since not helpful.
We’ll include it on The MUG Event Calendar and include it in our weekly Briefing.
The company might include it in iOS 12.1.
Show more

How to use "umieścić go, uwzględnić to" in a Polish sentence

Pamiętaj o tym, aby umieścić go na fakturze lub innych dokumentach księgowych - przyspieszy to obieg faktury w systemie księgowym i pozwoli na szybkie zrealizowanie płatności za wystawioną fakturę.
Klimatyzator był w sypialni, ale prawie nie było konieczne, aby umieścić go bo dom miał dobrą wentylację.
Możesz niedbale zarzucić go na szyję, pozwolić, aby luźno opadał lub elegancko umieścić go pod paskiem, który dopełni całość stylizacji.
Po mokrej szampon i umieścić go w oknie, będzie trzymać do ścian tak, że po prostu nie można potem wydostać się stamtąd.
Jedna Po jego zainstalowaniu wystarczy umieścić go na stronie aukcji i kliknąć ikonę wtyczki.
Aby kupić produkt i umieścić go w swoim koszu na zakupy, należy poprawnie zbudować zdanie z rozsypanki wyrazów, ułożyć pytanie bądź na nie odpowiedzieć.
Drabik dodano 6 lat temu Mam wątpliwości czy mój poprzedni komentarz został w prawidłowy sposób wysłany, dlatego pozwolę sobie umieścić go jeszcze raz.
Dlaczego warto wypełnić formularz i umieścić go w przesyłce zwrotnej ?
Optymalny kształt zagłówka umożliwia dogodne ułożenie głowy podczas kąpieli, a system mocowania na przyssawki pozwala umieścić go w pożądanym miejscu lub zdjąć w razie potrzeby.
Dlatego przy pracach ogrodniczych warto zerknąć w niebo (lub kalendarz) i uwzględnić to, czy Księżyca „przybywa”, czy „ubywa”.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish