What is the translation of " INTERNAL DOCUMENTS " in Polish?

• dokumentów wewnętrznych
• wewnętrzne dokumenty
• dokumenty wewnętrzne
• dokumentami wewnętrznymi

Examples of using Internal documents in English and their translations into Polish

Regulated in separate internal documents?
Regulowane są w odrębnych dokumentach wewnętrznych?

Internal documents, schedules, the routes, the figures.
Wewnętrzne dokumenty, plany, drogi, liczby.

You can't access any internal documents that I create.
Nie masz dostępu do żadnych wewnętrznych dokumentów mojego autorstwa.

Internal documents may be produced
Dokumenty wewnętrzne mogą być sporządzane

Passed to the outside. Stolen internal documents, taken from your office.
Wykradzione dokumenty wewnętrzne z twojego biura i przekazane dalej.

Stolen internal documents, taken from your office, passed to the outside.
Wykradzione dokumenty wewnętrzne z twojego biura i przekazane dalej.

In fact, the costs reported were in accordance with the internal documents collected on the spot.
Faktycznie, zgłoszone koszty były zgodne z dokumentacją wewnętrzną zgromadzoną na miejscu.

Internal documents can be neither incriminating
Dokumenty wewnętrzne nie mogą mieć

When I had my feelers out for Dr. Caselli… I managed to shake loose some internal documents.
Gdy miałam czujki u doktora Casselliego, udało mi się wydobyć trochę wewnętrznych dokumentów firmy.

We review all internal documents: statutes,
Zapoznajemy się zewszystkimi dokumentami wewnętrznymi: statutami,

Thus, the parties will not be granted access to internal documents in the Commission file 15.
W związku z tym, strony nie otrzymają pozwolenia dostępu do dokumentów wewnętrznych w aktach Komisji 15.

In addition, internal documents and information available online,
Ponadto przeanalizowano dokumenty wewnętrzne i informacje dostępne online,

User accounts shall be assigned in accordance with the rules described in the internal documents of KIR S.A.
Konta użytkownikom przydzielane są wg zasad opisanych w wewnętrznych dokumentach KIR S.A.

and all other internal documents used for the preparation of decisions and opinions;
oraz pozostałe dokumenty wewnętrzne, które służą do przygotowania orzeczeń oraz opinii;

The right of access to the file shall not extend to confidential information and internal documents of ESMA.
Prawo dostępu do akt sprawy nie obejmuje dostępu do informacji poufnych oraz wewnętrznych dokumentów ESMA.”;

and all other internal documents used for the preparation of decisions and opinions;
opinii oraz wszelkich innych wewnętrznych dokumentów, używanych dla przygotowania decyzji i opinii;

Internal documents reveal that Sonmanto sold GMO foods without any government testing
Wewnętrzne dokumenty ujawniły, że Sonmanto sprzedało GMO jedzenie bez żadnych testów rządowych

highly embarrassing internal documents were leaked to the media.
bardzo kłopotliwe dokumenty wewnętrzne wyciekły do mediów.

It only excluded internal documents of the Commission and business secrets
Nie zostały udostępnione jedynie wewnętrzne dokumenty Komisji, tajemnice handlowe

For the English unit there is a lower need for translations as most internal documents are drafted in English.
W przypadku sekcji angielskiej zapotrzebowanie na tłumaczenia jest niższe, ponieważ większość dokumentów wewnętrznych powstaje w języku angielskim.

The internal documents relating to the telephone contacts between the Commission
W przedmiocie dokumentów wewnętrznych dotyczących rozmów telefonicznych między Komisją

The Halo2® System enables its users to utilise a wide range of internal documents and generate information about merchandise in transit.
System Halo2® pozwala na używanie szerokiego zakresu dokumentów wewnętrznych oraz generowanie informacji o zapasie towarów w drodze.

confidential information and internal documents.
informacji poufnych i dokumentów wewnętrznych.

Hoechst disputes the refusal of access to internal documents relating to the conversations between the Commission and Chisso.
po pierwsze, odmowę dostępu do dokumentów wewnętrznych dotyczących kontaktów między Komisją a Chisso.

Internal documents of the Commission(which includes documents exchanged with Member States),
Wewnętrzne dokumenty Komisji(które obejmują dokumenty wymienione z państwami członkowskimi),

Preparation of bylaws for corporate authorities and other internal documents regulating their activities contracts,
Przygotowywanie regulaminów działania organów spółki i innych wewnętrznych dokumentów regulujących jej działanie umowy,

the Commission were internal documents and therefore non-accessible.
Komisją są dokumentami wewnętrznymi i z tego powodu nie są one udostępniane.

This is also the place to find internal documents of the European Partnership,
To jest również miejsce, w którym można znaleźć wewnętrzne dokumenty Partnerstwa europejskiego,

Participation in forming internal regulations, model contracts and other internal documents in the scope of its financial services;
Współuczestnictwa przy tworzeniu przez Klientów Kancelarii wewnętrznych regulacji, regulaminów, wzorów umów i innych dokumentów wewnętrznych- w zakresie odnoszącym się do świadczenia przez te podmioty usług finansowych;

Internal documents show that Germany's domestic intelligence agency,
Wewnętrzne dokumenty pokazują, że w Niemczech krajowa agencja wywiadowcza,

How to use "internal documents" in an English sentence

For internal documents a consistent economy paper is perfectly acceptable.

Only one problem: Their own internal documents contradicted their claims.

Development of a Charter/Foundation Agreement, internal documents of a company.

Choose this shredder if internal documents need to be destroyed.

File encryption for all internal documents to keep them protected.

The seized internal documents aren’t yet revealed to the public.

The answer comes from internal documents I have been shown.

Internal documents show that the Interior Department and the U.S.

But leaked internal documents show that the company is softening.

Federal Bureau of Investigation, according to internal documents published online.

How to use "dokumentów wewnętrznych, wewnętrzne dokumenty" in a Polish sentence

Nie ma dostępu do dokumentów wewnętrznych, nie może weryfikować ich prawdziwości, więc po co w ogóle taki cyrk?

Na skutek listopadowego ataku na jaw wyszły wewnętrzne dokumenty Sony, w tym listy płac oraz poufna korespondencja między członkami kierownictwa firmy.

Większość czeka jeszcze na odpowiednie akty administracyjne ogólnopolskie lub swoje wewnętrzne dokumenty.

Wewnętrzne dokumenty Komisji Europejskiej, do których dotarło „Deutsche Welle”, prognozują obcięcie funduszy spójności o 15 lub o 30 proc.

To są wewnętrzne dokumenty, dla jednostki, która udziela świadczenia, dla szpitala, lekarza, itd.

Ujawniono między innymi wewnętrzne dokumenty Monsanto potwierdzone przez prawników.

Spośród ogółu dokumentów własnych - ze względu na ich przeznaczenie - wyodrębnia się: dokumenty własne wewnętrzne, dokumenty własne zewnętrzne.

Wyciekły wewnętrzne dokumenty Apple, które dotyczą awarii ekranu w iPhone 6, która była spowodowana wyginaniem urządzenia.

Facebook zaprzecza tym informacjom, gazeta powołuje się jednak na wewnętrzne dokumenty koncernu.

W przypadku eksportu z listy Paragonów, Faktur, Dokumentów Wewnętrznych itp.