What is the translation of " IT'S A METAPHOR " in Polish?

• to metafora
• to jest przenośnia
• jest metaforą

Examples of using It's a metaphor in English and their translations into Polish

It's a metaphor.
To jest przenośnia.

When? Whe… it's a metaphor.
Kiedy? To metafora!

It's a metaphor.-Really?
To metafora.- Naprawdę?

I think… it's a metaphor.
Myślę… Że to metafora.

It's a metaphor, Erhardt.
To przenośnia, Erhardt.

My example. It's a metaphor.
Mój przykład to metafora.

It's a metaphor for trauma.
Jest metaforą dla traumy.

Congrats.- It's a metaphor.
Gratki.- To jest przenośnia.

It's a metaphor, bitch.- Dude.
To przenośnia, szmato.

For what?- It's a metaphor.
Odnośnie czego? To metafora.

It's a metaphor. My example.
Mój przykład to metafora.

Wanna come? It's a metaphor.
To metafora. Chcesz iść ze mną?

It's a metaphor. Congrats.
Gratki.- To jest przenośnia.

Painted mugs?- it's a metaphor.
To metafora. Wymalowane gęby?

It's a metaphor, you moron!
To była przenośnie kretynie!

But let's say it's a metaphor.
Ale powiedzmy, że to metafora.

No, it's a metaphor.
Nie, to jest metafora.

I love that show.- It's a metaphor.
Uwielbiam tę sztukę.- To metafora.

Whe… it's a metaphor. When?
Kiedy? To metafora!

You do realize it's a metaphor?
Naprawdę zrozumiałeś, że to była przenośnia?

It's a metaphor. Wanna come?
To metafora. Chcesz iść ze mną?

Painted mugs?- it's a metaphor.
Wymalowane gęby? To metafora.

It's a metaphor. You get nothing.
To metafora. Nic nie dostałeś.

I heard that it's a metaphor for death.
I że jest metaforą śmierci.

It's a metaphor… that you can eat.
Metafora, którą możesz zjeść.

The bonfire? Oh well… Technically, it's a metaphor.
Ognisko. Właściwie to metafora.

Maybe it's a metaphor. Jesus.
Jezu. Może to metafora.

Legal drug, journey, Africa… But it's a metaphor.
Legalny narkotyk, podróż, Afryka… To metafora.

It's a metaphor for moving a donkey.
To metafora, by ruszyć osiołka.

Τhe entire song- it's a metaphor for big dicks.
Cała piosenka to metafora dużych fiutów.