Examples of using
Intelligence sharing
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
It will foster intelligence sharing amongst the Agencies.
Będzie to sprzyjało wymianie danych wywiadowczych między agencjami.
I came here to see if there were opportunities for mutual collaboration and intelligence sharing.
Chcę spytać, czy istnieje opcja współpracy i wymiany danych wywiadowczych.
That will help alleviate these problems.raises law enforcement standards, intelligence sharing, and suggests social reforms S. Now, this agreement facilitates.
Które pomogą złagodzić te problemy.podnosi standardy egzekwowania prawa, wymianę informacji, I teraz, to umowa ułatwia i proponuje reformy społeczne.
That will help alleviate these problems. Now, this agreement facilitates S. and suggests social reforms raises law enforcement standards, intelligence sharing.
Które pomogą złagodzić te problemy. podnosi standardy egzekwowania prawa, wymianę informacji, I teraz, to umowa ułatwia i proponuje reformy społeczne.
Is the government and/or are the intelligence agencies required to inform you about intelligence sharing arrangements they have made with other governments?
Czy rząd i/lub agencje wywiadowcze są zobowiązane do poinformowania Państwa o porozumieniach w sprawie wymiany informacji, które zawarły z innymi rządami?
Such measures would include better intelligence sharing, through technology and knowledge transfer; cooperation for investment opportunities; costs reduction analysis and accessibility to funding streams5.
Takie środki powinny obejmować: lepszą wymianę informacji dzięki transferowi technologii i wiedzy; współpracę z myślą o możliwościach inwestycyjnych; analizę redukcji kosztów oraz dostępność strumieni finansowania5.
Do you have the power to access in full all relevant information about the intelligence sharing activities of your government?
Czy macie Państwo dostęp do wszystkich istotnych informacji na temat działań związanych z udostępnianiem danych wywiadowczych organom rządowym?
IBM X-Force Exchange is a cloud-based threat intelligence sharing platform that enables users to research threats, collaborate with peers and take action.
IBM X-Force Exchange to chmurowa platforma udostępniania danych o zagrożeniach, która umożliwia zapoznawanie się z zagrożeniami, współpracę między użytkownikami i inicjowanie niezbędnych działań.
Do you cooperate with any other oversight bodies,domestic or foreign, to oversee the intelligence sharing activities of your government?
Czy współpracujecie Państwo z innymi, krajowymi lub zagranicznymi organami nadzoru,w celu kontroli działań związanych z udostępnianiem danych wywiadowczych przez rząd?
A more holistic approach is required, in which enhanced intelligence sharing and human factor analysis, such as behavioural observation would constitute key elements in the future.
Niezbędne jest bardziej holistyczne podejście, w ramach którego w przyszłości kluczowymi elementami staną się usprawniona wymiana informacji oraz analiza czynnika ludzkiego, w tym obserwacje behawioralne.
Raises law enforcement standards, S. that will help alleviate these problems.Now, this agreement facilitates intelligence sharing, and suggests social reforms.
Które pomogą złagodzić te problemy.podnosi standardy egzekwowania prawa, wymianę informacji, I teraz, to umowa ułatwia i proponuje reformy społeczne.
The Agreement introduces strong provisions andprocedures for cooperation and intelligence sharing, to allow law enforcement authorities to take more effective action against criminals in Europe and around the world.
Porozumienie wprowadza rygorystyczne przepisy orazprocedury współpracy i wymiany informacji dochodzeniowych, co pozwoli organom ścigania prowadzić skuteczniejsze działania w walce ze środowiskiem przestępczym w Europie i na całym świecie.
As a consequence, there is no general mandate given to the Committee to perform an independent control of the intelligence sharing activities of the Government/State.
W związku z tym nie ma ogólnego upoważnienia udzielonego Komitetowi w zakresie niezależnej kontroli nad działaniami rządu/państwa związanych z wymianą informacji.
The answer to the second question clearly tells that is no committee oversight on intelligence sharing:"We repeat the statement from above, namely that the Committee's competences are exercised only in relation to the SRI, not in relation with the Government/State.
Odpowiedź na drugie pytanie wyraźnie wskazuje, że komitet nie ma kontroli nad wymianą danych wywiadowczych:"Powtarzamy powyższe stwierdzenie, a mianowicie, że kompetencje Komitetu dotyczą wyłącznie SRI, a nie rządu/państwa.
ApTI took part in this process in Romania, facilitating the communication between Privacy International the bodies exercising democratic oversight over the Romanian intelligence services involved in intelligence sharing agreements, namely the SIE oversight committee and the SRI oversight committee.
Działająca w Rumunii organizacja ApTI ułatwiła Privacy International kontakt z organami sprawującymi demokratyczny nadzór nad rumuńskimi służbami wywiadowczymi zaangażowanymi w porozumienia dotyczące wymiany danych, a mianowicie komitetem nadzorczym SIE i komitetem nadzorczym SRI.
These aim at increasing co-operation in fields ranging from intelligence sharing to law enforcement in order to make it easier to find, detain and bring to justice terror suspects, in promoting and ensuring security while preserving and reinforcing individual rights and freedoms.
Ma to na celu zacieśnienie współpracy w różnych dziedzinach, sięgających od wymiany informacji wywiadowczych do egzekwowania prawa, co ułatwi wykrywanie, ujmowanie i oddawanie wymiarowi sprawiedliwości osób podejrzanych o terroryzm oraz wzmocni i zapewni bezpieczeństwo przy równoczesnym przestrzeganiu i egzekwowania praw i swobód obywatelskich.
When it comes to the impact of adding new methods and technologies following various aviation security incidents in recent years, the Commission itself notes in the communication that this“proves more and more inefficient”,calling instead for"a more holistic approach[…] in which enhanced intelligence sharing and human factor analysis[…] would constitute key elements in the future.
Sama Komisja wyraźnie uznaje w komunikacie, oceniając skutki wprowadzania nowych metod i technologii w świetle różnych incydentów związanych z bezpieczeństwem lotnictwa w ostatnich latach, że jest to„coraz mniej efektywne”, oraz stwierdza, że:„Niezbędne jest bardziej holistyczne podejście,w ramach którego w przyszłości kluczowymi elementami staną się usprawniona wymiana informacji oraz analiza czynnika ludzkiego(…)”.
The European Commission is focused too much on technology anderroneously downplays the importance of enhanced intelligence sharing and human factor analysis", said Bernardo Hernández Bataller(Spain, Various Interests' Group), rapporteur of the opinion.
Komisja Europejska nadmiernie skupiła się na tej technologii iniesłusznie bagatelizuje znaczenie usprawnionej wymiany informacji i analizy czynnika ludzkiego”, stwierdził sprawozdawca opinii Bernardo Hernández Bataller Hiszpania, Grupa Innych Podmiotów.
We also find that"[…]concerning the access of the Committee's members to relevant information regarding state intelligence sharing, given its purview and the concrete situations which came to the attention of the Committee, these informations can be obtained upon request and with the accord of the involved parties.
Ustalono także, że"[…]w sprawie dostępu członków Komitetu do istotnych informacji dotyczących wymiany danych wywiadowczych z uwagi na ich zakres i pewne sytuacje, informacje te można uzyskać na żądanie i za zgodą zaangażowanych stron." Tak więc nadzór ma miejsce tylko wtedy, gdy"zaangażowane strony" wyrażą na to zgodę.
I don't know if this will be good news or not,but Defense Intelligence shared their files on movement.
Nie wiem czy to dobrze,czy źle, ale Wywiad Wojskowy udostępnił akta ich ruchów.
But Defense Intelligence shared their files on movement Now, I don't know if this will be good news or not.
Nie wiem czy to dobrze, czy źle, ale Wywiad Wojskowy udostępnił akta ich ruchów.
What about intelligence? Are they sharing intelligence?
Sharing intelligence, including greater collaboration with academia, will benefit trade across the EU.
Wymiana informacji o rynku, w tym bliższa współpraca ze środowiskiem akademickim, przyniesie korzyści dla handlu w całej UE.
It could also solve the difficulties of meaningfully comparing industry performance, sharing intelligence and incident data.
Mógłby on również rozwiązać problemy dotyczące wiarygodnego porównywania wyników sektora oraz wymiany informacji i danych dotyczących incydentów.
With respect, Madam President, sharing that intelligence with the delegates might spread a panic.
Z całym szacunkiem, pani prezydent, ale dzielenie się tą informacją z delegatami może wywołać panikę.
IBM i2 Analyze is an enterprise intelligence analysis environment that facilitates information sharing and intelligence production.
IBM i2 Analyze to korporacyjne środowisko analiz wywiadowczych, które usprawnia dzielenie się informacjami i opracowywanie raportów z danymi oraz wnioskami wywiadowczymi.
Management of customer, client, vendor andother relationships, sharing intelligence with internal stakeholders, implementing safety procedures, and planning and allocate resources and budget;
Zarządzanie relacjami z klientem, zleceniodawcą, dostawcą orazinnymi relacjami, udostępnianie informacji wewnętrznym interesariuszom, wdrażanie procedur bezpieczeństwa, jak również planowanie i rozdzielanie zasobów i budżetu;
Protecting and developing industry standards; sharing intelligence about individuals or concerns that may have a negative or detrimental impact; and following industry best practices; or.
Ochronę i rozwijanie norm branżowych; udostępnianie informacji na temat osób lub przedsiębiorstw, które mogą nieść za sobą niekorzystny lub negatywny wpływ; oraz postępowanie zgodnie z najlepszymi praktykami branżowymi; lub.
Results: 29,
Time: 0.0572
How to use "intelligence sharing" in an English sentence
Due to lack of intelligence sharing and gaps in U.S.
There are many advantages to a smartphone-based intelligence sharing platform.
The intelligence sharing regime therefore did not violate Article 8.
The intelligence sharing platform accomplishes what no other tool can.
Malik says threat intelligence sharing has almost become the norm.
Could more intelligence sharing prevent attacks like the Christchurch shootings?
Intelligence sharing among good guys—government- to-private, and private-to-private—is urgently needed.
However, allusion to intelligence sharing alone is a cop out.
Greater intelligence sharing is another logical area for alliance deepening.
How can Enclaves work with your threat intelligence sharing partners?
How to use "wymianę informacji, wymiana informacji" in a Polish sentence
KRD to największa tego typu placówka zrzeszająca wymianę informacji gospodarczych w kraju.
Ta wymiana informacji trwała jednak krótko, gdyż wachtmani zaczęli denerwować się i nie chcieliśmy narażać naszych rozmówców na represje.
KomentarzBiuletyn VATMonitor Prawa Pracy i UbezpieczeńMonitor KsięgowegoUmiejętne korzystanie z CB radia zapewnia szybszą wymianę informacji pomiędzy jego użytkownikami.
Uczestnicy byli gotowi na intensywną pracę i otwarci na współpracę, wymianę informacji wzajemną pomoc.
O tym, z tego typu spotkanie ekonomiczne to nie tylko wymiana informacji, ale realne forum biznesowe świadczy dyskusja, do jakiej doszło w trakcie Kongresu.
Gdy zadzwoniłam do niej aby porozmawiać jak pracuje z uczniami, nastawiałam się na krótką i rzeczową wymianę informacji.
Wzajemna wymiana informacji a zachowanie tajemnicy państwowej i służbowej.
4.
Centrum Poszukiwań Ludzi Zaginionych
Wymiana informacji na temat osób zaginionych.
To nowe partnerstwo pozwoli porównać badania naukowe prowadzone we Francji i poza jej granicami i umożliwi wymianę informacji pomiędzy podmiotami badawczymi z różnych krajów.
Wzajemna wymiana informacji i pomysłów skumulowanych, poszukiwanie wciąż nierozwiązane problemy i wspólne rozwiązania poprzez współpracę różnych organizacji reprezentowanych na konferencji.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文