What is the translation of " INTEROPERABILITY FRAMEWORK " in Polish?

• ramy interoperacyjności

Examples of using Interoperability framework in English and their translations into Polish

Interoperability framework.
Ramy interoperacyjności.

Introduction to the European Interoperability Framework.
Wstęp do europejskich ram interoperacyjności.

Interoperability frameworks.
Ramy interoperacyjności.

extend the European Interoperability Framework.
rozszerzy europejskie ramy interoperacyjności.

European Interoperability Framework EIF.
Europejskie Ramy Interoperacyjności EIF.

Member States should have aligned their national interoperability frameworks to the EIF34.
Krajowe ramy interoperacyjności państw członkowskich powinny być dostosowane do EIF34.

European Interoperability Framework for Pan-European eGovernment Services,
Europejskie Ramy Interoperacyjności dla Transeuropejskich Usług Administracji Elektronicznej,

The purpose of the European Interoperability Framework(EIF) is.
Celem europejskich ram interoperacyjności(ang. European Interoperability Framework, EIF) jest.

Promote interoperability by adopting in 2010 a European Interoperability Strategy and European Interoperability Framework;
Promowanie interoperacyjności poprzez przyjęcie w 2010 r. europejskiej strategii interoperacyjności i europejskich ram interoperacyjności;

An interoperability framework is an agreed approach to interoperability for organisations that wish to work together towards the joint delivery of public services.
Ramy interoperacyjności to uzgodnione podejście do interoperacyjności przewidziane dla organizacji pragnących współdziałać ze sobą na rzecz wspólnego świadczenia usług użyteczności publicznej.

Open specifications and interoperability e.g. applying the European Interoperability Framework.
Otwarte specyfikacje i interoperacyjność np. stosowanie europejskich ram interoperacyjności.

An interoperability framework is an agreed approach to interoperability for organisations that want to collaborate to provide joint delivery of public services.
Ramy interoperacyjności to uzgodniony sposób podejścia w zakresie interoperacyjności dla organizacji, które w ramach współpracy pragną wspólnie świadczyć usługi użyteczności publicznej.

Open specifications and interoperability(implementation of the European Interoperability Framework);
Otwarte specyfikacje i interoperacyjność(wprowadzenie europejskich ram interoperacyjności);

Public administrations should align their interoperability frameworks with the European Interoperability Framework to take into account the European dimension of public service delivery.
Administracje publiczne powinny ujednolicić swoje ramy interoperacyjności z europejskimi ramami interoperacyjności w celu uwzględnienia europejskiego wymiaru świadczenia usług użyteczności publicznej.

helps to establish an interoperability framework underpinning the work.
pomaga stworzyć interoperacyjne ramy stanowiące podstawę tego projektu.

As the European and national interoperability frameworks are complementary, the European Commission will continue supporting, in the framework of the ISA programme, the National Interoperability Framework Observatory NIFO.
Z uwagi na komplementarność europejskich i krajowych ram interoperacyjności, Komisja Europejska będzie nadal wspierać- w ramach programu ISA- Obserwatorium Krajowych Ram Interoperacyjności ang. National Interoperability Framework Observatory, NIFO.

To complement and tie together the various National Interoperability Frameworks(NIFs) at European level.
Uzupełnienie i powiązanie ze sobą poszczególnych krajowych ram interoperacyjności(ang. National Interoperability Frameworks, NIF) na szczeblu europejskim.

such as European Interoperability Strategy and European Interoperability Framework.
takich jak Europejska Strategia Interopera- cyjności i Europejskie Ramy Interoperacyjności.

There are no intentions to develop a common platform, but an interoperability framework where anyone who wishes could simply“plug-in” their developments,
Planuje się utworzenie nie wspólnej platformy, lecz interoperacyjnych ram, w których każdy będzie mógł zamieszczać swoje rozwiązania wedle uznania,

There is a common understanding among Member States on the basic requirements to achieve interoperability, based on the"European Interoperability Framework" put forward by the Commission in 2010.
Państwa członkowskie porozumiały się już co do podstawowych wymogów prowadzących do osiągnięcia interoperacyjności w oparciu o europejskie ramy interoperacyjności zaproponowane przez Komisję w 2010 r.

On the"e-Government Action Plan and the Interoperability Framework", the EESC endorses the Commission's action plan for a sustainable
Co się tyczy administracji elektronicznej i ram interoperacyjności, EKES popiera plan działań Komisji w służbie zrównoważonej

Sweden on 18 November 2009, to align their national interoperability frameworks with applicable European frameworks by 2013.
państwa członkowskie wyraziły zgodę na dostosowanie- do roku 2013- krajowych ram interoperacyjności do obowiązujących ram europejskich.

As announced in the DSM strategy, the Commission plans to propose a revised European Interoperability Framework(EIF) by the end of 2016 and will support its
Jak ogłoszono w strategii jednolitego rynku cyfrowego, Komisja planuje przedstawić do końca 2016 r. wniosek w sprawie zmienionych europejskich ram interoperacyjności i będzie wspierała korzystanie z tych ram przez administracje krajowe,

Close cooperation under the ISA2 Programme should maximise the benefits expected from such instruments by ensuring that funded projects are aligned with the Union‑wide interoperability frameworks and specifications such as the EIF.
Bliska współpraca w ramach programu ISA2 powinna doprowadzić do maksymalizacji korzyści oczekiwanych dzięki takim instrumentom poprzez zagwarantowanie, by finansowane projekty były uzgodnione z ogólnounijnymi ramami interoperacyjności oraz specyfikacjami, takimi jak europejskie ramy interoperacyjności..

its own national Government Interoperability Framework(GIF), the EIF focuses on supplementing, rather than replacing, national eGovernment interoperability frameworks by adding a pan-European dimension.
opracowuje swoje własne krajowe Rządowe Ramy Interoperacyjności(GIF), EIF koncentrują się na uzupełnianiu raczej niż zastępowaniu krajowych ram interoperacyjności administracji elektronicznej poprzez dodanie wymiaru paneuropejskiego.

National Interoperability Frameworks Observatory- NIFO"NIFO project- A Report for European Commission Directorate General for Informatics"- May 2008 http://ec. europa. eu/idabc/servlets/Doc? id=32120" Interoperability Framework of Public Administration Systems RISA(Connected Government Framework)"- Microsoft- 2009.
National Interoperability Frameworks Observatory- NIFO"NIFO project- A Report for European Commission Directorate General for Informatics"- maj 2008 http://ec. europa. eu/idabc/servlets/Doc? id=32120"Ramy Interoperacyjności Systemów Administracji Publicznej RISA(Connected Government Framework)"Microsoft- 2009.

proposing instead to formulate an interoperability framework that allows competition between various schemes
zamiast tego zaproponowała stworzenie ram interoperacyjnych umożliwiających konkurencję między różnymi systemami

It is important that interoperability frameworks used by public administrations,
Ważne jest, by zarówno krajowe(NIF), jak i europejskie(EIF) ramy interoperacyjności, z których korzysta administracja publiczna,

ensures a genuine, effective"European Interoperability Strategy" and a"European Interoperability Framework"10, which are essential for an integrated single market
wydajnej„ europejskiej strategii interoperacyjności” oraz„ europejskich ram interoperacyjności” 10, czyli dwóch elementów niezbędnych dla funkcjonowania zintegrowanego jednolitego rynku

architectures and interoperability frameworks, the implementation of standardised interfaces can be made a requirement in public procurement procedures,
architektur i ram interoperacyjności TIK, można wprowadzić wymóg stosowania znormalizowanych interfejsów w procedurach zamówień publicznych,

How to use "interoperability framework" in an English sentence

The ICPNO is working towards agreeing the interoperability framework by Q2 of 2009.

The eGovernment Interoperability Framework for Mozambique was published by UTICT in October 2010.

For information about the SIF specifications, see the Schools Interoperability Framework Web site.

This handout describes the International Image Interoperability Framework and provides links to resources.

This is where the BSI’s PAS 181 Smart City Interoperability Framework kicks in.

This entails the redesign of the DDMoRe Interoperability framework into interoperability in R.

In Proceedings of the 1st International Digital Preservation Interoperability Framework Symposium (p. 3).

PANGAEA is furnished with a well-developed interoperability framework based on internationally accepted standards.

The protocol provides an application-independent interoperability framework for metadata exchange between online parties.

The European Interoperability Framework 2.0, once finally adopted, will be put into action.

How to use "ramy interoperacyjności" in a Polish sentence

Znajdują się w nim także zalecenia co do zasad dostępności stosowanych w konsultacjach społecznych, w tym rozszerzenia w stosunku do wymagań podstawowych, jakimi są Krajowe Ramy Interoperacyjności.

Realizujemy audyty wewnętrzne (pierwszej jak i drugiej strony) pod kątem zgodności z: Wymaganiami prawnymi (Krajowe Ramy Interoperacyjności).

Wykonujemy strony zgodne z wytycznymi WCAG 2.1 i Rozporządzeniem Rady Ministrów “Krajowe Ramy Interoperacyjności” z 12 kwietnia 2012r.

Niektóre z dokumentów udostępnione są pod ścisłym "copyrightem", inne - jak na przykład duńskie ramy interoperacyjności wydano na zasadach jednej z licencji Creative Commons.

Krajowe Ramy Interoperacyjności to jedna z najważniejszych inicjatyw w obszarze informatyki w administracji publicznej, wyznaczająca standardy w zakresie architektury i bezpieczeństwa systemów IT.

Krajowe Ramy Interoperacyjności już od kilku lat wskazywały na obowiązek dostosowania stron dla osób niepełnosprawnych.

Szkolenie Krajowe Ramy Interoperacyjności Celem szkolenia jest prezentacja wymagań Krajowych Ram Interoperacyjności i ich przełożenia na systemy bezpieczeństwa informacji.

DE-IF przejmuje wprost z EIF definicję pojęć „interoperacyjność” i „ramy interoperacyjności”.

Krajowe Ramy Interoperacyjności określają to, kto jest odpowiedzialny za opracowanie modelu bezpieczeństwa dla budowanej platformy integracyjnej.

Krajowe Ramy Interoperacyjności nakładają na podmioty publiczne szereg wymagań.